TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPISCLERITE NODULAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- nodular episcleritis
1, record 1, English, nodular%20episcleritis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Episcleritis with localized inflammation foci en episcleral tissues. 1, record 1, English, - nodular%20episcleritis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- épisclérite nodulaire
1, record 1, French, %C3%A9piscl%C3%A9rite%20nodulaire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Épisclérite] localisée dans une zone du globe oculaire où elle forme un nodule (bouton d’épisclérite). 1, record 1, French, - %C3%A9piscl%C3%A9rite%20nodulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La guérison est plus longue que celle de l’épisclérite simple. 2, record 1, French, - %C3%A9piscl%C3%A9rite%20nodulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 2, record 1, French, - %C3%A9piscl%C3%A9rite%20nodulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- episcleritis
1, record 2, English, episcleritis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
nflammation of the episcleral tissue; can occur as a diffuse form in toxic, allergic, infectious, and inflammatory conditions such as vasculitis and spondylarthritis, and as a nodular episcleritis in rheumatoid arthritis. 2, record 2, English, - episcleritis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- épisclérite
1, record 2, French, %C3%A9piscl%C3%A9rite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- épiscléritis 2, record 2, French, %C3%A9piscl%C3%A9ritis
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Inflammation du tissu épiscléral revêtant le plus souvent une forme nodulaire(bouton d’épisclérite). D'étiologie variable, elle est fréquemment en relation avec une infection générale(rhumatisme, goutte, arthritisme). 2, record 2, French, - %C3%A9piscl%C3%A9rite
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Record 2, Main entry term, Spanish
- episcleritis
1, record 2, Spanish, episcleritis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- episclerotitis 1, record 2, Spanish, episclerotitis
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: