TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ELIMINATION DBO [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-08-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Anti-pollution Measures
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- BOD removal
1, record 1, English, BOD%20removal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- biochemical oxygen demand removal 2, record 1, English, biochemical%20oxygen%20demand%20removal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
BOD removals are affected by: 1. Quantity and quality of waste. A definite ratio exists between the quantity of a waste applied to a trickling filter and the BOD removal efficiency. 3, record 1, English, - BOD%20removal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
While the biological factor (such as temperature and waste water quality) are delineated by first-order BOD (biochemical oxygen demand) removal coefficient (K), the physical hydraulic regimes (such as mixing pattern and depth-width ratio of lagoon) are represented by dispersion index. 2, record 1, English, - BOD%20removal
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The subsurface horizontal flow treatment units (HSS) allow, when organic loading (BOD) is relatively low, efficient suspended solids and BOD removals using a complex of aerobic and anaerobic bacterial activities. 4, record 1, English, - BOD%20removal
Record 1, Key term(s)
- first-order BOD removal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie civil
- Mesures antipollution
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- élimination de la DBO
1, record 1, French, %C3%A9limination%20de%20la%20DBO
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- enlèvement de la DBO 2, record 1, French, enl%C3%A8vement%20de%20la%20DBO
masculine noun
- enlèvement de la DBO5 3, record 1, French, enl%C3%A8vement%20de%20la%20DBO5
see observation, masculine noun
- élimination de la demande biochimique en oxygène 4, record 1, French, %C3%A9limination%20de%20la%20demande%20biochimique%20en%20oxyg%C3%A8ne
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'oxydation de la matière organique dans une lagune aérobie est analogue à l'épuration naturelle dans les cours d’eau. Si l'oxygène est maintenu en suffisance, l'élimination de la DBO peut être exprimée par une réaction du premier ordre [...] 1, record 1, French, - %C3%A9limination%20de%20la%20DBO
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les abréviations anglaise «BOD» et française «DBO» sont employées généralement de préférence aux expressions complètes correspondantes; c'est sans doute pourquoi l'expression "élimination de la demande biochimique en oxygène" n’ apparaît dans aucun des documents consultés. Toutefois, une telle occurrence étant toujours possible, j’ai pris la liberté de l'ajouter comme synonyme. 5, record 1, French, - %C3%A9limination%20de%20la%20DBO
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DBO5. 6, record 1, French, - %C3%A9limination%20de%20la%20DBO
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- Flopac
1, record 2, English, Flopac
correct, trademark
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
With the FLOPAC system, 60 to 70% of COD is eliminated by chemical flocculation with mineral reagents, followed by settling. The residual pollution is eliminated by submerged biological filtration through BIOLITE. 1, record 2, English, - Flopac
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- Flopac
1, record 2, French, Flopac
correct, trademark, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Flopac est un procédé combinant floculation chimique-décantation(ou flottation) et filtration immergée sur BIOLITE après aération. Il permet de porter le rendement d’élimination de la DBO de 70 % environ à la sortie de la phase physico-chimique à 85/90 % après filtration sur BIOLITE. 1, record 2, French, - Flopac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


