TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPREUVE COURT TERME [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Agricultural Chemicals
- Food Industries
- Human Diseases
Record 1, Main entry term, English
- subacute study 1, record 1, English, subacute%20study
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The manufacturer is normally required to provide several types of toxicity studies, for example, acute, subacute and long-term studies. 1, record 1, English, - subacute%20study
Record 1, Key term(s)
- sub-acute study
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Agents chimiques (Agriculture)
- Industrie de l'alimentation
- Maladies humaines
Record 1, Main entry term, French
- épreuve de toxicité à court terme
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20de%20toxicit%C3%A9%20%C3%A0%20court%20terme
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les épreuves de toxicité à court terme ont pour objet d’examiner la nature biologique des effets toxiques, de déterminer la dose à laquelle se produisent ces effets et d’étudier la possibilité d’action curative. 1, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20toxicit%C3%A9%20%C3%A0%20court%20terme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Encyclopédie médico-chirurgicale, ENT 3, 10303 A 10, Toxicologie alimentaire, p. 3. 1, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20toxicit%C3%A9%20%C3%A0%20court%20terme
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire. 1, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20toxicit%C3%A9%20%C3%A0%20court%20terme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bioengineering
- Toxicology
Record 2, Main entry term, English
- short-term test
1, record 2, English, short%2Dterm%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
- STT 2, record 2, English, STT
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Considering reproducibility, cost, the number of chemicals that can be examined in a short time ... tissue-mediated mutagenicity procedures ... appear at present to be the most promising short-term tests. 3, record 2, English, - short%2Dterm%20test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Technique biologique
- Toxicologie
Record 2, Main entry term, French
- épreuve à court terme
1, record 2, French, %C3%A9preuve%20%C3%A0%20court%20terme
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- essai à court terme 1, record 2, French, essai%20%C3%A0%20court%20terme
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les épreuves à court terme in vitro sur bactéries et levures donnent des résultats contradictoires. 1, record 2, French, - %C3%A9preuve%20%C3%A0%20court%20terme
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Aberrations chromosomiques : les essais pratiqués sont des essais à court terme (...) 1, record 2, French, - %C3%A9preuve%20%C3%A0%20court%20terme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: