TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EGOUT BETON COULE PLACE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
Record 1, Main entry term, English
- cast-in-place concrete sewer pipe
1, record 1, English, cast%2Din%2Dplace%20concrete%20sewer%20pipe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cast-in-situ concrete sewer pipe 2, record 1, English, cast%2Din%2Dsitu%20concrete%20sewer%20pipe
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cast-in-place concrete sewer pipe (nonreinforced)... This item shall cover machine cast-in-place monolithic nonreinforced concrete pipe, which shall consist of Portland cement concrete placed in a prepared trench at such locations and grades shown on the plans and intended to be used for the conveyance of storm water. 1, record 1, English, - cast%2Din%2Dplace%20concrete%20sewer%20pipe
Record 1, Key term(s)
- cast in place concrete sewer pipe
- cast in situ concrete sewer pipe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Égouts et drainage
Record 1, Main entry term, French
- tuyau d’égout en béton coulé sur place
1, record 1, French, tuyau%20d%26rsquo%3B%C3%A9gout%20en%20b%C3%A9ton%20coul%C3%A9%20sur%20place
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tuyau d’égout en béton coulé sur place en tranchée ou en tunnel par opposition à un tuyau fabriqué en atelier. 2, record 1, French, - tuyau%20d%26rsquo%3B%C3%A9gout%20en%20b%C3%A9ton%20coul%C3%A9%20sur%20place
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
Record 2, Main entry term, English
- cast-in-place concrete sewer
1, record 2, English, cast%2Din%2Dplace%20concrete%20sewer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cast in place concrete sewer 2, record 2, English, cast%20in%20place%20concrete%20sewer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In the course of the extension of the Duisburg-Duissern combined sewage treatment plant and the sewer construction and reconstruction measures associated with it in the Duisburg quarters of Duissern and Altstadt, 330 m of cast-in-place concrete sewer of DN 2000/2100 were to be renovated. 1, record 2, English, - cast%2Din%2Dplace%20concrete%20sewer
Record 2, Key term(s)
- cast in situ concrete sewer
- cast-in-situ concrete sewer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Égouts et drainage
Record 2, Main entry term, French
- égout de béton coulé sur place
1, record 2, French, %C3%A9gout%20de%20b%C3%A9ton%20coul%C3%A9%20sur%20place
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tuyau d’égout en béton de grand diamètre. Il n’ est pas fabriqué en atelier, mais est coulé sur place en tranchée ouverte ou en tunnel. On l'utilise lorsque des raisons techniques ou économiques interdisent l'emploi du tuyau préfabriqué. 1, record 2, French, - %C3%A9gout%20de%20b%C3%A9ton%20coul%C3%A9%20sur%20place
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: