TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPICES FRUITS MER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pastries (Cooking)
Record 1, Main entry term, English
- French pastries
1, record 1, English, French%20pastries
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Special bakery products that are famous and that originated in France. 1, record 1, English, - French%20pastries
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pâtisserie (Art culinaire)
Record 1, Main entry term, French
- pâtisseries françaises
1, record 1, French, p%C3%A2tisseries%20fran%C3%A7aises
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[En Haïti] la cuisine est d’inspiration française et créole. Les grillades, les frites, les pâtisseries françaises, et les fruits de mer se côtoient au menu des restaurants des hôtels. La nourriture créole s’accompagne de haricots rouges et de riz. La marinade de dinde, le homard en ragoût ou grillé, le poulet créole aux épices et le porc frit sont quelques-uns des plats typiques d’Haïti. Vous trouverez beaucoup de fruits tropicaux, du bon café et du rhum. 2, record 1, French, - p%C3%A2tisseries%20fran%C3%A7aises
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spices and Condiments
Record 2, Main entry term, English
- seafood seasoning
1, record 2, English, seafood%20seasoning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used to season seafood. 1, record 2, English, - seafood%20seasoning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épices et condiments
Record 2, Main entry term, French
- épices pour fruits de mer
1, record 2, French, %C3%A9pices%20pour%20fruits%20de%20mer
proposal, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- assaisonnement pour fruits de mer 1, record 2, French, assaisonnement%20pour%20fruits%20de%20mer
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- épices à fruits de mer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: