TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les électrons éjectés, nommés «électrons Compton» sont responsables de la majeure partie des dommages causés aux matériaux par les rayons gamma.  2, record 1, French, - %C3%A9lectron%20Compton

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

In a gamma-ray spectrum, a peak produced when incident gamma-rays interact with the detector by pair production, producing an electron and positron followed by subsequent annihilation of the positron and generation of two new 511 keV photons, one of which escapes from the detector without depositing its energy.  1, record 2, English, - single%2Descape%20peak

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

En pratique, le détecteur a une taille finie, donc la taille du détecteur est un facteur important dans la détection de [...] photons [...] certains photons subiront des diffusions multiples, mais ne déposeront pas toute leur énergie. Le spectre gamma ainsi obtenu sera donc divisé en plusieurs composantes :-pics d’absorption totale;-fond Compton ;-fond des diffusions multiples;-pics de simple et double échappement(respectivement lorsqu'un ou les deux photons d’annihilation sortent du détecteur sans interagir) ;-pic d’annihilation(électron, positron) à 511 keV [...]  1, record 2, French, - pic%20de%20simple%20%C3%A9chappement

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... reactions ... in the forward detector by gain instabilities, and in the backward detector by a pile-up of gamma-ray counts on the tail of the pulser peak.  2, record 3, English, - pile%2Dup

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Phénomène par lequel deux impulsions (ou plus) suffisamment rapprochées dans le temps pour ne pouvoir être discernées par l’appareil de comptage produisent ainsi le même effet qu’une impulsion unique.  2, record 3, French, - empilement

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

En pratique, le détecteur a une taille finie, donc la taille du détecteur est un facteur important dans la détection de ces photons [...] [Certains] photons subiront des diffusions multiples, mais ne déposeront pas toute leur énergie. Le spectre gamma ainsi obtenu sera donc divisé en plusieurs composantes :-pics d’absorption totale;-fond Compton;-fond des diffusions multiples;-pics de simple et double échappement(respectivement lorsqu'un ou les deux photons d’annihilation sortent du détecteur sans interagir) ;-pic d’annihilation(électron, positron) à 511 keV-empilement ou pile-up(au-delà du pic d’absorption totale, cela provient de coïncidences fortuites de plusieurs gamma arrivés en même temps sur le détecteur) [...]  3, record 3, French, - empilement

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Radiation characteristics. Electromagnetic Cascade. The electron and positron beams at SLAC [campus] (up to 50 GeV) are extremely relativistic (the beam energy now is about 100,000 times the electron rest energy), so when an electron interacts in a target material, an electromagnetic cascade develops.  1, record 4, English, - electromagnetic%20cascade

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les particules chargées apparaissent suite aux processus d’interaction nucléaire ou atomique : particules alpha et bêta des processus radioactifs, électron de recul de l'effet Compton ou paire électron-positron issue de la matérialisation des gamma. Ces phénomènes donnent naissance à ce que l'on appelle la cascade électromagnétique qui est une sorte de propagation en arborescence d’électrons, de positrons et de gamma.  1, record 4, French, - cascade%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique

Record 4,  Textual support,  Spanish