TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPISSURE FIBRES OPTIQUES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 1, Main entry term, English
- optical fiber splice
1, record 1, English, optical%20fiber%20splice
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fiber splice 2, record 1, English, fiber%20splice
correct
- optical splice 3, record 1, English, optical%20splice
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Fibrlok II 2529 Universal Optical Fiber Splice was designed for splicing any combination of 250 to 900 micron coated fibers. 1, record 1, English, - optical%20fiber%20splice
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Multi-fiber optical splice. 3, record 1, English, - optical%20fiber%20splice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
- Photo-électricité et optique électronique
Record 1, Main entry term, French
- épissure de fibres optiques
1, record 1, French, %C3%A9pissure%20de%20fibres%20optiques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épissure optique 2, record 1, French, %C3%A9pissure%20optique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Raccordement permanent entre deux fibres optiques. 3, record 1, French, - %C3%A9pissure%20de%20fibres%20optiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- mechanical splice
1, record 2, English, mechanical%20splice
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fiber optic splice made by mechanical fixtures or materials, such as optical cements, rather than by thermal fusion. 2, record 2, English, - mechanical%20splice
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mechanical splice : term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, record 2, English, - mechanical%20splice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
Record 2, Main entry term, French
- épissure mécanique
1, record 2, French, %C3%A9pissure%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Épissure de fibres optiques réalisée au moyen d’une pièce mécanique ou d’une substance adaptatrice d’indice. 2, record 2, French, - %C3%A9pissure%20m%C3%A9canique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
épissure mécanique : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 2, French, - %C3%A9pissure%20m%C3%A9canique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-07-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephone Wires and Cables
Record 3, Main entry term, English
- fibre splice system 1, record 3, English, fibre%20splice%20system
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fiber splice system 1, record 3, English, fiber%20splice%20system
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Câbles et fils téléphoniques
Record 3, Main entry term, French
- boîtier d’épissure de fibres optiques
1, record 3, French, bo%C3%AEtier%20d%26rsquo%3B%C3%A9pissure%20de%20fibres%20optiques
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Brochure "Câblage" de Bell Canada. 1, record 3, French, - bo%C3%AEtier%20d%26rsquo%3B%C3%A9pissure%20de%20fibres%20optiques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: