TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EPLA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- Participation and Activity Limitation Survey
1, record 1, English, Participation%20and%20Activity%20Limitation%20Survey
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- PALS 2, record 1, English, PALS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 3251. 2, record 1, English, - Participation%20and%20Activity%20Limitation%20Survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- Enquête sur la participation et les limitations d’activités
1, record 1, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20participation%20et%20les%20limitations%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- EPLA 2, record 1, French, EPLA
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 3251. 2, record 1, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20participation%20et%20les%20limitations%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- A New Approach to Disability Data: Changes between the 1991 Health and Activity Limitation Survey (HALS) and the 2001 Participation and Activity Limitation Survey (PALS)
1, record 2, English, A%20New%20Approach%20to%20Disability%20Data%3A%20Changes%20between%20the%201991%20Health%20and%20Activity%20Limitation%20Survey%20%28HALS%29%20and%20the%202001%20Participation%20and%20Activity%20Limitation%20Survey%20%28PALS%29
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- Une nouvelle perspective sur les statistiques de l'incapacité : Changements entre l'Enquête sur la santé et les limitations d’activités(ESLA) de 1991 et l'Enquête sur la participation et les limitations d’activités(EPLA) de 2001
1, record 2, French, Une%20nouvelle%20perspective%20sur%20les%20statistiques%20de%20l%27incapacit%C3%A9%20%3A%20Changements%20entre%20l%27Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20limitations%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%28ESLA%29%20de%201991%20et%20l%27Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20participation%20et%20les%20limitations%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9s%28EPLA%29%20de%202001
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: