TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPUISEMENT COMBAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- battle exhaustion
1, record 1, English, battle%20exhaustion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- battle fatigue 1, record 1, English, battle%20fatigue
correct
- combat fatigue 1, record 1, English, combat%20fatigue
correct
- combat exhaustion 1, record 1, English, combat%20exhaustion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A deep tiredness occurring when a combatant has given an effort exceeding his stamina and resistance. 1, record 1, English, - battle%20exhaustion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- épuisement au combat
1, record 1, French, %C3%A9puisement%20au%20combat
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fatigue profonde survenant chez un combattant après un effort dont l’intensité et la continuité ont dépassé ses capacités de résistance. 1, record 1, French, - %C3%A9puisement%20au%20combat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
épuisement au combat : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre(CDTAT). 2, record 1, French, - %C3%A9puisement%20au%20combat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Supply (Military)
Record 2, Main entry term, English
- consumption period
1, record 2, English, consumption%20period
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Period between successive steps in the supply process for each line of stock holders. 1, record 2, English, - consumption%20period
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- délai d’épuisement des stocks
1, record 2, French, d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3B%C3%A9puisement%20des%20stocks
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps entre les étapes successives d’approvisionnement pour chaque ligne où des stocks sont conservés. 1, record 2, French, - d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3B%C3%A9puisement%20des%20stocks
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
délai d’épuisement des stocks : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat. 2, record 2, French, - d%C3%A9lai%20d%26rsquo%3B%C3%A9puisement%20des%20stocks
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: