TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Contrary to the simplex algorithm, the ellipsoid algorithm is not very fast in practice; however, its theoretical polynomiality has important consequences for combinatorial optimization problems ...  3, record 1, English, - ellipsoid%20algorithm

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

An insect (order Coleoptera) of the family Curculionidae.  2, record 2, English, - ellipsoid%20flower%20weevil

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Curculionidae.  2, record 2, French, - baris%20ellipso%C3%AFde

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The North American Datum of 1983 (NAD 83) is the horizontal and geometric control datum for the United States, Canada, Mexico, and Central America. NAD 83 was released in 1986.  2, record 3, English, - North%20American%20Datum%20of%201983

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Modèle mathématique s’apparentant à la forme de la terre(géoïde). Le Nad 83(North American Datum) est basé sur l'ellipsoïde GRS80(Geodetic Reference System of 1980). Cet ellipsoïde est géocentrique.  4, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20de%201983

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A horizontal datum used for Canadian nautical charts whose initial point at Meades Ranch, Kansas is located, based on the Clarke spheroid of 1866, at latitude 39°13'26".686N, longitude 98°32'30".506W and whose azimuth to station Waldo is 75°28'09".64.  5, record 4, English, - North%20American%20Datum%20of%201927

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Definition based on the Glossary of Mapping, Charting, and Geodetic Terms prepared for the Department of Defense, U.S.A., 1973 and modified by the CTS (Cartographic Training and Standards), Fisheries and Oceans, Canada.  5, record 4, English, - North%20American%20Datum%20of%201927

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Modèle mathématique s’apparentant à la forme de la terre(géoïde). Le Nad 27(North American Datum) est basé sur l'ellipsoïde de Clarke 1866. Cet ellipsoïde n’ est pas géocentrique.  5, record 4, French, - Syst%C3%A8me%20g%C3%A9od%C3%A9sique%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20de%201927

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The centre of the WGS-84 ellipsoid is generally considered to be about 2 cm off the centre of the earth's mass.  3, record 5, English, - World%20Geodetic%20System%2084%20ellipsoid

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The elevation of a point above the reference ellipsoid.  2, record 6, English, - ellipsoidal%20height

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Élévation d’un point au-dessus de l'ellipsoïde de référence.  1, record 6, French, - altitude%20ellipso%C3%AFdale

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Altura relativa al elipsoide de referencia, medida a lo largo de la normal elipsoidal exterior por el punto en cuestión.  1, record 6, Spanish, - altura%20elipsoidal

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Altura geodésica.  1, record 6, Spanish, - altura%20elipsoidal

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

altura elipsoidal : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 6, Spanish, - altura%20elipsoidal

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

... a mathematically defined surface that approximates the geoid, the truer figure of the Earth ...  1, record 7, English, - reference%20ellipsoid

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Because of their relative simplicity, reference ellipsoids are used as a preferred surface on which geodetic network computations are performed and point coordinates such as latitude, longitude, and elevation are defined.  1, record 7, English, - reference%20ellipsoid

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Chaque service géographique a choisi son propre ellipsoïde de référence en fonction de sa facilité d’emploi par rapport à son territoire national.  1, record 7, French, - ellipso%C3%AFde%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

... the separation of the reference ellipsoid with the geoid surface measured along the ellipsoidal normal.  3, record 8, English, - geoid%20height

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

[...] écart entre l'ellipsoïde de référence(p. ex. le GRS80) et le géoïde; une distance mesurée suivant la normale à l'ellipsoïde.  2, record 8, French, - ondulation%20du%20g%C3%A9o%C3%AFde

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Distancia del geoide por encima (positiva) o por debajo (negativa) del elipsoide matemático de referencia.  1, record 8, Spanish, - ondulaci%C3%B3n%20geoidal

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Nota. Con respecto al elipsoide definido del Sistema Geodésico Mundial 1984 (WGS-84), la diferencia entre la altura elipsoidal y la altura ortométrica en el WGS-84 representa la ondulación geoidal en el WGS-84.  1, record 8, Spanish, - ondulaci%C3%B3n%20geoidal

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

ondulación geoidal : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 8, Spanish, - ondulaci%C3%B3n%20geoidal

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

A fundamental point is the geometric origin of a geodetic network and defines the geodetic datum of a national survey.  1, record 9, English, - fundamental%20point

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Pour localiser un point situé sur ou à proximité de la surface de la Terre il est nécessaire [...] de définir un système géodésique [...] Il comprend un ellipsoïde de référence, éventuellement un point fondamental(pour les systèmes locaux), un méridien origine [...]  1, record 9, French, - point%20fondamental

Record number: 9, Textual support number: 2 CONT

[...] on utilise des mesures d’angles et de distances au sol à partir du point fondamental. En ce point, par convention le géoïde et l'ellipsoïde sont tangents.  1, record 9, French, - point%20fondamental

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

The continuous image of the unit interval.  2, record 10, English, - curve

Record number: 10, Textual support number: 2 DEF

A one-dimensional continuum of points in space of two or more dimensions.  3, record 10, English, - curve

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Lieu des positions successives d’un point qui se meut dans un plan ou dans un espace tridimensionnel. On distingue deux catégories majeures : les courbes aléatoires (calculables point par point) et les courbes déterministes (calculables à partir d’un point initial).  2, record 10, French, - courbe

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Les noms des différentes courbes évoquent leur forme : cardioïde(cœur), caustique(en langues de flamme ou en dents de scie), chaînette, conchoïde(coquille), cycloïde(pétales), ellipse, ellipsoïde, focale, hélice, hyperbole, lemniscate de Bernoulli(ruban), néphroïde(rein), parabole, sinusoïde, spirale.  2, record 10, French, - courbe

Record number: 10, Textual support number: 1 PHR

la courbe s’approche, la courbe s’auto-évite, la courbe s’autointersecte, la courbe bifurque, la courbe borne une aire, la courbe se contorsionne, la courbe converge, la courbe croise, la courbe se définit, la courbe se déroule, la courbe se développe, la courbe diverge, la courbe s’emboîte, la courbe s’enroule, la courbe enveloppe, la courbe s’évite, la courbe s’infléchit, la courbe intersecte, la courbe ondule, la courbe passe par les nœuds, la courbe se poursuit, la courbe prend de l’épaisseur, la courbe se referme, la courbe remplit un plan, la courbe représente une évolution, la courbe spirale, la courbe tourne, la courbe se transforme, la courbe traverse  2, record 10, French, - courbe

Record number: 10, Textual support number: 2 PHR

calculer une courbe, construire une courbe, contenir une courbe, définir une courbe, dessiner une courbe, développer une courbe, engendrer une courbe, entourer une courbe, fabriquer artificiellement une courbe, former une courbe, fusionner une courbe, générer une courbe, produire une courbe, suivre une courbe, tracer une courbe  2, record 10, French, - courbe

Record number: 10, Textual support number: 3 PHR

courbe à contact, courbe à dérivée, courbe à rebroussement, courbe à tangente, courbe d’accumulation, courbe de remplissage, courbe de solidarité, courbe de transition de phase, courbe du dragon, courbe en C, courbe en cloche, courbe en escalier, courbe en flèche, courbe en flocon de neige, courbe en serpentin.  2, record 10, French, - courbe

Record number: 10, Textual support number: 4 PHR

allure de courbe, enveloppe de courbe, foyer de courbe, rebroussement de courbe  2, record 10, French, - courbe

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The relation between an infinitesimal linear distance in any direction at any point on a map projection and the corresponding [distance on the ellipsoid used in making the map].  3, record 11, English, - particular%20scale

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Rapport de la longueur d’un segment infiniment petit partant d’un point du plan de projection à la longueur de l'arc correspondant de l'ellipsoïde de référence, généralement dépendant de la direction du segment.  1, record 11, French, - %C3%A9chelle%20locale

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

All azimuthal projections preserve the azimuth from a reference point (the conceptual center of the map), thus presenting true direction (but not necessarily distance) to any other points.  3, record 12, English, - azimuthal%20projection

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Projection azimutale : dite aussi projection zénithale. La surface de projection est un plan rectangle tangent à la sphère sur lequel on projette une partie du globe. Ce point tangent(contact entre l'ellipsoïde et la surface de projection) est appelé centre de projection.  2, record 12, French, - projection%20azimutale

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A mushroom of the family Lycoperdaceae.  3, record 13, English, - giant%20puffball

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Huge, white, smooth sphere, cracking irregularly at maturity; interior white, becoming yellowish-green to brownish.  1, record 13, English, - giant%20puffball

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

Mushroom: (20-50 cm) wide, sometimes larger; round or nearly so, with rootlike attachment; smooth, kidlike, cracking irregularly; no pore formed at the top; white. Spore mass white, becoming yellow-green to greenish-brown; no sterile base evident. Spores round, smooth to minutely warted greenish-brown.  4, record 13, English, - giant%20puffball

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Champignon de la famille des Lycoperdaceae.  2, record 13, French, - vesse%2Dde%2Dloup%20g%C3%A9ante

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Carpophore(20 à 50 cm) globuleux, ellipsoïde ou un peu aplati ou déprimé, sessile et relié au sol par un cordonnet, à cuticule blanche, lisse ou feutrée se craquelant, enfin caduque et exposant une pellicule mince, blanche, puis jaunâtre ou fuligineuse, fragile, sans pore sommital. Chair uniforme blanche, assez ferme au début, puis molle, à odeur et saveur agréable, puis graduellement jaunâtre-olivâtre, enfin pulvérulente et brun foncé, à odeur désagréable. Sporée jaune fauvâtre.  3, record 13, French, - vesse%2Dde%2Dloup%20g%C3%A9ante

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Set of coordinates (latitude and longitude) referenced to the mathematical reference ellipsoid which define the position of a point on the surface of the Earth. [Definition officially approved by ICAO.]  1, record 14, English, - geographical%20position

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

geographical position; position; PSN: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 14, English, - geographical%20position

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Position d’un point sur la surface de la Terre, définie par un ensemble de coordonnées(latitude et longitude) ayant pour référence l'ellipsoïde de référence mathématique. [Définition uniformisée par l'OACI. ]  1, record 14, French, - position%20g%C3%A9ographique

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

position géographique; position; PSN : termes et abréviation uniformisés par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).  2, record 14, French, - position%20g%C3%A9ographique

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de coordenadas (latitud y longitud) con relación al elipsoide matemático de referencia que define la ubicación de un punto en la superficie de la Tierra. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]  1, record 14, Spanish, - posici%C3%B3n%20geogr%C3%A1fica

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

posición geográfica; posición; PSN: términos y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 14, Spanish, - posici%C3%B3n%20geogr%C3%A1fica

Record 15,  Textual support,  English

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Les cristaux anisotropes accusent, pour chaque lamelle, deux indices de réfraction correspondant aux deux rayons. Si on trace, suivant les directions de vibrations des deux rayons, deux droites proportionnelles à leurs indices de réfraction, on constate que ces droites délimitent un ellipsoïde appelé «ellipsoïde des indices».  1, record 15, French, - ellipso%C3%AFde%20des%20indices

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A theoretical figure whose dimensions closely approach the dimensions of the geoid; the exact dimensions are determined by various considerations of the section of the earth's surface concerned.  1, record 16, English, - reference%20ellipsoid

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Ellipsoïde de révolution aplati, d’axe parallèle à la ligne des pôles terrestres, de grand axe et d’excentricité choisis de telle sorte que ses normales coïncident convenablement en moyenne avec les verticales sur toute la zone qu'on se propose d’utiliser.  1, record 16, French, - ellipso%C3%AFde%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

... a geometric surface produced by rotating an ellipse about one of its two axes and having circular plane surfaces perpendicular to the axis of revolution.  2, record 17, English, - ellipsoid%20of%20revolution

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Solide engendré par une ellipse tournant autour d’un de ses axes [...]  1, record 17, French, - ellipso%C3%AFde%20de%20r%C3%A9volution

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A plane that contains the normal to the reference ellipsoid at a given point and the rotation axis of the reference ellipsoid.  1, record 18, English, - geodetic%20meridian%20plane

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Plan contenant la normale à l'ellipsoïde du lieu et l'axe Oz du système de référence géodésique.  1, record 18, French, - plan%20m%C3%A9ridien%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A circle on the celestial sphere connecting points of equal latitude ...  3, record 19, English, - parallel%20of%20latitude

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Section de l'ellipsoïde de référence par un plan perpendiculaire à l'axe de l'ellipsoïde, correspondant au lieu des points de surface terrestre d’égale latitude géodésique.  3, record 19, French, - parall%C3%A8le%20de%20latitude

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

[Referring to a] 3-dimensional shape that is elliptic in the vertical plane.  1, record 20, English, - ellipsoid

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Se dit d’un solide (3 dimensions), qui a la forme d’une ellipse.  2, record 20, French, - ellipso%C3%AFde

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

The angle between the geodetic meridian and the tangent to the geodesic at the observer, measured in the plane perpendicular to the ellipsoidal normal of the observer, preferably clockwise from south.  2, record 21, English, - geodetic%20azimuth

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Angle dièdre formé par les demi-plans limités par la normale à l'ellipsoïde passant par le point de station et contenant respectivement la direction considérée et l'axe de révolution de l'ellipsoïde.  2, record 21, French, - azimut%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Acimut definido por el meridiano geodésico y el vertical geodésico del punto que se considera.  1, record 21, Spanish, - acimut%20geod%C3%A9sico

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

The moment derived from the series expansion of charges multiplied by space co-ordinates.  3, record 22, English, - quadrupole%20moment

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

The sum of the quadratic terms is the quadrupole moment, which is possessed by most metals.  3, record 22, English, - quadrupole%20moment

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

La résonance quadrupolaire nucléaire est basée sur le comportement d’une molécule, contenant un noyau quadrupolaire comme l'azote-14, soumis à un champ radio-fréquence. On appelle noyaux quadrupolaires les noyaux dont le spin est supérieur à 1/2. L'azote-14, naturellement présent à plus de 99 % a un nombre de spin égal à 1 […] Tous les noyaux de spin supérieur à 1/2 sont dits quadrupolaires en raison de la distribution de leurs charges électriques(positives). Contrairement aux noyaux possédant un spin 1/2, cette distribution de charge n’ est plus de symétrie sphérique et peut être schématisée par une ellipsoïde. Il en résulte que le noyau en question porte un moment électrique qui n’ est pas un moment dipolaire mais un moment quadrupolaire qui peut être figuré […] par une répartition de quatre charges ponctuelles, égales deux à deux.  3, record 22, French, - moment%20quadrupolaire

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

The slight flattening of the Earth at the poles results in about a twenty kilometer difference at the poles between an average spherical radius and the measured polar radius of the Earth.  2, record 23, English, - flattening%20of%20the%20Earth

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

État de la Terre qui est aplatie aux deux pôles [...]  3, record 23, French, - aplatissement%20de%20la%20Terre

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

The deviation in the shape of a celestial body from an exact sphere.  2, record 24, English, - oblateness

Record number: 24, Textual support number: 1 PHR

Oblateness of the earth.  3, record 24, English, - oblateness

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Déformation finie d’une sphère représentative de l'état initial en un ellipsoïde, sans rupture.  2, record 24, French, - aplatissement

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

La plupart des corps en rotation (planètes et même étoiles) présentent un aplatissement polaire, c’est-à-dire que leur diamètre compté le long de l’axe de rotation est plus court que leur diamètre équatorial.  3, record 24, French, - aplatissement

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The moon's diameter is about 2,160 mi (3,476 km) at the moon's equator, somewhat more than 1-4 the earth's diameter.  3, record 25, English, - moon%27s%20equator

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Les mesures seront meilleures près de l’équateur lunaire.  3, record 25, French, - %C3%A9quateur%20lunaire

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Équateur d’un astre : Grand cercle de la surface d’un astre, considéré comme un ellipsoïde de révolution, perpendiculaire à son axe de rotation.  4, record 25, French, - %C3%A9quateur%20lunaire

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Ce miroir est un élément de l’ATSR [Along Track Scanning Radiometer] du satellite RADARSAT.  2, record 26, French, - miroir%20ellipso%C3%AFde%20hors%2Daxe

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

miroir éllipsoïde hors-axe : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale-CUTS.  2, record 26, French, - miroir%20ellipso%C3%AFde%20hors%2Daxe

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

The New Brunswick Plane Rectangular Coordinate Projection is a stereographic double projection of the NAD83(CSRS) geocentric ellipsoid, on a secant plane. The North American Datum of 1983 has been redefined through the Canadian Spatial Reference System (CSRS).  2, record 27, English, - New%20Brunswick%20Plane%20Rectangular%20Coordinate%20Projection

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

La projection des coordonnées planes rectangulaires du Nouveau-Brunswick est une projection stéréographique sécante appuyée sur l'ellipsoïde géocentrique NAD83(CSRS). Le système de référence nord-américain de 1983 a été redéfini par rapport au système canadien de référence spatiale(CSRS) et sera dorénavant connu sous NAD83(CSRS).  2, record 27, French, - Projection%20des%20coordonn%C3%A9es%20planes%20rectangulaires%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

A mathematical model designed to best fit part or all of the geoid.  2, record 29, English, - geodetic%20reference%20system

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

It is defined by an ellipsoid and the relationship between the ellipsoid and a point on the topographic surface established as the origin of datum. This relationship can be defined by six quantities, generally (but not necessarily): the geodetic latitude, longitude, and the height of the origin, the two components of the deflection of the vertical at the origin, and the geodetic azimuth of a line from the origin to some other point.  2, record 29, English, - geodetic%20reference%20system

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

geodetic reference system: term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service.  2, record 29, English, - geodetic%20reference%20system

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

Modèle mathématique conçu de manière à correspondre au mieux à une partie ou à la totalité du géoïde.  1, record 29, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Il est défini par un ellipsoïde et par la relation entre l'ellipsoïde et un point de la surface topographique retenu comme origine du système de référence. Cette relation peut généralement(mais non nécessairement) être déterminée au moyen de six quantités : la latitude géodésique, la longitude géodésique et la hauteur de l'origine; les deux composantes de l'angle de déviation de la verticale à l'origine et l'azimut géodésique d’une ligne entre l'origine et un autre point quelconque.  1, record 29, French, - syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

X and Y coordinates referenced to an ellipsoid, whose origin is known (e.g., center of mass of the earth).  2, record 30, English, - cartesian%20coordinates

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Named in honor of René Descartes ("I think therefore I am"), Cartesian coordinates use an arbitrary grid with an origin (0,0) in the lower left, and increasing X and Y axes. The X axis runs horizontally, the Y axis vertically, and the locations within the plane are described using (X, Y) pairs. The X value describes the horizontal location of the point, and the Y value describes the vertical location. Cartesian coordinates are sometimes called plane coordinates because they describe point locations in a plan. See also Projection.  2, record 30, English, - cartesian%20coordinates

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service.  2, record 30, English, - cartesian%20coordinates

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Les coordonnées suivant X et Y basées sur un ellipsoïde dont l'origine est connue(par exemple le centre de masse de la Terre).  2, record 30, French, - coordonn%C3%A9es%20cart%C3%A9siennes

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Ainsi nommées en l’honneur de René Descartes («Je pense donc je suis»), les coordonnées cartésiennes sont basées sur un quadrillage arbitraire avec origine (0, 0) à l’angle inférieur gauche et des valeurs croissantes le long des axes X e t Y. L’axe des X est horizontal, l’axe des Y vertical et les positions dans le plan sont identifiées au moyen de paires de valeurs (X, Y). Les coordonnées cartésiennes sont parfois dites coordonnées planes parce qu’elles permettent d’indiquer la position de points dans un plan. Voir également Projection.  2, record 30, French, - coordonn%C3%A9es%20cart%C3%A9siennes

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record number: 30, Textual support number: 1 DEF

Sistema de coordenadas definido mediante dos o tres que se cortan en un punto, de forma que no haya dos rectas de la misma dirección ni, en el caso del espacio, estén las tres rectas en el mismo plano.  1, record 30, Spanish, - coordenadas%20cartesianas

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

... a new experiment has been performed to calibrate altimeters: it uses kinematic GPS [Ground Positioning System] technique to monitor sea level heights. ... a GPS buoy is placed under the ground track about 10 km off-shore ... GPS and altimetric sea heights are then compared to deduce altimeter biases.  3, record 31, English, - GPS%20buoy

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Deux types d’instruments permettent de mesurer in-situ la hauteur de mer au-dessus de l'ellipsoïde : les marégraphes et la bouée GPS. [...] La bouée GPS [Global Positioning System] qui peut être placée au large contrairement aux marégraphes, mesure de manière continue à une cadence de une seconde le niveau de la mer.  2, record 31, French, - bou%C3%A9e%20GPS

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

EnviroSCAN[registered mark] is a continuous soil moisture monitoring system, that consists of a network of probes supporting an array of sensors at strategic management sites. ... Design problems encountered and solve: - Developing a sensor that operated in all soil types (from sand to clay) from dry to saturated. ... - Ensuring the sphere of influence (the area covered by the electrical field of the sensor) was the right size for accurate data.  2, record 32, English, - sphere%20of%20influence

Record number: 32, Textual support number: 2 CONT

We also used neutron probe tubes placed in the hill. These have a sphere of influence about 20 cm or so.  3, record 32, English, - sphere%20of%20influence

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

Sonde à neutrons. [...] La mesure intègre les humidités du sol à l'intérieur d’un certain volume appelé sphère d’influence dont le rayon peut varier d’une vingtaine de centimètres pour un sol humide à une quarantaine pour un sol sec; en fait il s’agit plutôt d’un ellipsoïde allongé dans la direction du tube.  1, record 32, French, - sph%C3%A8re%20d%26rsquo%3Binfluence

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

The surface or ellipsoid generated by rotating an ellipse about one of its axes so that the diameter of its equatorial circle exceeds the length of the axis of revolution.  2, record 33, English, - oblate%20spheroid

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Alignment of Inertial Platforms... The distance of the platform from the center of the earth is computed using latitude in an equation which defines the surface of the earth as an oblate spheroid. The origin of the platform coordinate set relative to the center of the earth is thus completely specified by the values of latitude and longitude entered at the start of the alignment.  3, record 33, English, - oblate%20spheroid

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

Ellipsoïde de révolution engendré par la rotation d’une ellipse autour de son petit axe.  3, record 33, French, - ellipso%C3%AFde%20aplati

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Au XVIIe siècle, Newton et Huygens, en étudiant la période d’un pendule à Paris et à Cayenne, émirent l'opinion que la Terre est un ellipsoïde aplati.  4, record 33, French, - ellipso%C3%AFde%20aplati

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  French

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

The quantities of latitude and longitude which define the position of a point on the surface of the earth with respect to the reference spheroid.  1, record 35, English, - geographic%20coordinates

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

geographic coordinates: term and definition standardized by NATO.  3, record 35, English, - geographic%20coordinates

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Quantités, en latitude et longitude, définissant la position d’un point à la surface de la terre, sur un ellipsoïde de référence.  1, record 35, French, - coordonn%C3%A9es%20g%C3%A9ographiques

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

coordonnées géographiques : terme et définition normalisés par l’OTAN.  2, record 35, French, - coordonn%C3%A9es%20g%C3%A9ographiques

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Magnitudes de latitud y longitud que definen la posición de un punto en la superficie de la tierra con respecto al esferoide de referencia.  1, record 35, Spanish, - coordenadas%20geogr%C3%A1ficas

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

The vertical coordinate of the MLS datum point as defined by the same reference ellipsoid, coordinate system, and datum ...  1, record 36, English, - vertical%20coordinate%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Although WGS-84 has been approved as ICAO Standard for geographical coordinates indicating latitude and longitude, introduction of vertical WGS-84 coordinates is pending. Until this introduction, an elevation referenced to mean sea level (msl) can continue to be used.  1, record 36, English, - vertical%20coordinate%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record number: 36, Textual support number: 2 OBS

MLS: microwave landing system.  1, record 36, English, - vertical%20coordinate%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record number: 36, Textual support number: 3 OBS

vertical coordinate of the MLS datum point: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 36, English, - vertical%20coordinate%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

Coordonnée verticale du point d’origine MLS, définie par l'ellipsoïde de référence, le système de coordonnées et le repère [...]  1, record 36, French, - coordonn%C3%A9e%20verticale%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Bien que le WGS-84 ait été approuvé comme norme OACI pour les coordonnées géographiques indiquant la latitude et la longitude, l’introduction des coordonnées WGS-84 verticales est en instance. Jusqu’à ce qu’une décision soit prise à ce sujet, on pourra continuer à utiliser l’altitude topographique.  1, record 36, French, - coordonn%C3%A9e%20verticale%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 2 OBS

MLS : système d’atterrissage hyperfréquences.  2, record 36, French, - coordonn%C3%A9e%20verticale%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 3 OBS

coordonnée verticale du point d’origine MLS : terme uniformisé par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).  2, record 36, French, - coordonn%C3%A9e%20verticale%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

La coordenada vertical de dicho punto definido por la elipsoide de referencia, el sistema de coordenadas y la referencia, [...]  1, record 36, Spanish, - coordenada%20vertical%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Si bien el WGS-84 ha sido aprobado como norma de la OACI para las coordenadas geográficas que indican latitud y longitud, está pendiente la introducción de coordenadas verticales WGS-84. Hasta que se decida dicha introducción puede continuar usándose una elevación con referencia al nivel medio del mar (msl).  1, record 36, Spanish, - coordenada%20vertical%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 2 OBS

MLS: sistema de aterrizaje por microondas.  2, record 36, Spanish, - coordenada%20vertical%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 36, Textual support number: 3 OBS

coordenada vertical del punto de referencia del MLS: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 36, Spanish, - coordenada%20vertical%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

The longitude coordinate of the MLS datum point as defined by the same reference ellipsoid, coordinate system, and datum. [Definition officially approved by ICAO.]  1, record 37, English, - longitude%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

MLS: microwave landing system.  1, record 37, English, - longitude%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

longitude of MLS datum point: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 37, English, - longitude%20of%20the%20MLS%20datum%20point

Record 37,  Textual support,  French

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Longitude du point d’origine MLS, définie par l'ellipsoïde de référence, le système de coordonnées et le repère. [Définition uniformisée par l'OACI. ]  1, record 37, French, - longitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

MLS : système d’atterrissage hyperfréquences.  1, record 37, French, - longitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

longitude du point d’origine MLS : terme uniformisé par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).  2, record 37, French, - longitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

La coordenada de longitud de dicho punto definido por la elipsoide de referencia, el sistema de coordenadas y la referencia. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]  1, record 37, Spanish, - longitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

MLS: sistema de aterrizaje por microondas.  1, record 37, Spanish, - longitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 37, Textual support number: 2 OBS

longitud del punto de referencia del MLS: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 37, Spanish, - longitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Reference ellipsoid adopted by the International Union of Geodesists and Geophysicists in 1980.  1, record 38, English, - GRS80

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

GRS80 is used as the reference ellipsoid for the NAD83 datum.  1, record 38, English, - GRS80

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Term and definition provided by the Canadian Hydrographic Service.  1, record 38, English, - GRS80

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Ellipsoïde de référence adopté en 1980 par l'Union géodésique et géophysique internationale.  1, record 38, French, - GRS80

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Le GRS80 est utilisé comme ellipsoïde de référence pour le système de référence NAD83.  1, record 38, French, - GRS80

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

Paramètre exprimant l'intensité de déformation d’un ellipsoïde sous l'effet de la contrainte subie.  1, record 39, French, - param%C3%A8tre%20de%20Nadai

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

In cartography, any systematic arrangement of meridians and parallels portraying the curved surface of the sphere or spheroid upon a plane.  1, record 40, English, - projection

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

projection: term and definition standardized by NATO.  2, record 40, English, - projection

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

En cartographie, toute disposition systématique de méridiens et parallèles représentant sur un plan la surface courbe de la sphère ou de l'ellipsoïde.  1, record 40, French, - projection

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

projection : terme et définition normalisés par l’OTAN.  2, record 40, French, - projection

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

En cartografía cualquier transformación sistemática de meridianos y paralelos que representan la superficie curva de una esfera o esferoide sobre un plano.  1, record 40, Spanish, - proyecci%C3%B3n

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

In cartography, the scale of a reduced or generating globe representing the sphere or spheroid, defined by the fractional relation of their respective radii.  1, record 41, English, - principal%20scale

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

principal scale; nominal scale: terms and definition standardized by NATO.  2, record 41, English, - principal%20scale

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Échelle d’un globe réduit ou générateur, représentant la sphère ou l'ellipsoïde, définie par le rapport à leurs rayons respectifs.  1, record 41, French, - %C3%A9chelle%20principale

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

échelle principale; échelle nominale : termes et définition normalisés par l’OTAN.  2, record 41, French, - %C3%A9chelle%20principale

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

En cartografía, escala de un globo reducido o generador que representa la esfera o el elipsoide, definida por relación entre sus respectivos radios.  1, record 41, Spanish, - escala%20principal

Record 42,  Textual support,  English

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Déformation d’une sphère représentative de l'état initial d’un solide, telle que l'axe Y de l'ellipsoïde de déformation demeure invariant par rapport à celui de la sphère.  1, record 42, French, - d%C3%A9formation%20plane

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

For non-coaxial deformation, two contrasted situations will develop according to the homogeneity or non-homogeneity of the deformation.  2, record 43, English, - noncoaxial%20deformation

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 DEF

Déformation finie dans laquelle la sphère représentative de l'état initial se transforme en un ellipsoïde par addition d’incréments finis, l'orientation des axes des ellipsoïdes incrémentaux s’écartant progressivement de l'orientation des axes initiaux.  1, record 43, French, - d%C3%A9formation%20non%20coaxiale

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Déformation finie dans laquelle la sphère représentative de l'état initial se transforme en un ellipsoïde par addition d’incréments finis, l'orientation des axes des ellipsoïdes incrémentaux demeurant parallèles à leur orientation d’origine.  1, record 44, French, - d%C3%A9formation%20coaxiale

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

[L'axe] le plus court [de l'ellipsoïde de déformation est appelé l']axe [de déformation] minimum [...]  1, record 45, French, - axe%20de%20d%C3%A9formation%20minimum

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Le grand axe de l'ellipsoïde [de déformation] est appelé «axe de déformation maximum» [...]  1, record 46, French, - axe%20de%20d%C3%A9formation%20maximum

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

With the exception of vorticity, which is assumed to have completely dissipated during descent, the same conservation and motion equations used for convective descent are applicable, but they are now written for either a spheroid or an ellipsoid -depending on whether the cloud stalls in the water column or hits the bottom.  1, record 47, English, - motion%20equation

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Cependant, les équations de conservation de masse et de mouvement demeurent mais elles sont maintenant appliquées à une autre configuration; ellipsoïde ou sphéroïde selon les conditions d’arrêt de la descente.  1, record 47, French, - %C3%A9quation%20de%20mouvement

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

The directional gyroscope forms a standard reference for the pilot and navigator. It is a three-frame gyroscope with its spin axis in the horizontal plane. As soon as tilt develops, a switch is closed between the gyroscope housing and the vertical gimbal ring and a motor introduces a torque in the horizontal plane that causes the gyroscope to precess back toward the horizontal.  3, record 48, English, - vertical%20gimbal%20ring

Record number: 48, Textual support number: 2 CONT

The source of power for the gyro is the engine-driven vacuum pump (or venturi) which sucks air from the rear of the instrument case. This causes air under atmospheric pressure to pass through the filtering system, thence through an air bearing into the hollow vertical gimbal ring. The air then passes through the air nozzle and jets, striking the rotor at a point just above the plane of the horizontal gimbal.  4, record 48, English, - vertical%20gimbal%20ring

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 CONT

Le gyroscope de Foucault est une toupie rectifiée avec grande précision, formée d’une masse de cuivre de forme torique ou ellipsoïde, montée sur un axe dont les deux extrémités sont fixées sur un anneau lui-même suspendu aux deux extrémités du diamètre perpendiculaire à celui de l'axe qui porte la masse de cuivre, de sorte que celle-ci peut prendre toutes les inclinaisons possibles sur l'horizon. Les deux pivots de ce premier anneau reposent sur un deuxième anneau plus grand, monté lui-même sur pivots lui permettant une rotation verticale. [...] Si on fixe horizontalement l'anneau intérieur, l'axe de rotation ne pourra plus se déplacer que dans un plan horizontal. L'expérience et la théorie indiquent que la masse exécute une série d’oscillations autour de la méridienne, sur laquelle il vient finalement se fixer quand les frottements ont absorbé ce mouvement oscillatoire, pourvu toutefois que la rotation de la toupie dure assez longtemps. Si, au contraire, on fixe l'anneau vertical dans un plan perpendiculaire au plan méridien, l'axe de rotation ne pourra plus se déplacer que dans ce plan méridien.  1, record 48, French, - anneau%20vertical

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

The latitude coordinate of the MLS datum point as defined by the World Geodetic System (WGS)-84 reference ellipsoid, coordinate system and associated datum.  1, record 49, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

MLS: microwave landing system.  1, record 49, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

latitude of MLS datum point: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 49, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Latitude du point d’origine MLS, définie par l'ellipsoïde de référence, le système de coordonnées et le repère correspondant qui constituent le système WGS(World Geodetic System)-84.  1, record 49, French, - latitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

MLS : système d’atterrissage hyperfréquences.  1, record 49, French, - latitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

latitude du point d’origine MLS : terme et définition uniformisés par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).  2, record 49, French, - latitude%20du%20point%20d%26rsquo%3Borigine%20MLS

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Coordenada de latitud de dicho punto, definido por la elipsoide de referencia del Sistema geodésico mundial (WGS)-84, el sistema de coordenadas y la referencia correspondiente.  1, record 49, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

MLS : sistema de aterrizaje por microondas.  1, record 49, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record number: 49, Textual support number: 2 OBS

latitud del punto de referencia del MLS : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 49, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS

Record 50,  Textual support,  English

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

La restitution paléogéographique détaillée s’appuie sur quatre types de critères :-les «attributs» [...];-les «propriétés scalaires» [...] les «propriétés directionnelles» [...]; les «propriétés tensorielles» correspondent à des directions qui ne prennent leur valeur que dans un trièdre de référence à l'image de l'ellipsoïde des tensions en analyse tectonique ou de l'ellipsoïde des indices en analyse cristallographique. Les valeurs de la perméabilité, du coefficient diélectrique, de la susceptibilité magnétique relèvent de cette catégorie.  1, record 50, French, - propri%C3%A9t%C3%A9%20tensorielle

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

The shortest distance between any two points on a mathematically defined ellipsoidal surface.  1, record 51, English, - geodesic%20distance

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

geodesic distance: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).  2, record 51, English, - geodesic%20distance

Record 51,  Textual support,  French

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Plus courte distance entre deux points quelconques d’un ellipsoïde obtenu mathématiquement.  1, record 51, French, - distance%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

distance géodésique : terme et définition uniformisés par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI).  2, record 51, French, - distance%20g%C3%A9od%C3%A9sique

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Distancia más corta entre dos puntos cualesquiera de una superficie elipsoidal definida matemáticamente.  1, record 51, Spanish, - distancia%20geod%C3%A9sica

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

distancia geodésica : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).  2, record 51, Spanish, - distancia%20geod%C3%A9sica

Record 52,  Textual support,  English

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Théorème 1(Gauss-Markov) : Pour la solution du problème P, l'estimateur par projection sur L, soit f(x), qui applique sur l'origine la variété linéaire K conjuguée principale de L par rapport à l'ellipsoïde indicateur E de x,(1) a un ellipsoïde indicateur contenu dans celui de tout autre estimateur linéaire centré;(2) a une corrélation nulle avec le vecteur résiduel x-f(x). On l'appelle l'estimateur de Gauss-Markov.  1, record 52, French, - estimateur%20de%20Gauss%2DMarkov

Record 52,  Textual support,  Spanish

Record 53,  Textual support,  English

Record number: 53, Textual support number: 1 DEF

A calculation of the difference between the principal scale and the particular scale due to projection distortion.  2, record 53, English, - scale%20error

Record 53,  Textual support,  French

Record number: 53, Textual support number: 1 DEF

Correction se calculant par la différence entre la longueur d’un arc sur le plan de projection et la longueur de l'arc qui lui correspond sur l'ellipsoïde.  2, record 53, French, - alt%C3%A9ration%20lin%C3%A9aire

Record 53,  Textual support,  Spanish

Record 54,  Textual support,  English

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

The areas shall be computed on the map projection plane for the area and shall be transformed by calculation to the mean ground elevation for each parcel.  2, record 54, English, - map%20projection%20plane

Record 54,  Textual support,  French

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

On appelle projection cartographique toute méthode permettant de donner de l'ellipsoïde terrestre une représentation sur un plan.  2, record 54, French, - plan%20de%20projection%20cartographique

Record number: 54, Textual support number: 2 OBS

projection : Transposition de la sphère terrestre sur le plan ou plus généralement d’une surface sur une autre. À ce terme on préfère celui de «représentation», car actuellement les transformations sont rarement des perspectives, mais des correspondances analytiques.  3, record 54, French, - plan%20de%20projection%20cartographique

Record 54,  Textual support,  Spanish

Record 55,  Textual support,  English

Record number: 55, Textual support number: 1 DEF

A primary sedimentary structure characteristic of some limestones and sandstones.  1, record 55, English, - ball%20structure

Record 55,  Textual support,  French

Record number: 55, Textual support number: 1 CONT

Les structures en miche [...] correspondent à des pseudo-nodules à forme d’ellipsoïde, aplatis, possédant une stratification qui, parallèle aux contours extérieurs, dessine parfois un pli ellipsoïdal aux alentours d’un goulot médian et supérieur.  1, record 55, French, - structure%20en%20miche

Record 55,  Textual support,  Spanish

Record 56,  Textual support,  English

Record number: 56, Textual support number: 1 DEF

A primary sedimentary structure consisting of a ball-like mass of sandstone enclosed in shale or mudstone, characterized by a rounded base with upturned or inrolled edges, and resulting from the settling of sand into underlying clay or mud which welled up between isolated sand masses.  1, record 56, English, - pseudonodule

Record 56,  Textual support,  French

Record number: 56, Textual support number: 1 CONT

Les structures en miche [...] correspondent à des pseudo-nodules à forme d’ellipsoïde, aplatis, possédant une stratification qui, parallèle aux contours extérieurs, dessine parfois un pli ellipsoïdal aux alentours d’un goulot médian et supérieur. [...] ces structures se créent aux dépens d’un sédiment sableux lorsque celui-ci s’enfonce sous l'effet du tassement, dans un substratum plus riche en vases.  1, record 56, French, - pseudo%2Dnodule

Record 56,  Textual support,  Spanish

Record 57,  Textual support,  English

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

1. In elastic theory, a sphere under homogeneous strain is transformed into an ellipsoid with this property: the ratio of the length of a line, which has a given direction in the strained state, to the length of the corresponding line in the unstrained state, is proportional to the central radius vector of the surface drawn in the given direction. 2. The ellipsoid whose half-axes are the principal strains.  3, record 57, English, - strain%20ellipsoid

Record 57,  Textual support,  French

Record number: 57, Textual support number: 1 CONT

La notion d’ellipsoïde de déformation a été conçue et utilisée par les ingénieurs pour l'étude de la déformation élastique, mais elle est utile également dans l'analyse des phénomènes de rupture. Une façon commode de se représenter la déformation consiste à imaginer une sphère soumise à une contrainte. Dans le cas le plus général cette sphère se déforme en un ellipsoïde à trois axes inégaux; mutuellement perpendiculaires.  1, record 57, French, - ellipso%C3%AFde%20de%20d%C3%A9formation

Record 57,  Textual support,  Spanish