TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPREUVE AGGLUTINATION PLAQUE ANTIGENE TAMPONNE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Veterinary Medicine
Record 1, Main entry term, English
- buffered plate antigen test
1, record 1, English, buffered%20plate%20antigen%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BPAT 1, record 1, English, BPAT
correct
Record 1, Synonyms, English
- buffered plate antigen agglutination test 2, record 1, English, buffered%20plate%20antigen%20agglutination%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
for detection of brucellosis. 2, record 1, English, - buffered%20plate%20antigen%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Médecine vétérinaire
Record 1, Main entry term, French
- épreuve d'agglutination sur plaque à l'antigène tamponné
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20d%27agglutination%20sur%20plaque%20%C3%A0%20l%27antig%C3%A8ne%20tamponn%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épreuve à l’antigène tamponné 1, record 1, French, %C3%A9preuve%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bantig%C3%A8ne%20tamponn%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Medicina veterinaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- prueba de aglutinación en placa tamponada
1, record 1, Spanish, prueba%20de%20aglutinaci%C3%B3n%20en%20placa%20tamponada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los análisis de laboratorio usados en el diagnóstico de brucelosis [...] pruebas en busca de la presencia de aglutininas contra Brucella abortus en suero sanguíneo [...] Para una primera criba [...] de las muestras de suero, éstas pueden ser sometidas también a la prueba de aglutinación en placa tamponada. 2, record 1, Spanish, - prueba%20de%20aglutinaci%C3%B3n%20en%20placa%20tamponada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


