TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESCLAVE NORD [27 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
- Indigenous Arts and Culture
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- Slavey-Hare languages
1, record 1, English, Slavey%2DHare%20languages
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A linguistic subgroup of the Northern Athapaskan language family, which includes the South Slavey and North Slavey languages. 2, record 1, English, - Slavey%2DHare%20languages
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Slavey-Hare languages: designation used by Statistics Canada for survey and census purposes. 2, record 1, English, - Slavey%2DHare%20languages
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
- Arts et culture autochtones
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- langues esclaves-lièvre
1, record 1, French, langues%20esclaves%2Dli%C3%A8vre
correct, plural feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-groupe linguistique de la famille des langues athapascanes septentrionales, qui comprend les langues esclave du Sud et esclave du Nord. 2, record 1, French, - langues%20esclaves%2Dli%C3%A8vre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
langues esclaves-lièvre : désignation utilisée par Statistique Canada à des fins d’enquêtes et de recensement. 2, record 1, French, - langues%20esclaves%2Dli%C3%A8vre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-08-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
- Indigenous Arts and Culture
Record 2, Main entry term, English
- North Slavey
1, record 2, English, North%20Slavey
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Hare 2, record 2, English, Hare
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An Indigenous language of the Athapascan linguistic family. 3, record 2, English, - North%20Slavey
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
- Arts et culture autochtones
Record 2, Main entry term, French
- esclave du Nord
1, record 2, French, esclave%20du%20Nord
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- peau-de-lièvre 1, record 2, French, peau%2Dde%2Dli%C3%A8vre
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Langue autochtone de la famille linguistique athapascane. 2, record 2, French, - esclave%20du%20Nord
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-10-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 3, Main entry term, English
- minister Responsible for Persons with Disabilities
1, record 3, English, minister%20Responsible%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 3, English, - minister%20Responsible%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 3, Main entry term, French
- ministre responsable des personnes handicapées
1, record 3, French, ministre%20responsable%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 3, French, - ministre%20responsable%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-10-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 4, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Northwest Territories Power Corporation
1, record 4, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Northwest%20Territories%20Power%20Corporation
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 4, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Northwest%20Territories%20Power%20Corporation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 4, Main entry term, French
- ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
1, record 4, French, ministre%20responsable%20de%20la%20R%C3%A9gie%20des%20entreprises%20de%20service%20public
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 4, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20R%C3%A9gie%20des%20entreprises%20de%20service%20public
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-10-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 5, Main entry term, English
- Minister of Justice
1, record 5, English, Minister%20of%20Justice
correct, Northwest Territories
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 5, English, - Minister%20of%20Justice
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 5, Main entry term, French
- ministre de la Justice
1, record 5, French, ministre%20de%20la%20Justice
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 5, French, - ministre%20de%20la%20Justice
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 6, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Workers Safety and Compensation Commission
1, record 6, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Workers%20Safety%20and%20Compensation%20Commission
correct, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 6, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Workers%20Safety%20and%20Compensation%20Commission
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 6, Main entry term, French
- ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
1, record 6, French, ministre%20responsable%20de%20la%20Commission%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail%20et%20de%20l%26rsquo%3Bindemnisation%20des%20travailleurs
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 6, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20Commission%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail%20et%20de%20l%26rsquo%3Bindemnisation%20des%20travailleurs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-10-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 7, Main entry term, English
- Minister of Education Culture and Employment
1, record 7, English, Minister%20of%20Education%20Culture%20and%20Employment
correct, Northwest Territories
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 7, English, - Minister%20of%20Education%20Culture%20and%20Employment
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 7, Main entry term, French
- ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
1, record 7, French, ministre%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89ducation%2C%20de%20la%20Culture%20et%20de%20la%20Formation
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 7, French, - ministre%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89ducation%2C%20de%20la%20Culture%20et%20de%20la%20Formation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-10-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 8, Main entry term, English
- Minister of Industry Tourism and Ivestment
1, record 8, English, Minister%20of%20Industry%20Tourism%20and%20Ivestment
correct, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Trritories. 2, record 8, English, - Minister%20of%20Industry%20Tourism%20and%20Ivestment
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 8, Main entry term, French
- ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
1, record 8, French, ministre%20de%20l%26rsquo%3BIndustrie%2C%20du%20Tourisme%20et%20de%20l%26rsquo%3BInvestissement
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 8, French, - ministre%20de%20l%26rsquo%3BIndustrie%2C%20du%20Tourisme%20et%20de%20l%26rsquo%3BInvestissement
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2008-10-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 9, Main entry term, English
- Minister Responsible for Seniors
1, record 9, English, Minister%20Responsible%20for%20Seniors
correct, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 9, English, - Minister%20Responsible%20for%20Seniors
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 9, Main entry term, French
- ministre responsables des aînés
1, record 9, French, ministre%20responsables%20des%20a%C3%AEn%C3%A9s
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 9, French, - ministre%20responsables%20des%20a%C3%AEn%C3%A9s
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-10-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 10, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Status of Women
1, record 10, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Status%20of%20Women
correct, Northwest Territories
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 10, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Status%20of%20Women
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 10, Main entry term, French
- ministre responsable de la condition de la femme
1, record 10, French, ministre%20responsable%20de%20la%20condition%20de%20la%20femme
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 10, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20condition%20de%20la%20femme
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2008-10-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 11, Main entry term, English
- Minister of Municipal and Community Affairs
1, record 11, English, Minister%20of%20Municipal%20and%20Community%20Affairs
correct, Northwest Territories
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 11, English, - Minister%20of%20Municipal%20and%20Community%20Affairs
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 11, Main entry term, French
- ministre des Affaires municipales et communautaires
1, record 11, French, ministre%20des%20Affaires%20municipales%20et%20communautaires
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 11, French, - ministre%20des%20Affaires%20municipales%20et%20communautaires
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2008-10-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 12, Main entry term, English
- Minister of Human Resources
1, record 12, English, Minister%20of%20Human%20Resources
correct, Northwest Territories
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 12, English, - Minister%20of%20Human%20Resources
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 12, Main entry term, French
- ministre des Ressources humaines
1, record 12, French, ministre%20des%20Ressources%20humaines
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 12, French, - ministre%20des%20Ressources%20humaines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-10-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 13, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Public Utilities Board
1, record 13, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Public%20Utilities%20Board
correct, Northwest Territories
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 13, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Public%20Utilities%20Board
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 13, Main entry term, French
- ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
1, record 13, French, ministre%20responsable%20de%20la%20R%C3%A9gie%20des%20entreprises%20de%20service%20public
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 13, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20R%C3%A9gie%20des%20entreprises%20de%20service%20public
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2008-10-15
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 14, Main entry term, English
- Minister of Environment and Natural Resources
1, record 14, English, Minister%20of%20Environment%20and%20Natural%20Resources
correct, Northwest Territories
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 14, English, - Minister%20of%20Environment%20and%20Natural%20Resources
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 14, Main entry term, French
- ministre de l’environnement et des Ressources naturelles
1, record 14, French, ministre%20de%20l%26rsquo%3Benvironnement%20et%20des%20Ressources%20naturelles
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 14, French, - ministre%20de%20l%26rsquo%3Benvironnement%20et%20des%20Ressources%20naturelles
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2008-10-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 15, Main entry term, English
- Minister Responsible for youth
1, record 15, English, Minister%20Responsible%20for%20youth
correct, Northwest Territories
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 15, English, - Minister%20Responsible%20for%20youth
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 15, Main entry term, French
- ministre responsable de la jeunesse
1, record 15, French, ministre%20responsable%20de%20la%20jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 15, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20jeunesse
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2008-10-09
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 16, Main entry term, English
- Minister of Transportation
1, record 16, English, Minister%20of%20Transportation
correct, Northwest Territories
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 16, English, - Minister%20of%20Transportation
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 16, Main entry term, French
- ministre des Transports
1, record 16, French, ministre%20des%20Transports
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 16, French, - ministre%20des%20Transports
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2008-10-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 17, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Homeless
1, record 17, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Homeless
correct, Northwest Territories
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 17, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Homeless
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 17, Main entry term, French
- ministre responsable des sans-abris
1, record 17, French, ministre%20responsable%20des%20sans%2Dabris
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 17, French, - ministre%20responsable%20des%20sans%2Dabris
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2008-10-09
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 18, Main entry term, English
- Minister of Public Works and Services
1, record 18, English, Minister%20of%20Public%20Works%20and%20Services
correct, Northwest Territories
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 18, English, - Minister%20of%20Public%20Works%20and%20Services
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 18, Main entry term, French
- ministre des Travaux publics et des Services
1, record 18, French, ministre%20des%20Travaux%20publics%20et%20des%20Services
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 18, French, - ministre%20des%20Travaux%20publics%20et%20des%20Services
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2008-10-09
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 19, Main entry term, English
- Minister of Health and Social Services
1, record 19, English, Minister%20of%20Health%20and%20Social%20Services
correct, Northwest Territories
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 19, English, - Minister%20of%20Health%20and%20Social%20Services
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 19, Main entry term, French
- ministre de la Santé et des Services sociaux
1, record 19, French, ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 19, French, - ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20et%20des%20Services%20sociaux
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2008-10-09
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 20, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Northwest Territories
1, record 20, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Northwest%20Territories
correct, Northwest Territories
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 20, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Northwest%20Territories
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 20, Main entry term, French
- ministre responsable de la Société d’habitation des Territoires du Nord-Ouest
1, record 20, French, ministre%20responsable%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bhabitation%20des%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 20, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%26rsquo%3Bhabitation%20des%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2008-07-22
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 21, Main entry term, English
- Financial Management Board
1, record 21, English, Financial%20Management%20Board
correct, Northwest Territories
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 21, English, - Financial%20Management%20Board
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 21, Main entry term, French
- Conseil de gestion financière
1, record 21, French, Conseil%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 21, French, - Conseil%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2008-07-22
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 22, Main entry term, English
- Minister of Finance
1, record 22, English, Minister%20of%20Finance
correct, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 22, English, - Minister%20of%20Finance
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 22, Main entry term, French
- ministre des Finances
1, record 22, French, ministre%20des%20Finances
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 22, French, - ministre%20des%20Finances
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2008-07-22
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 23, Main entry term, English
- Minister Responsible for the Financial Management Board Secretariat
1, record 23, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20Financial%20Management%20Board%20Secretariat
correct, Northwest Territories
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 23, English, - Minister%20Responsible%20for%20the%20Financial%20Management%20Board%20Secretariat
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 23, Main entry term, French
- ministre responsable du Secrétariat du Conseil de gestion financière
1, record 23, French, ministre%20responsable%20du%20Secr%C3%A9tariat%20du%20Conseil%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 23, French, - ministre%20responsable%20du%20Secr%C3%A9tariat%20du%20Conseil%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2008-07-22
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 24, Main entry term, English
- Minister of Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations
1, record 24, English, Minister%20of%20Aboriginal%20Affairs%20and%20Intergovernmental%20Relations
correct, Northwest Territories
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 24, English, - Minister%20of%20Aboriginal%20Affairs%20and%20Intergovernmental%20Relations
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 24, Main entry term, French
- ministre des Affaires autochtones et des Relations intergouvernementales
1, record 24, French, ministre%20des%20Affaires%20autochtones%20et%20des%20Relations%20intergouvernementales
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 24, French, - ministre%20des%20Affaires%20autochtones%20et%20des%20Relations%20intergouvernementales
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2008-07-22
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 25, Main entry term, English
- Minister of the Executive
1, record 25, English, Minister%20of%20the%20Executive
correct, Northwest Territories
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 25, English, - Minister%20of%20the%20Executive
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 25, Main entry term, French
- ministre de l’Exécutif
1, record 25, French, ministre%20de%20l%26rsquo%3BEx%C3%A9cutif
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 25, French, - ministre%20de%20l%26rsquo%3BEx%C3%A9cutif
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2008-07-22
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 26, Main entry term, English
- Workers Safety and Compensation Commission
1, record 26, English, Workers%20Safety%20and%20Compensation%20Commission
correct, Northwest Territories
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
- Workers Compensation Board 1, record 26, English, Workers%20Compensation%20Board
former designation, correct, Northwest Territories
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 26, English, - Workers%20Safety%20and%20Compensation%20Commission
Record 26, Key term(s)
- Northwest Territories Workers Safety and Compensation Commission
- Workers Safety and Compensation Commission of the Northwest Territories
- Workers Compensation Board of the Northwest Territories
- Northwest Territories Workers Compensation Board
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 26, Main entry term, French
- Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
1, record 26, French, Commission%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail%20et%20de%20l%26rsquo%3Bindemnisation%20des%20travailleurs
correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
- Commission des accidents du travail 1, record 26, French, Commission%20des%20accidents%20du%20travail
former designation, correct, feminine noun, Northwest Territories
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 26, French, - Commission%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20travail%20et%20de%20l%26rsquo%3Bindemnisation%20des%20travailleurs
Record 26, Key term(s)
- Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des Territoires du Nord-Ouest
- Commission des accidents du travail des Territoires du Nord-Ouest
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2008-07-22
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 27, Main entry term, English
- Deputy Premier
1, record 27, English, Deputy%20Premier
correct, Northwest Territories
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Tåîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 27, English, - Deputy%20Premier
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 27, Main entry term, French
- vice-premier ministre
1, record 27, French, vice%2Dpremier%20ministre
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich’in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le tåîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 27, French, - vice%2Dpremier%20ministre
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: