TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ELI [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Medication
Record 1, Main entry term, English
- Amytal®
1, record 1, English, Amytal%C2%AE
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trademark for amobarbital, a sedative and hypnotic. 2, record 1, English, - Amytal%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Amytal®: A trademark of Eli Lilly & Co. 2, record 1, English, - Amytal%C2%AE
Record 1, Key term(s)
- Amytal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Médicaments
Record 1, Main entry term, French
- Amytal®
1, record 1, French, Amytal%C2%AE
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Marque déposée de l’amobarbital (Lilly). 2, record 1, French, - Amytal%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Amytal® : Marque de commerce de la société Eli Lilly & Co. 2, record 1, French, - Amytal%C2%AE
Record 1, Key term(s)
- Amytal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- error log interface
1, record 2, English, error%20log%20interface
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ELI 1, record 2, English, ELI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- interface du journal des erreurs
1, record 2, French, interface%20du%20journal%20des%20erreurs
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ELI 1, record 2, French, ELI
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 3, Main entry term, English
- Rumelia
1, record 3, English, Rumelia
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Roumelia 2, record 3, English, Roumelia
Europe
- Romania 2, record 3, English, Romania
Europe
- Rumeli 2, record 3, English, Rumeli
Europe
- land of the Romans 2, record 3, English, land%20of%20the%20Romans
Europe
- Byzantines 2, record 3, English, Byzantines
Europe
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
European division (Turkish Rumeli, the land of the Romans or Byzantines, sometimes called Romania) of the old Turkish empire; excluded Albania, Macedonia, and Thrace. 3, record 3, English, - Rumelia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 3, Main entry term, French
- Roumelie
1, record 3, French, Roumelie
correct, feminine noun, Europe
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Roum Eli 2, record 3, French, Roum%20Eli
feminine noun, Europe
- Roumalie 2, record 3, French, Roumalie
feminine noun, Europe
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nom donné par les Ottomans à l’ensemble de leurs provinces européennes jusqu’au milieu du XVIe siècle. 3, record 3, French, - Roumelie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-05-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Military (General)
Record 4, Main entry term, English
- Establishment Line Identifier
1, record 4, English, Establishment%20Line%20Identifier
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ELI 2, record 4, English, ELI
correct
- LINE IDENT 2, record 4, English, LINE%20IDENT
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A four-digit number used to identify each line of information within an establishment. 1, record 4, English, - Establishment%20Line%20Identifier
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Militaire (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- identification de ligne du tableau d’effectifs
1, record 4, French, identification%20de%20ligne%20du%20tableau%20d%26rsquo%3Beffectifs
correct, see observation, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- ELI 2, record 4, French, ELI
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
- identification de la ligne de l’effectif 1, record 4, French, identification%20de%20la%20ligne%20de%20l%26rsquo%3Beffectif
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Numéro de 4 chiffres servant à identifier chacune des lignes de renseignements d’un tableau d’effectifs. 1, record 4, French, - identification%20de%20ligne%20du%20tableau%20d%26rsquo%3Beffectifs
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
identification de la ligne de l'effectif; ELI : terme et abréviation officialisés par le Commandement aérien(Winnipeg). 2, record 4, French, - identification%20de%20ligne%20du%20tableau%20d%26rsquo%3Beffectifs
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
ELI : abréviation anglaise utilisée en français par le commandement aérien. 2, record 4, French, - identification%20de%20ligne%20du%20tableau%20d%26rsquo%3Beffectifs
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-09-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Eli Lilly and Company
1, record 5, English, Eli%20Lilly%20and%20Company
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 5, Main entry term, French
- Eli Lilly and Company
1, record 5, French, Eli%20Lilly%20and%20Company
correct, United States
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-11-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Pharmacology
- Health Institutions
Record 6, Main entry term, English
- pharmacy benefit management company 1, record 6, English, pharmacy%20benefit%20management%20company
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- pharmacy benefit manager 1, record 6, English, pharmacy%20benefit%20manager
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The large drug companies are not sure which strategy to adopt as they face an increasingly competitive environment. In some cases, companies have made major strategic moves by acquiring pharmacy benefit managers or by acquiring a large competitor. 1, record 6, English, - pharmacy%20benefit%20management%20company
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pharmacologie
- Établissements de santé
Record 6, Main entry term, French
- gestionnaire de soins pharmacothérapeutiques
1, record 6, French, gestionnaire%20de%20soins%20pharmacoth%C3%A9rapeutiques
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- société de gestion de soins
- pharmacothérapeutiques 1, record 6, French, pharmacoth%C3%A9rapeutiques
proposal, feminine noun
- compagnie de gestion de programmes de médicaments 1, record 6, French, compagnie%20de%20gestion%20de%20programmes%20de%20m%C3%A9dicaments
see observation, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Concept américain apparenté au «health management care». Il s’agit en fait de sociétés qui offrent le service de vente de médicaments par la poste, gère le dossier de médicaments de leurs clients et assure un suivi. Ils fournissent également des conseils en matière de produits substituts. 1, record 6, French, - gestionnaire%20de%20soins%20pharmacoth%C3%A9rapeutiques
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
L'expression compagnie de gestion de programmes de médicaments est utilisé par la société Eli Lilly. 1, record 6, French, - gestionnaire%20de%20soins%20pharmacoth%C3%A9rapeutiques
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-05-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Environmental Law Institute
1, record 7, English, Environmental%20Law%20Institute
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
- ELI 2, record 7, English, ELI
correct, United States
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Environmental Law Institute
1, record 7, French, Environmental%20Law%20Institute
correct, United States
Record 7, Abbreviations, French
- ELI 2, record 7, French, ELI
correct, United States
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: