TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

EPOQUE TERTIAIRE [5 records]

Record 1 2011-09-29

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

First sub-era of the Cenozoic Era, which began about 65 Ma [million years] ago and lasted approximately 63 Ma.

CONT

The Tertiary followed the Mesozoic and comprises five epochs: the Palaeocene, Eocene, Oligocene, Miocene, and Pliocene.

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

Troisième ère des temps géologiques ayant duré de 65 millions à 1,8 million d’années.

OBS

Elle est le plus souvent rangée avec le Quaternaire dans le Cénozoïque (surtout dans les pays anglo-saxons), mais parfois prise comme équivalent de cette dernière division. Elle se divise en deux systèmes : le Paléogène et le Néogène.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
DEF

Era siguiente al Secundario, de duración de 65 millones de años [y que siguió al Cretáceo].

Save record 1

Record 2 2011-07-29

English

Subject field(s)
  • Chronology
  • Geology
DEF

A lower Tertiary epoch between the Eocene and the Miocene.

French

Domaine(s)
  • Chronologie
  • Géologie
DEF

Époque du Tertiaire inférieur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cronología
  • Geología
DEF

Período de la Era Terciaria, de duración de 12 millones de años.

Save record 2

Record 3 2004-09-23

English

Subject field(s)
  • Climatology
  • Paleontology
DEF

The climate of the Tertiary division of geological time, generally recognized as lasting from 70 million to about 2 million years ago; its precise duration is still subject to controversy.

French

Domaine(s)
  • Climatologie
  • Paléontologie
DEF

Climat de l'époque tertiaire des temps géologiques, que l'on situe généralement entre 70 millions et 2 millions d’années avant notre ère; sa durée précise est encore controversée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Climatología
  • Paleontología
DEF

Clima de la era geológica del Terciario, generalmente reconocido como el lapso comprendido entre 70 y unos 2 millones de años atrás, si bien se discute su duración precisa.

Save record 3

Record 4 1992-01-28

English

Subject field(s)
  • Paleontology
DEF

... a group [of creodonts] which appeared at the beginning of the Eocene and flourished during that period.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
DEF

Famille de mammifères carnivores créodontes(...). Les animaux de cette famille ont tous vécu à l'époque tertiaire dans l'hémisphère Nord.

Spanish

Save record 4

Record 5 1978-07-20

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

Class Mammalia. Order Artiodactyla. Suborder Ruminantia. Infraorder Pecora. Superfamily Cervoidea. F. Giraffidae (...) Libytherium Plioc. Af. (...)

OBS

Plioc.=Pliocene; Af.-Africa.

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Mammifère ruminant voisin des girafes, qui vivait en Algérie à l'époque tertiaire.

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: