TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCOCHEUSE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Implements and Gardening Tools
- Animal Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- ear notcher
1, record 1, English, ear%20notcher
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ear punch 2, record 1, English, ear%20punch
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A punch used to cut notches in the ears of animals for identification. 1, record 1, English, - ear%20notcher
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage agricole et horticole
- Élevage des animaux
Record 1, Main entry term, French
- pince à encocher les oreilles
1, record 1, French, pince%20%C3%A0%20encocher%20les%20oreilles
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- encocheuse d’oreilles 1, record 1, French, encocheuse%20d%26rsquo%3Boreilles
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Aperos agrícolas e implementos de horticultura
- Cría de ganado
Record 1, Main entry term, Spanish
- perforador de orejas
1, record 1, Spanish, perforador%20de%20orejas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Plant (Metallurgy)
- Presses (Machinery)
Record 2, Main entry term, English
- notching press
1, record 2, English, notching%20press
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mechanical press for notching straight or rounded edges. 1, record 2, English, - notching%20press
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et matériels (Métallurgie)
- Presses (Machines)
Record 2, Main entry term, French
- encocheuse
1, record 2, French, encocheuse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Machinery
Record 3, Main entry term, English
- slotting punch 1, record 3, English, slotting%20punch
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- card groover 1, record 3, English, card%20groover
- grooving machine 2, record 3, English, grooving%20machine
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mécanographie
Record 3, Main entry term, French
- encocheuse
1, record 3, French, encocheuse
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- encocheuse de cartes 1, record 3, French, encocheuse%20de%20cartes
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
Record 3, Main entry term, Spanish
- perforadora para hacer muescas
1, record 3, Spanish, perforadora%20para%20hacer%20muescas
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- perforadora de muescas de tarjetas 1, record 3, Spanish, perforadora%20de%20muescas%20de%20tarjetas
feminine noun
- perforadora de muescas de fichas 1, record 3, Spanish, perforadora%20de%20muescas%20de%20fichas
feminine noun, Spain
- máquina para hacer muescas 1, record 3, Spanish, m%C3%A1quina%20para%20hacer%20muescas
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- card notcher 1, record 4, English, card%20notcher
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- machine à encocher
1, record 4, French, machine%20%C3%A0%20encocher
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- encocheuse 1, record 4, French, encocheuse
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Postal Equipment and Supplies
- Postal Money Orders
Record 5, Main entry term, English
- money order notcher 1, record 5, English, money%20order%20notcher
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel et fournitures (Postes)
- Mandats postaux
Record 5, Main entry term, French
- encocheuse de mandats de poste
1, record 5, French, encocheuse%20de%20mandats%20de%20poste
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Equipment and Plant (Metallurgy)
- Presses (Machinery)
Record 6, Main entry term, English
- notching table 1, record 6, English, notching%20table
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Équipement et matériels (Métallurgie)
- Presses (Machines)
Record 6, Main entry term, French
- encocheuse 1, record 6, French, encocheuse
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: