TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ELIMINATION STOCKS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Materiel Management
Record 1, Main entry term, English
- Materiel Accountability Action Plan
1, record 1, English, Materiel%20Accountability%20Action%20Plan
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- MAAP 2, record 1, English, MAAP
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
… CJOC [Canadian Joint Operations Command] published the Materiel Accountability Action Plan to address inventory management deficiencies and to consider the disposal of obsolete ammunition … 3, record 1, English, - Materiel%20Accountability%20Action%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Gestion du matériel militaire
Record 1, Main entry term, French
- Plan d’action sur la responsabilité du matériel
1, record 1, French, Plan%20d%26rsquo%3Baction%20sur%20la%20responsabilit%C3%A9%20du%20mat%C3%A9riel
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- PARM 2, record 1, French, PARM
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[…] le COIC [Commandement des opérations interarmées du Canada] a publié son Plan d’action sur la responsabilité du matériel pour remédier aux lacunes de la gestion des stocks et envisager l'élimination des munitions obsolètes […] 3, record 1, French, - Plan%20d%26rsquo%3Baction%20sur%20la%20responsabilit%C3%A9%20du%20mat%C3%A9riel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Production Management
- Inventory and Material Management
Record 2, Main entry term, English
- zero inventory
1, record 2, English, zero%20inventory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stockless production 1, record 2, English, stockless%20production
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A system in which a company keeps no or very little inventory in storage, simply ordering exactly what it needs to sell and receiving it in a timely manner. 2, record 2, English, - zero%20inventory
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Zero inventory is the goal of just-in-time inventory management and the two terms are sometimes used to mean the same thing. 2, record 2, English, - zero%20inventory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Gestion des stocks et du matériel
Record 2, Main entry term, French
- gestion de production à stock zéro
1, record 2, French, gestion%20de%20production%20%C3%A0%20stock%20z%C3%A9ro
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stock zéro 1, record 2, French, stock%20z%C3%A9ro
correct, masculine noun
- zéro stock 1, record 2, French, z%C3%A9ro%20stock
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En production juste-à-temps, philosophie dont les principes de base sont l'élimination des pertes et la réduction, voire l'élimination des stocks de matières et de produits et les en-cours. 1, record 2, French, - gestion%20de%20production%20%C3%A0%20stock%20z%C3%A9ro
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les principales caractéristiques de la gestion de production à stock zéro sont le fait d’avoir le bon stock au moment où on en a besoin, de viser un niveau élevé de qualité, de réduire les délais, les files d’attente et la taille des lots. 1, record 2, French, - gestion%20de%20production%20%C3%A0%20stock%20z%C3%A9ro
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-08-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Production Management
Record 3, Main entry term, English
- just-in-time
1, record 3, English, just%2Din%2Dtime
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- JIT 2, record 3, English, JIT
correct
Record 3, Synonyms, English
- just-in-time production system 2, record 3, English, just%2Din%2Dtime%20production%20system
correct
- just-in-time system 3, record 3, English, just%2Din%2Dtime%20system
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A logistics approach designed to result in minimum inventory by having material arrive at each operation just in time to be used. 4, record 3, English, - just%2Din%2Dtime
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"Just-in-time" has been standardized by the Canadian General Standards Board. 5, record 3, English, - just%2Din%2Dtime
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 3, Main entry term, French
- juste-à-temps
1, record 3, French, juste%2D%C3%A0%2Dtemps
correct
Record 3, Abbreviations, French
- JAT 2, record 3, French, JAT
correct
Record 3, Synonyms, French
- production juste-à-temps 2, record 3, French, production%20juste%2D%C3%A0%2Dtemps
correct, feminine noun
- méthode juste-à-temps 3, record 3, French, m%C3%A9thode%20juste%2D%C3%A0%2Dtemps
correct, feminine noun
- production à flux tendus 2, record 3, French, production%20%C3%A0%20flux%20tendus
correct, feminine noun
- méthode à flux tendus 4, record 3, French, m%C3%A9thode%20%C3%A0%20flux%20tendus
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode de gestion de la production et des stocks visant l'élimination du gaspillage par une amélioration de la fluidité des flux de fabrication, en faisant en sorte que l'on n’ achète ou ne produise que la quantité juste nécessaire au moment où on en a besoin. 2, record 3, French, - juste%2D%C3%A0%2Dtemps
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la producción
Record 3, Main entry term, Spanish
- justo a tiempo 1, record 3, Spanish, justo%20a%20tiempo
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- a tiempo justo
Record 4 - internal organization data 1992-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Government Contracts
Record 4, Main entry term, English
- reprovisioning
1, record 4, English, reprovisioning
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- reprocurement 2, record 4, English, reprocurement
correct
- re-provisioning 2, record 4, English, re%2Dprovisioning
avoid
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The process of calculating levels of supply in accordance with predetermined criteria, of determining requirements or surpluses, and initiating procurement repair or disposal to maintain stock levels. 1, record 4, English, - reprovisioning
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«Reprocurement» was taken from the Supply Policy Manual of Supply and Services Canada 3, record 4, English, - reprovisioning
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Marchés publics
Record 4, Main entry term, French
- réapprovisionnement
1, record 4, French, r%C3%A9approvisionnement
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode servant à calculer le niveau des approvisionnements conformément aux critères arrêtés à l'avance, à déterminer les besoins ou les surplus et à prendre les mesures aux fins d’approvisionnement ou d’élimination pour maintenir les stocks au niveau requis. 2, record 4, French, - r%C3%A9approvisionnement
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«Réapprovisionnement» est tiré du Guide de la politique des approvisionnements et services du MAS. 3, record 4, French, - r%C3%A9approvisionnement
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-05-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 5, Main entry term, English
- disposal instruction 1, record 5, English, disposal%20instruction
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 5, Main entry term, French
- élimination des stocks
1, record 5, French, %C3%A9limination%20des%20stocks
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, record 5, French, - %C3%A9limination%20des%20stocks
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: