TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EPUISEMENT FORETS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Productivity and Profitability
- Production Management
Record 1, Main entry term, English
- resource input
1, record 1, English, resource%20input
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… the input-output model does not take capacity constraints into account and the possibility exists that the Project would simply displace other uses of resource inputs. 1, record 1, English, - resource%20input
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Productivité et rentabilité
- Gestion de la production
Record 1, Main entry term, French
- intrant de ressources
1, record 1, French, intrant%20de%20ressources
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- intrant en ressources 2, record 1, French, intrant%20en%20ressources%20
correct, masculine noun
- apport en ressources 3, record 1, French, apport%20en%20ressources%20
correct, masculine noun
- apport de ressources 4, record 1, French, apport%20de%20ressources
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un produit est le résultat de biens et services découlant de l’intrant de ressources ou facteurs de production utilisés pour les produire […] 5, record 1, French, - intrant%20de%20ressources
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les intrants de ressources comprennent notamment : L'épuisement des stocks halieutiques, des forêts, des mines et des puits de pétrole. L'amélioration de la qualité environnementale de l'air, du sol ou de l'eau(ce sont des «extrants» de ressources s’il y a eu des améliorations et des «intrants» s’il y a eu dégradation). 6, record 1, French, - intrant%20de%20ressources
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- forest depletion
1, record 2, English, forest%20depletion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- depletion of forests 2, record 2, English, depletion%20of%20forests
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The gradual reduction or destruction of the timber resources of a forest mainly caused by man. 3, record 2, English, - forest%20depletion
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The fuel wood requirements of almost one million refugees camping inside the Park is estimated at 600 metric tons/day and is leading to widespread depletion of forests in the lowlands. 2, record 2, English, - forest%20depletion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- épuisement des forêts
1, record 2, French, %C3%A9puisement%20des%20for%C3%AAts
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- épuisement forestier 2, record 2, French, %C3%A9puisement%20forestier
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dégradation progressive ou destruction des ressources ligneuses d’une forêt. 3, record 2, French, - %C3%A9puisement%20des%20for%C3%AAts
Record 2, Key term(s)
- épuisement de la forêt
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: