TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMIS ATTENTE [4 records]
Record 1 - external organization data 2006-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- response time window
1, record 1, English, response%20time%20window
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- response window 1, record 1, English, response%20window
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
in a token-bus network, controlled interval of time, equal to one slot time, during which a data station, having transmitted a medium access control frame, pauses and listens for a response 1, record 1, English, - response%20time%20window
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
response time window; response window: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, record 1, English, - response%20time%20window
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- fenêtre de réponse
1, record 1, French, fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
dans un réseau en bus à jeton, intervalle de temps ayant une durée égale à celle du temps d’attente, et durant lequel la station de données ayant émis une trame de contrôle d’accès au support fait une pause et écoute s’il y a une réponse 1, record 1, French, - fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fenêtre de réponse : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, record 1, French, - fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- response time window
1, record 2, English, response%20time%20window
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- response window 1, record 2, English, response%20window
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a token-bus network, a controlled interval of time, equal to one slot time, during which a data station, having transmitted a medium access control frame, pauses and listens for a response. 2, record 2, English, - response%20time%20window
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
response time window; response window: terms standardized by CSA and ISO/IEC. 3, record 2, English, - response%20time%20window
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- fenêtre de réponse
1, record 2, French, fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un réseau en bus à jeton, intervalle de temps ayant une durée égale à celle du temps d’attente, et durant lequel la station de données ayant émis une trame de commande d’accès au support fait une pause et écoute s’il y a une réponse. 2, record 2, French, - fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fenêtre de réponse : terme normalisé par la CSA et l’ISO/CEI. 3, record 2, French, - fen%C3%AAtre%20de%20r%C3%A9ponse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- issued and outstanding 1, record 3, English, issued%20and%20outstanding
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Said of a shares issue that has taken place but has not yet been underwritten or paid. 1, record 3, English, - issued%20and%20outstanding
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
issued and outstanding: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 2, record 3, English, - issued%20and%20outstanding
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- émis et en attente 1, record 3, French, %C3%A9mis%20et%20en%20attente
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dit d’une émission effectuée mais toujours impayée et non souscrite, l’acheteur s’étant engagé mais n’ayant pas réalisé de versement. 1, record 3, French, - %C3%A9mis%20et%20en%20attente
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
émis et en attente : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 2, record 3, French, - %C3%A9mis%20et%20en%20attente
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Record 3, Main entry term, Spanish
- emitido y pendiente 1, record 3, Spanish, emitido%20y%20pendiente
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Se dice de una emisión que se ha realizado pero no está todavía suscrita (tomador comprometido a comprarla) ni pagada. 1, record 3, Spanish, - emitido%20y%20pendiente
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
emitido y pendiente: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 3, Spanish, - emitido%20y%20pendiente
Record 4 - internal organization data 1980-11-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- waiting-in-progress signal 1, record 4, English, waiting%2Din%2Dprogress%20signal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a singal sent in the backward direction indicating that the called customer, having the connect-when-free facility, is busy and that the call has been placed in a queue. 1, record 4, English, - waiting%2Din%2Dprogress%20signal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- signal de mise en attente 1, record 4, French, signal%20de%20mise%20en%20attente
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
signal émis vers l'arrière indiquant que la ligne du demandé, qui bénéficie du service complémentaire de connexion après libération, est occupée et que la communication a été mise en attente. 1, record 4, French, - signal%20de%20mise%20en%20attente
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: