TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ELIMINATEUR BRUIT FOND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Interference
- Radio Transmission and Reception
Record 1, Main entry term, English
- squelch
1, record 1, English, squelch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- muting tuning 2, record 1, English, muting%20tuning
correct
- noise silencer 2, record 1, English, noise%20silencer
correct
- squelch circuit 2, record 1, English, squelch%20circuit
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A subcircuit intercommunication receiver which holds down the volume untial a signal is received. 3, record 1, English, - squelch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Perturbations radio
- Émission et réception radio
Record 1, Main entry term, French
- éliminateur de bruit de fond
1, record 1, French, %C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- suppresseur de bruit de fond 1, record 1, French, suppresseur%20de%20bruit%20de%20fond
correct, masculine noun
- silencieux de recherche 2, record 1, French, silencieux%20de%20recherche
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d’éliminer les bruits parasites durant le réglage vers un émetteur. 2, record 1, French, - %C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Perturbaciones radioeléctricas
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 1, Main entry term, Spanish
- eliminador de ruido de fondo
1, record 1, Spanish, eliminador%20de%20ruido%20de%20fondo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- supresor de ruido 1, record 1, Spanish, supresor%20de%20ruido
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Receptor de intercomunicación de subcircuitos que mantiene el volumen hasta que la señal es recibida. 1, record 1, Spanish, - eliminador%20de%20ruido%20de%20fondo
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- background noise suppression knob 1, record 2, English, background%20noise%20suppression%20knob
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- bouton éliminateur de bruit de fond
1, record 2, French, bouton%20%C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
haute fréquence 1, record 2, French, - bouton%20%C3%A9liminateur%20de%20bruit%20de%20fond
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: