TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPREUVE FOWLER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Hearing
Record 1, Main entry term, English
- alternate binaural loudness balance test
1, record 1, English, alternate%20binaural%20loudness%20balance%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Fowler's test 1, record 1, English, Fowler%27s%20test
correct
- ABLB test 1, record 1, English, ABLB%20test
correct
- balance loudness test 1, record 1, English, balance%20loudness%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An auditory test in which the loudness of a tone in the deafened ear is compared with or balanced against that in the normally hearing ear. 1, record 1, English, - alternate%20binaural%20loudness%20balance%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Ouïe
Record 1, Main entry term, French
- épreuve de Fowler
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20de%20Fowler
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En otologie, épreuve auditive qui permet de comparer la perception du son dans l’oreille malade à celle dans l’oreille saine. 1, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20Fowler
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Environmental Studies and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- threshold determination 1, record 2, English, threshold%20determination
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the tones are generated by an electrical (...) circuit capable of providing sine waves at a number of frequencies from which the operator selects one at a time for each --. 1, record 2, English, - threshold%20determination
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Études et analyses environnementales
Record 2, Main entry term, French
- mesure de seuil 1, record 2, French, mesure%20de%20seuil
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[le dispositif pour l'épreuve de Fowler] doit obligatoirement être mis hors circuit lors des mesures ordinaires de seuil. 1, record 2, French, - mesure%20de%20seuil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


