TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ELIMINATION ECHOS [25 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2015-03-03

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

A pulsed sensor signal that detects moving targets by measuring changes in the return signal doppler effect over time.

OBS

Useless against stationary targets or targets that are moving in parallel to the sensor.

OBS

moving target indicator; MTI: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

éliminateur d’échos fixes; dispositif d’élimination des échos fixes; EEF : termes et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
OBS

indicador de blancos móviles: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 1

Record 2 2011-08-26

English

Subject field(s)
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
  • Applications of Electronics
  • Sea Operations (Military)
CONT

The most recent techniques-electronic scanning antenna (the mechanical types having been overtaken) with elimination of clutter, enemy counter-measures or wave echoes, very high "frequency agility," in-depth echo processing etc. - are all designed to allow the vessel under all circumstances to retain its detection effectiveness and to locate as quickly as possible even the swiftest adversaries.

Key term(s)
  • in depth echo processing

French

Domaine(s)
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
  • Applications de l'électronique
  • Opérations en mer (Militaire)
OBS

Les techniques les plus récentes-antenne à balayage électronique, et non plus mécanique avec élimination des échos parasites, contre mesures de l'ennemi ou échos de vagues, très grande agilité en fréquence, traitement poussé des échos, etc.,-ont toutes pour but de permettre au navire de garder en toutes conditions son efficacité de détection et de repérer le plus rapidement possible les hostiles les plus véloces.

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-08-19

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
Key term(s)
  • moving target indicaton radar
  • moving-target-indicator radar

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Save record 3

Record 4 2009-10-22

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

In MTI [moving target indication], the ratio of canceller voltage amplification for fixed-target echoes received with a fixed antenna to the gain for a single pulse passing through the unprocessed channel of the canceller.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Save record 4

Record 5 2003-10-30

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Electronic Warfare
OBS

MTI: moving target indication

Key term(s)
  • ground moving target indication radar

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Guerre électronique

Spanish

Save record 5

Record 6 2002-11-22

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

The radial velocity of a target with respect to the radar for which the response is approximately zero.

OBS

blind speed: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers.

OBS

In a coherent moving target indicator system using a uniform repetition rate, the blind speed is the radial velocity at which the moving target changes distance by one-half wavelength (or multiples thereof) during each pulse period.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
DEF

Vitesse radiale d’un objectif pour laquelle il échappe à la détection d’un radiodétecteur à élimination d’échos fixes.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-11-03

English

Subject field(s)
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Key term(s)
  • circuit d’élimination de fouillis

Spanish

Save record 7

Record 8 2000-04-04

English

Subject field(s)
  • Air Traffic Control
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

The radial velocity of a moving target such that the target is not seen on primary radars fitted with certain forms of fixed echo suppression.

French

Domaine(s)
  • Circulation et trafic aériens
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
DEF

Vitesse radiale d’une cible en mouvement telle que la cible n’ apparaît pas sur les radars primaires équipés de certaines formes d’élimination des échos fixes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Control de tránsito aéreo
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
DEF

Velocidad radial de un objetivo en movimiento, tal que el objetivo no aparece en los radares primarios dotados de ciertas formas de eliminación de ecos fijos.

Save record 8

Record 9 1996-03-18

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Radio Transmission and Reception
OBS

Receiver input power level that is just sufficient to produce a discernible signal in the receiver output (...)

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Émission et réception radio
OBS

Signal minimal détectable. Rapport signal/bruit. L’équation du radar montre que la portée est liée au signal minimal utilisable par le récepteur.

OBS

La valeur du signal minimum détectable varie donc avec les conditions d’exploitation(implantation, conditions atmosphériques, utilisation ou non de l'élimination d’échos de pluie, de l'E. E. F., etc.) et ne dépend pas seulement des caractéristiques du récepteur.

Key term(s)
  • signal minimum détectable

Spanish

Save record 9

Record 10 1995-09-12

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
CONT

... the APG-65 [radar] has a wide variety of air-to-ground and surface search modes. These include ground mapping and ranging, moving target indication and tracking, terrain avoidance ... and precision velocity update.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
CONT

[L'APG-65 possède] une série de modes air-sol et air-surface : cartographie avec mesure de distance, poursuite avec élimination d’échos fixes, repérage d’objectifs immobiles, évitement d’obstacles [...] et enfin mesure précise et continue de la vitesse.

Spanish

Save record 10

Record 11 1990-12-10

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 11

Record 12 1989-12-12

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

A method that distinguishes moving targets from clutter by resultant differences in their spectra.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 12

Record 13 1989-12-12

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 13

Record 14 1989-10-24

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Aeroindustry
DEF

A method of presenting pulse-radar echoes in a manner that discriminates in favor of moving targets and suppresses stationary objects.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Constructions aéronautiques
DEF

La visualisation des cibles mobiles(VCM) est souvent appelée élimination des échos fixes(EEF)(ce qui n’ est pas tout à fait rigoureux) ou encore MTI(de l'anglais : Moving Target Indicator)(...) La VCM utilise le fait qu'une cible mobile renvoie un écho qui est affecté d’effet Doppler, tandis que les échos d’obstacles fixes ne présentent pas cet effet.

Spanish

Save record 14

Record 15 1989-09-11

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 15

Record 16 1989-02-20

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Computers and Calculators

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Ordinateurs et calculateurs

Spanish

Save record 16

Record 17 1985-10-02

English

Subject field(s)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 17

Record 18 1985-04-23

English

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
CONT

[The new primary radars] will provide weather contour information out to 100 nm. Advanced features will include a new antenna for unsurpassed high-altitude coverage and a 4-pulse moving target detector for greatly improved coverage in areas of heavy ground clutter.

French

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 18

Record 19 1982-06-07

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

Ballistic tracking radar: ITT Gilfillan (...) revealed details of its new ARBAT range instrumentation radar for testing artillery and other projectiles. (...) ARBAT employs a 3 cm pulse-Doppler radar with an electronically-scanning planar array that acquires the projectile 60 msec after firing and can track it over 50 km (30 mi) down to 0.5 ° above the horizon, by using advanced MTI clutter-rejection processing.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

Radar de poursuite balistique. La société ITT Gilfillan,(...) a donné quelques détails sur son nouveau radar de poursuite ARBAT pour essais d’obus et d’autres projectives [sic](...) il s’agit d’un radar Doppler à impulsions de 3 cm avec réflecteur à balayage électronique, capable "d’accrocher" le projectile 60 ms après le tir et de le poursuivre sur 50 km jusqu'à 0, 5 ° au-dessus de l'horizon, utilisant une technique très élaborée d’élimination des échos fixes.

Spanish

Save record 19

Record 20 1982-01-07

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

Spanish

Save record 20

Record 21 1981-11-17

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

New air-to-air modes include cued search, spotlight search, medium PRF single target track, non-coherent pulse track, pulse Doppler illumination, track retention through the tangential velocity notch and ground moving target rejection.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

(...) de nouveaux modes sont prévus dans les fonctions air-sol(élimination des échos fixes, évitement d’obstacles) et air-air(recherche sur indices, recherche dirigée, poursuite d’objectif unique à fréquence d’impulsions moyenne, etc.).

Spanish

Save record 21

Record 22 1981-11-17

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

New air-to-air modes include cued search, spotlight search, medium PRF single target track, non-coherent pulse track, pulse Doppler illumination, track retention through the tangential velocity notch and ground moving target rejection.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

(...) de nouveaux modes sont prévus dans les fonctions air-sol(élimination des échos fixes, évitement d’obstacles) et air-air(recherche sur indices, recherche dirigée, poursuite d’objectif unique à fréquence d’impulsions moyenne, etc.).

Spanish

Save record 22

Record 23 1981-03-24

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

(...) the APG-65 [radar] has a wide variety of air-to-ground and surface search modes. These include ground mapping and ranging, moving target indication and tracking (...), sea surface search and precision velocity update (...)

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

[L'APG-65 possède] une série de modes air-sol et air-surface : cartographie avec mesure de distance, poursuite avec élimination d’échos fixes,(...) recherche surface, et enfin mesure précise et continue de la vitesse.

Spanish

Save record 23

Record 24 1981-03-24

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

(...) the APG-65 [radar] has a wide variety of air-to-ground and surface search modes. These include ground mapping and ranging, moving target indication and tracking, fixed target tracking (...)

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

[L'APG-65 possède] une série de modes air-sol et air-surface : cartographie avec mesure de distance, poursuite avec élimination d’échos fixes, repérage d’objectifs immobiles(...)

Spanish

Save record 24

Record 25 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Transport aérien

Spanish

Save record 25

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: