TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ECRAN MAT [3 records]

Record 1 2000-03-02

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Cinematography
  • Photography
DEF

A projection screen with a flat, even surface and dull finish which provides an even brilliance at all viewing angles.

CONT

The matte (dull) white screen gives a wide viewing angle and is especially useful when the audience must be seated close to the screen.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Cinématographie
  • Photographie
CONT

L'écran mat.-Sa surface blanche en tissu, caoutchouc ou matière plastique n’ est pas très lumineuse, mais elle assure la diffusion des rayons réfléchis dans un grand angle. L'écran mat est donc intéressant pour les projections à courtes distances dans une salle en largeur(...)

Spanish

Save record 1

Record 2 1995-11-15

English

Subject field(s)
  • Audiovisual Techniques and Equipment
DEF

A metal projection screen with a silvered surface that produces a very high reflectivity in a forward direction; often used as a daylight screen.

CONT

A smooth silver screen is well-suited to color reproduction because its metallic particles emphasize colors and increase brightness above the level of the matte white screen....

CONT

Since 1983 ... the annual Insect Fear Film Festival ... [gives] Berenbaum a perfect opportunity to demystify the insect world, both on and off the silver screen.

French

Domaine(s)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
CONT

L'angle de vision [...] se répartit à 45 degrés de part et d’autre de l'axe de l'écran lorsque celui-ci est absolument mat et à 15 degrés lorsqu'il est argenté ou perlé.

Spanish

Save record 2

Record 3 1990-03-06

English

Subject field(s)
  • Computer Hardware
  • Audiovisual Techniques and Equipment
DEF

Screens with manual or optional remote-controlled screen tilt.

French

Domaine(s)
  • Matériel informatique
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
CONT

Les écrans orientables sont placés sur un support réglable en inclinaison et en rotation.

CONT

L'écran devra naturellement être mat, opaque et orientable.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: