TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ELIMINATION OXYDES AZOTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- denitration
1, record 1, English, denitration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- denoxing 2, record 1, English, denoxing
correct
- DeNox 1, record 1, English, DeNox
correct
- deNOx 3, record 1, English, deNOx
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A combined desulturization/denitration (DeSOx/DeNOx) process has recently been proposed by using the powder-particle fluidized bed (PPFB). In the process, SOx is removed by a fine DeSOx sorbent continuously supplied and NOx is reduced to N2 by ammonia under the catalysis of a coarse DeNOx catalyst, the fluidization medium particles. 1, record 1, English, - denitration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The methods used to achieve these low NOx measurements are often called denoxing. 4, record 1, English, - denitration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
From "de-" and "NOx" (oxydes of nitrogen). 5, record 1, English, - denitration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- dénitration
1, record 1, French, d%C3%A9nitration
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élimination des oxydes d'azote 2, record 1, French, %C3%A9limination%20des%20oxydes%20d%27azote
correct, feminine noun
- déNOx 3, record 1, French, d%C3%A9NOx
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En cas de teneurs trop élevées en anhydride sulfureux et en oxydes d’azote, le recours à une désulfuration et dénitration contribuera à réduire ces polluants gazeux. 4, record 1, French, - d%C3%A9nitration
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
ISO 11564:1998. Émissions de sources fixes -- Détermination de la concentration en masse des oxydes d’azote -- Méthode photométrique à la naphtyléthylène diamine (NEDA). [...] La méthode est applicable à la détermination de la concentration massique en oxydes d’azote d’effluents gazeux provenant de la combustion, des processus de traitement de surface des métaux et des processus de réaction de chimie organique, le cas échéant après épuration par lavage, réduction dans la chambre de combustion et/ou dénitration catalytique, avant leur dispersion dans l’atmosphère. 5, record 1, French, - d%C3%A9nitration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, en parlant d’usines qui installent des filtres et des dépoussiéreurs pour retenir les oxydes d’azote. 6, record 1, French, - d%C3%A9nitration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- desnitración
1, record 1, Spanish, desnitraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- eliminación de óxidos de nitrógeno 2, record 1, Spanish, eliminaci%C3%B3n%20de%20%C3%B3xidos%20de%20nitr%C3%B3geno
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: