TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN METALLIQUE [18 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- Nipher shielded snow gauge
1, record 1, English, Nipher%20shielded%20snow%20gauge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Nipher snow gauge 2, record 1, English, Nipher%20snow%20gauge
- Nipher shielded gauge 2, record 1, English, Nipher%20shielded%20gauge
- Nipher gauge 3, record 1, English, Nipher%20gauge
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Nipher shielded snow gauge was introduced in the 1960s to manned weather stations and is a non-recording gauge with an outside shield that looks like an upside-down bell. This shield reduces air flow over the top of the gauge that might otherwise affect the amount of snow captured. Inside the snow gauge is a copper cylinder that is taken inside by the weather observer and the contents melted to determine the water equivalent of the snow. 1, record 1, English, - Nipher%20shielded%20snow%20gauge
Record 1, Key term(s)
- Nipher shielded snow gage
- Nipher snow gage
- Nipher shielded gage
- Nipher gage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 1, Main entry term, French
- nivomètre à écran de Nipher
1, record 1, French, nivom%C3%A8tre%20%C3%A0%20%C3%A9cran%20de%20Nipher
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nivomètre de Nipher 2, record 1, French, nivom%C3%A8tre%20de%20Nipher
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le nivomètre à écran de Nipher [...] est formé d’une cloche métallique renversée montée sur un tube télescopique(dont la hauteur peut varier). À l'intérieur de cette cloche, on trouve un cylindre de cuivre dans lequel s’accumule la neige tombée depuis la dernière prise de données. Le haut de la cloche doit toujours être placé à 1, 5 mètre de la surface de la neige. 3, record 1, French, - nivom%C3%A8tre%20%C3%A0%20%C3%A9cran%20de%20Nipher
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-11-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Fencing
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 2, Main entry term, English
- fencing mask
1, record 2, English, fencing%20mask
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mask 2, record 2, English, mask
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Masks are made with white or black cloth trim ... covering top and sides. The bib or protective throat piece ... may be either plastic or cloth .... 3, record 2, English, - fencing%20mask
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Escrime
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 2, Main entry term, French
- masque d’escrime
1, record 2, French, masque%20d%26rsquo%3Bescrime
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- masque d’escrimeur 2, record 2, French, masque%20d%26rsquo%3Bescrimeur
correct, masculine noun
- masque protecteur 3, record 2, French, masque%20protecteur
correct, masculine noun
- masque 4, record 2, French, masque
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Écran en treillis métallique assorti d’un tissu fort qui couvre le visage et le cou durant la pratique de l'escrime. 5, record 2, French, - masque%20d%26rsquo%3Bescrime
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Esgrima
- Objetos de colección (Museos y Patrimonio)
Record 2, Main entry term, Spanish
- careta de esgrima
1, record 2, Spanish, careta%20de%20esgrima
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- careta 2, record 2, Spanish, careta
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conductors and Resistors
- Electrical Component Manufacturing Equipment
Record 3, Main entry term, English
- grounded metal shield
1, record 3, English, grounded%20metal%20shield
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
grounded metal shield: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 3, English, - grounded%20metal%20shield
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Conducteurs et résistances
- Matériel et équipement électriques
Record 3, Main entry term, French
- écran métallique mis à la terre
1, record 3, French, %C3%A9cran%20m%C3%A9tallique%20mis%20%C3%A0%20la%20terre
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
écran métallique mis à la terre : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques(Nouveau-Brunswick). 2, record 3, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallique%20mis%20%C3%A0%20la%20terre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Cinematography
- Television (Radioelectricity)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 4, Main entry term, English
- metallized screen
1, record 4, English, metallized%20screen
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A luminescent screen covered with a metallic film permeable to electrons. 2, record 4, English, - metallized%20screen
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Beaded and metallized screens give a more brilliant picture, but have a limited viewing angle. 3, record 4, English, - metallized%20screen
Record 4, Key term(s)
- metallised screen
- metal screen
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Cinématographie
- Télévision (Radioélectricité)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 4, Main entry term, French
- écran métallisé
1, record 4, French, %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Écran de projection possédant une surface constituée d’une pulvérisation métallique ou d’une feuille métallique non brillante. 2, record 4, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L’écran métallisé. - La surface métallisée non polie, plus lumineuse, remplace avantageusement la surface mate lorsqu’il s’agit de réunir un public plus nombreux dans une salle où l’on manque de recul. Toutefois, le pouvoir réfléchissant diminue assez sensiblement à mesure que l’on s’écarte de l’axe de projection. 3, record 4, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Cinematografía
- Televisión (Radioelectricidad)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 4, Main entry term, Spanish
- pantalla metalizada
1, record 4, Spanish, pantalla%20metalizada
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pantalla recubierta sobre su cara anterior por una película metálica transparente a los electrones, que posee un factor de reflexión óptica elevado y que da paso en la dirección del observador a una gran parte de la luz emitida por la pantalla del lado del cañon. 1, record 4, Spanish, - pantalla%20metalizada
Record 5 - internal organization data 2004-08-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electrical Systems
- Electrical Appliances and Equipment
- Electrical Components
- Electrical Engineering
Record 5, Main entry term, English
- Faraday shield
1, record 5, English, Faraday%20shield
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Faraday cage 2, record 5, English, Faraday%20cage
correct
- Faraday screen 3, record 5, English, Faraday%20screen
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Electrostatic shield composed of wire mesh or a series of parallel wires usually connected at one end to another conductor which is grounded. Also known as Faraday case; Faraday screen. 3, record 5, English, - Faraday%20shield
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Ensembles électrotechniques
- Appareillage électrique
- Composants électrotechniques
- Électrotechnique
Record 5, Main entry term, French
- cage de Faraday
1, record 5, French, cage%20de%20Faraday
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- écran de Faraday 2, record 5, French, %C3%A9cran%20de%20Faraday
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Enceinte métallique ajourée connectée à la terre ou à la masse et formant un écran électrostatique. 2, record 5, French, - cage%20de%20Faraday
Record number: 5, Textual support number: 2 DEF
Écran électrostatique formé de fils ou tiges métalliques parallèles connectés entre eux à une extrémité, celle-ci étant reliée à la terre. 2, record 5, French, - cage%20de%20Faraday
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Sistemas eléctricos
- Aparatos y equipos eléctricos
- Componentes eléctricos
- Electrotecnia
Record 5, Main entry term, Spanish
- jaula de Faraday
1, record 5, Spanish, jaula%20de%20Faraday
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pantalla formada por una red de hilos paralelos aislados entre sí, pero conectados por un extremo (en forma semejante a un peine), y cuyo punto común va conectado a masa o tierra. 1, record 5, Spanish, - jaula%20de%20Faraday
Record 6 - internal organization data 2002-12-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Above-Ground Transmission Systems (Electr.)
Record 6, Main entry term, English
- screened pair
1, record 6, English, screened%20pair
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- shielded pair 1, record 6, English, shielded%20pair
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A pair surrounded by a metallic screen. 2, record 6, English, - screened%20pair
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Canalisations aériennes (Électricité)
Record 6, Main entry term, French
- paire sous écran
1, record 6, French, paire%20sous%20%C3%A9cran
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Paire entourée d’un écran métallique. 1, record 6, French, - paire%20sous%20%C3%A9cran
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Sistemas de transmisión aérea (Electricidad)
Record 6, Main entry term, Spanish
- par apantallado
1, record 6, Spanish, par%20apantallado
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- par aislado 2, record 6, Spanish, par%20aislado
masculine noun, Mexico
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Par rodeado de una pantalla metálica. 2, record 6, Spanish, - par%20apantallado
Record 7 - internal organization data 2000-10-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Waterproofing (Construction)
Record 7, Main entry term, English
- mineral granules
1, record 7, English, mineral%20granules
correct, plural
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[built-up roofs] In some instances, a heavy, coated felt is used for the top layer and is left smooth, or a felt that is covered with mineral granules similar to those on shingles may be used. 1, record 7, English, - mineral%20granules
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Étanchéité (Construction)
Record 7, Main entry term, French
- surfaçage minéral
1, record 7, French, surfa%C3%A7age%20min%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- granulé minéral 2, record 7, French, granul%C3%A9%20min%C3%A9ral
correct, masculine noun
- couche de granulés d’origine minérale 3, record 7, French, couche%20de%20granul%C3%A9s%20d%26rsquo%3Borigine%20min%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Étanchéité. Toitures-terrasses. Surfaçage minéral. Les chapes d’étanchéité peuvent comporter une autoprotection réalisée en usine par collage d’un écran métallique mince ou d’un granulé minéral. La protection peut aussi être assurée par un surfaçage minéral constitué d’une couche régulière et adhérente de gravillon dur, ne possédant pas d’arrêtes tranchantes(laitier concassé, crassette, etc. ;[...] 2, record 7, French, - surfa%C3%A7age%20min%C3%A9ral
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
Les «protections» adhérentes au revêtement d’étanchéité [multicouche] en système collé ne doivent pas avoir de rigidité propre [...] ni de cohésion appréciable (surfaçage minéral, mortier bitumineux, mignonnette enrobée). 4, record 7, French, - surfa%C3%A7age%20min%C3%A9ral
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-10-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Trailers and Hauling
- Transport of Wood
- Forestry Operations
Record 8, Main entry term, English
- protective grill 1, record 8, English, protective%20grill
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A metallic safety screen used on a logging trailer to protect forest workers against trunks. 2, record 8, English, - protective%20grill
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Remorques et remorquage
- Transport du bois
- Exploitation forestière
Record 8, Main entry term, French
- grille de protection
1, record 8, French, grille%20de%20protection
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Écran métallique fixé sur une remorque forestière près de l'attelage et destiné à protéger le travailleur forestier contre les troncs. 2, record 8, French, - grille%20de%20protection
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-11-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
Record 9, Main entry term, English
- silkscreen label
1, record 9, English, silkscreen%20label
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- screen printed label 1, record 9, English, screen%20printed%20label
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A label that is printed through the silkscreen process. 2, record 9, English, - silkscreen%20label
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
Record 9, Main entry term, French
- étiquette imprimée à l’écran de soie
1, record 9, French, %C3%A9tiquette%20imprim%C3%A9e%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9cran%20de%20soie
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- étiquette imprimée par sérigraphie 2, record 9, French, %C3%A9tiquette%20imprim%C3%A9e%20par%20s%C3%A9rigraphie
proposal, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Étiquette dont l’impression est réalisée grâce au procédé à l’écran de soie. 2, record 9, French, - %C3%A9tiquette%20imprim%C3%A9e%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9cran%20de%20soie
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
écran de soie :[...] cadre où sont tendus la soie, le tissu de fibres plastiques ou la toile métallique constituant la forme d’impression du procédé de sérigraphie. 3, record 9, French, - %C3%A9tiquette%20imprim%C3%A9e%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9cran%20de%20soie
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-12-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Medical Imaging
Record 10, Main entry term, English
- fluorescent screen 1, record 10, English, fluorescent%20screen
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Imagerie médicale
Record 10, Main entry term, French
- écran fluorescent
1, record 10, French, %C3%A9cran%20fluorescent
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- écran salin 1, record 10, French, %C3%A9cran%20salin
correct
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Ecran composé d’un support souple recouvert d’une fine couche d’un sel métallique cristallisé(tungstate de calcium, sulfure de zinc ou sulfate double de plomb et baryum), qui, excité par les rayons X, émet des radiations lumineuses visibles auxquelles la pellicule est normalement sensible. 1, record 10, French, - %C3%A9cran%20fluorescent
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Radiación (Medicina)
Record 10, Main entry term, Spanish
- pantalla fluorescente
1, record 10, Spanish, pantalla%20fluorescente
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1994-09-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Record 11, Main entry term, English
- metal flow laminar screen 1, record 11, English, metal%20flow%20laminar%20screen
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- metal flow laminar screen 1, record 11, English, metal%20flow%20laminar%20screen
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
In pulmonary systems, the conex metal flow laminar screens should be cleaned and dried. 2, record 11, English, - metal%20flow%20laminar%20screen
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Record 11, Main entry term, French
- écran métallique à débit laminaire
1, record 11, French, %C3%A9cran%20m%C3%A9tallique%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20laminaire
proposal, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(Le principe du pneumotachographe) est de transformer la mesure de débit en une mesure de pression en interposant sur le circuit respiratoire une très fine grille métallique (Lilly) ou un réseau de tubes capillaires (Fleisch) imposant un débit laminaire poiseuillien. 2, record 11, French, - %C3%A9cran%20m%C3%A9tallique%20%C3%A0%20d%C3%A9bit%20laminaire
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-02-20
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Security Devices
Record 12, Main entry term, English
- wire screen shield 1, record 12, English, wire%20screen%20shield
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 12, Main entry term, French
- écran en treillis métallique
1, record 12, French, %C3%A9cran%20en%20treillis%20m%C3%A9tallique
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1990-08-30
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Roofs (Building Elements)
- Waterproofing (Construction)
Record 13, Main entry term, English
- shedding
1, record 13, English, shedding
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
The loss of mineral surfacing from shingles and other prepared roofing. 1, record 13, English, - shedding
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Étanchéité (Construction)
Record 13, Main entry term, French
- perte de surfaçage
1, record 13, French, perte%20de%20surfa%C3%A7age
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Surfaçage minéral. Les chapes d’étanchéité peuvent comporter une autoprotection réalisée en usine par collage d’un écran métallique mince ou d’un granulé minéral. 2, record 13, French, - perte%20de%20surfa%C3%A7age
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1987-07-23
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Scientific Instruments
Record 14, Main entry term, English
- final screen
1, record 14, English, final%20screen
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
On a transmission electron microscope, the fluorescent screen which presents the final, magnified, image of the specimen for viewing. Source: Electron Microscope Centre, Agriculture Canada. 2, record 14, English, - final%20screen
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Instruments scientifiques
Record 14, Main entry term, French
- écran final
1, record 14, French, %C3%A9cran%20final
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- écran d’observation 1, record 14, French, %C3%A9cran%20d%26rsquo%3Bobservation
correct, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
[Le] système d’examen [est] constitué essentiellement d’un ou plusieurs écrans fluorescents; l'écran d’observation est constitué d’une plaque métallique sur laquelle est déposée une couche d’un sulfure additionné de traces d’un métal : sous l'impact du faisceau, cette couche émet de la lumière visible(...). 1, record 14, French, - %C3%A9cran%20final
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1986-03-13
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 15, Main entry term, English
- metal screening 1, record 15, English, metal%20screening
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 15, Main entry term, French
- écran métallique 1, record 15, French, %C3%A9cran%20m%C3%A9tallique
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1980-05-13
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Railroad Safety
Record 16, Main entry term, English
- screen shield 1, record 16, English, screen%20shield
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par rail)
Record 16, Main entry term, French
- écran en treillis métallique 1, record 16, French, %C3%A9cran%20en%20treillis%20m%C3%A9tallique
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1976-06-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Air Transport
- Aeroindustry
Record 17, Main entry term, English
- screened ignition system 1, record 17, English, screened%20ignition%20system
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) an ignition system in which all components are surrounded by an earthed metallic screen to prevent radio interference therefrom. 1, record 17, English, - screened%20ignition%20system
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Transport aérien
- Constructions aéronautiques
Record 17, Main entry term, French
- système d’allumage blindé
1, record 17, French, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Ballumage%20blind%C3%A9
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
(AGARD) système d’allumage dans lequel tous les organes sont entourés d’un écran métallique mis à la masse 1, record 17, French, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Ballumage%20blind%C3%A9
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1975-03-11
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 18, Main entry term, English
- non-metallic lenticular screen 1, record 18, English, non%2Dmetallic%20lenticular%20screen
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Non-metallic lenticular screens have a patterned surface similar to the metallic lenticular but without a metallic coating. 1, record 18, English, - non%2Dmetallic%20lenticular%20screen
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 18, Main entry term, French
- écran lenticulaire non métallique
1, record 18, French, %C3%A9cran%20lenticulaire%20non%20m%C3%A9tallique
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: