TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMISSION CIRCUIT OUVERT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Electrical Relays
- Electric Power Distribution
Record 1, Main entry term, English
- normally open
1, record 1, English, normally%20open
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NO 1, record 1, English, NO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
normally open or normally closed .... When applied to a magnetically operated switching device, such as a contactor or relay, or to the contacts thereof, these terms signify the position taken when the operating magnet is de-energized. 1, record 1, English, - normally%20open
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Relais (Distribution électrique)
- Distribution électrique
Record 1, Main entry term, French
- normalement ouvert
1, record 1, French, normalement%20ouvert
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- à établissement de circuit 2, record 1, French, %C3%A0%20%C3%A9tablissement%20de%20circuit
correct
- EC 3, record 1, French, EC
correct
- EC 3, record 1, French, EC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Alimentation par circuit normalement ouvert : montage dans lequel le fonctionnement est obtenu par émission de courant. 4, record 1, French, - normalement%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Un] Détecteur de passage Roma pour véhicule [est] constitué d’un contact électrique fonctionnant comme un interrupteur normalement ouvert se fermant momentanément sous la pression des pneumatiques. 5, record 1, French, - normalement%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- anti transmit-receive 1, record 2, English, anti%20transmit%2Dreceive
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- anti-T.R. 1, record 2, French, anti%2DT%2ER%2E
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Tube à décharge de gaz utilisé dans le duplexeur. Crée un circuit ouvert sur la ligne émission pendant la réception. 1, record 2, French, - anti%2DT%2ER%2E
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- broadcast 1, record 3, English, broadcast
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 3, Main entry term, French
- émission en circuit ouvert
1, record 3, French, %C3%A9mission%20en%20circuit%20ouvert
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On appelle émissions en circuit ouvert celles qui sont diffusées par voie hertzienne à partir d’un émetteur, par opposition aux émissions en circuit fermé. 1, record 3, French, - %C3%A9mission%20en%20circuit%20ouvert
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: