TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPOQUE ENSEMENCEMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- planting season 1, record 1, English, planting%20season
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sowing period 1, record 1, English, sowing%20period
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2, record 1, English, - planting%20season
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- époque des semailles
1, record 1, French, %C3%A9poque%20des%20semailles
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- période des semis 1, record 1, French, p%C3%A9riode%20des%20semis
feminine noun
- époque d'ensemencement 1, record 1, French, %C3%A9poque%20d%27ensemencement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture. 2, record 1, French, - %C3%A9poque%20des%20semailles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- temporada de siembra
1, record 1, Spanish, temporada%20de%20siembra
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- período de siembra 1, record 1, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20siembra
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2, record 1, Spanish, - temporada%20de%20siembra
Record 2 - internal organization data 2000-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- seed trap
1, record 2, English, seed%20trap
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device for catching the seeds falling on a small area of ground, from trees or shrubs. Used for determining the amount of seedfall and the time, period, rate, and distance of dissemination. 2, record 2, English, - seed%20trap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- piège à semences
1, record 2, French, pi%C3%A8ge%20%C3%A0%20semences
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif destiné à recueillir sur une petite surface les semences tombant des arbres ou arbustes voisins. Sert à observer l'époque et la durée de l'ensemencement naturel, et sa distance de dissémination, ainsi que les quantités unitaires de cet ensemencement. 1, record 2, French, - pi%C3%A8ge%20%C3%A0%20semences
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: