TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPREUVE PREDISPOSITION GENETIQUE CANCER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1997-05-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- cancer genetic susceptibility test
1, record 1, English, cancer%20genetic%20susceptibility%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Leading US scientists have called for tightened regulation of cancer genetic susceptibility tests to help clarify the significance of test results for physicians and patients. 1, record 1, English, - cancer%20genetic%20susceptibility%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
"The Role of the Oncology Nurse in Breast and Ovarian Cancer Genetic Susceptibility Testing" was the topic of discussion at a seminar during the Fall Institute of the Oncology Nursing Society, held in Phoenix, Arizona. 2, record 1, English, - cancer%20genetic%20susceptibility%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- épreuve de prédisposition génétique au cancer
1, record 1, French, %C3%A9preuve%20de%20pr%C3%A9disposition%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20au%20cancer
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
THOMAS G.,Du nouveau sur la prédisposition génétique au cancer colorectal: Bull Cancer, 1994, 81:51-54 2, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20pr%C3%A9disposition%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20au%20cancer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Malgré une relation dose-effet du cancer du poumon avec la fumée de cigarette et certains cancérogènes chimiques, il subsiste une importante variabilité interindividuelle dans la prédisposition à développer un cancer du poumon, comme en témoigne en particulier le risque accru de cancers dans les familles des patients atteints de cancer du poumon. Ces données laissent supposer l’existence de facteurs génétiques de prédisposition. 3, record 1, French, - %C3%A9preuve%20de%20pr%C3%A9disposition%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20au%20cancer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: