TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPISSEUR CABLES [17 records]
Record 1 - external organization data 2023-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- telephone cable splicer helper
1, record 1, English, telephone%20cable%20splicer%20helper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- aide-épisseur de câbles téléphoniques
1, record 1, French, aide%2D%C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aide-épisseuse de câbles téléphoniques 1, record 1, French, aide%2D%C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- aide épisseur de câbles téléphoniques
- aide épisseuse de câbles téléphoniques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-05-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- underground cable splicer helper
1, record 2, English, underground%20cable%20splicer%20helper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- under-ground cable splicer helper
- under ground cable splicer helper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- aide-épisseur de câbles souterrains
1, record 2, French, aide%2D%C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- aide-épisseuse de câbles souterrains 1, record 2, French, aide%2D%C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- aide épisseur de câbles souterrains
- aide épisseuse de câbles souterrains
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- cable splicer helper
1, record 3, English, cable%20splicer%20helper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- aide-épisseur de câbles
1, record 3, French, aide%2D%C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- aide-épisseuse de câbles 1, record 3, French, aide%2D%C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- aide épisseur de câbles
- aide épisseuse de câbles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2023-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- electric cable splicer helper
1, record 4, English, electric%20cable%20splicer%20helper
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- aide-épisseur de câbles électriques
1, record 4, French, aide%2D%C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A9lectriques
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- aide-épisseuse de câbles électriques 1, record 4, French, aide%2D%C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A9lectriques
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- aide épisseur de câbles électriques
- aide épisseuse de câbles électriques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-12-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- cable jointer - electric power systems
1, record 5, English, cable%20jointer%20%2D%20electric%20power%20systems
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- cable splicer - electric power systems 1, record 5, English, cable%20splicer%20%2D%20electric%20power%20systems
correct
- cable splicer - electrical power 1, record 5, English, cable%20splicer%20%2D%20electrical%20power
correct
- electrical cable splicer - electric power systems 1, record 5, English, electrical%20cable%20splicer%20%2D%20electric%20power%20systems
correct
- wire splicer - electric power systems 1, record 5, English, wire%20splicer%20%2D%20electric%20power%20systems
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- jointeur de câbles - réseau électrique
1, record 5, French, jointeur%20de%20c%C3%A2bles%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- jointeuse de câbles - réseau électrique 1, record 5, French, jointeuse%20de%20c%C3%A2bles%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
- épisseur de câbles-réseau électrique 1, record 5, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
- épisseuse de câbles - réseau électrique 1, record 5, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-12-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- underground cable splicer - telecommunications
1, record 6, English, underground%20cable%20splicer%20%2D%20telecommunications
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- épisseur de câbles souterrains-télécommunications
1, record 6, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains%2Dt%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- épisseuse de câbles souterrains - télécommunications 1, record 6, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains%20%2D%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-12-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- fibre optic cable splicer
1, record 7, English, fibre%20optic%20cable%20splicer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- fiber optic cable splicer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- fusionneur de câbles à fibres optiques
1, record 7, French, fusionneur%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A0%20fibres%20optiques
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- fusionneure de câbles à fibres optiques 1, record 7, French, fusionneure%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A0%20fibres%20optiques
correct, feminine noun
- épisseur de câbles optiques 1, record 7, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20%20optiques
correct, masculine noun
- épisseuse de câbles optiques 1, record 7, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20optiques
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-12-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- underground cable splicer - electric power systems
1, record 8, English, underground%20cable%20splicer%20%2D%20electric%20power%20systems
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- épisseur de câbles souterrains-réseau électrique
1, record 8, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains%2Dr%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- épisseuse de câbles souterrains - réseau électrique 1, record 8, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains%20%2D%20r%C3%A9seau%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-12-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- telephone cable splicer
1, record 9, English, telephone%20cable%20splicer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- épisseur de câbles téléphoniques
1, record 9, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- épisseuse de câbles téléphoniques 1, record 9, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2022-12-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- telecommunications cable splicer
1, record 10, English, telecommunications%20cable%20splicer
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- épisseur de câbles de télécommunications
1, record 10, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- épisseuse de câbles de télécommunications 1, record 10, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2019-04-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Telephone Wires and Cables
- Telecommunications Facilities
Record 11, Main entry term, English
- underground cable splicer
1, record 11, English, underground%20cable%20splicer
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Câbles et fils téléphoniques
- Installations de télécommunications
Record 11, Main entry term, French
- épisseur de câbles souterrains
1, record 11, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- épisseuse de câbles souterrains 1, record 11, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2019-04-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Electric Cables
Record 12, Main entry term, English
- underground cable splicer
1, record 12, English, underground%20cable%20splicer
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Câbles électriques
Record 12, Main entry term, French
- épisseur de câbles souterrains
1, record 12, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- épisseuse de câbles souterrains 1, record 12, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20souterrains
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2019-04-17
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Telephone Wires and Cables
- Telecommunications Facilities
Record 13, Main entry term, English
- telecommunications cable splicer
1, record 13, English, telecommunications%20cable%20splicer
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Câbles et fils téléphoniques
- Installations de télécommunications
Record 13, Main entry term, French
- épisseur de câbles de télécommunications
1, record 13, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- épisseuse de câbles de télécommunications 1, record 13, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2019-04-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Optical Telecommunications
Record 14, Main entry term, English
- fibre optic cable splicer
1, record 14, English, fibre%20optic%20cable%20splicer
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Télécommunications optiques
Record 14, Main entry term, French
- épisseur de câbles optiques
1, record 14, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20optiques
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- épisseuse de câbles optiques 1, record 14, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20optiques
correct, feminine noun
- épisseur de câbles à fibres optiques 1, record 14, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A0%20fibres%20optiques
correct, masculine noun
- épisseuse de câbles à fibres optiques 1, record 14, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A0%20fibres%20optiques
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2019-04-17
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Telephone Wires and Cables
Record 15, Main entry term, English
- telephone cable splicer
1, record 15, English, telephone%20cable%20splicer
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Câbles et fils téléphoniques
Record 15, Main entry term, French
- épisseur de câbles téléphoniques
1, record 15, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- épisseuse de câbles téléphoniques 1, record 15, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles%20t%C3%A9l%C3%A9phoniques
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2001-01-01
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Electric Cables
Record 16, Main entry term, English
- cable splicer
1, record 16, English, cable%20splicer
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- wire splicer 2, record 16, English, wire%20splicer
correct
- electrical cable splicer 2, record 16, English, electrical%20cable%20splicer
correct
- cable jointer 2, record 16, English, cable%20jointer
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 7244 - Electrical Power Line and Cable Workers. 3, record 16, English, - cable%20splicer
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Câbles électriques
Record 16, Main entry term, French
- épisseur de câbles
1, record 16, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- épisseuse de câbles 1, record 16, French, %C3%A9pisseuse%20de%20c%C3%A2bles
correct, feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 7244 - Monteurs/monteuses de lignes électriques et de câbles. 2, record 16, French, - %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1976-06-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Small Electric Tools
Record 17, Main entry term, English
- electrical cables jointer 1, record 17, English, electrical%20cables%20jointer
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Petit outillage électrique
Record 17, Main entry term, French
- épisseur de câbles électriques
1, record 17, French, %C3%A9pisseur%20de%20c%C3%A2bles%20%C3%A9lectriques
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: