TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESCOMPTE FORFAIT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Market Structure (Trade)
Record 1, Main entry term, English
- forfaiting market 1, record 1, English, forfaiting%20market
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 1, Main entry term, French
- marché à forfait
1, record 1, French, march%C3%A9%20%C3%A0%20forfait
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marché de l’affacturage à forfait 1, record 1, French, march%C3%A9%20de%20l%26rsquo%3Baffacturage%20%C3%A0%20forfait
masculine noun
- marché de l'escompte à forfait 1, record 1, French, march%C3%A9%20de%20l%27escompte%20%C3%A0%20forfait
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- discount without recourse
1, record 2, English, discount%20without%20recourse
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- escompte sans recours
1, record 2, French, escompte%20sans%20recours
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- escompte à forfait 2, record 2, French, escompte%20%C3%A0%20forfait
correct, masculine noun
- escompte en ducroire 2, record 2, French, escompte%20en%20ducroire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- descuento sin recurso
1, record 2, Spanish, descuento%20sin%20recurso
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- discounting without recourse
1, record 3, English, discounting%20without%20recourse
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- forfait d’escompte
1, record 3, French, forfait%20d%26rsquo%3Bescompte
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- escompte sans recours 1, record 3, French, escompte%20sans%20recours
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Foreign Trade
Record 4, Main entry term, English
- general letter of interest
1, record 4, English, general%20letter%20of%20interest
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
If the transaction appears to meet the general conditions outlined above, and the country is one where EDC (Export Development Corporation) is prepared to forfait, EDC will respond with a general letter of interest. 2, record 4, English, - general%20letter%20of%20interest
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Commerce extérieur
Record 4, Main entry term, French
- lettre d’intérêt général
1, record 4, French, lettre%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lettre d’intérêt 2, record 4, French, lettre%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la SEE(Société pour l'Expansion des Exportations) est prête à conclure un financement à forfait, elle enverra une lettre d’intérêt général. Cette lettre décrira la marche à suivre par l'exportateur et précisera le taux d’escompte de la SEE en vigueur à ce moment-là pour le pays visé. Les taux sont reconsidérés chaque mois, mais la lettre d’intérêt donnera un point de référence à l'exportateur. 2, record 4, French, - lettre%20d%26rsquo%3Bint%C3%A9r%C3%AAt%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Comercio exterior
Record 4, Main entry term, Spanish
- carta de interés general
1, record 4, Spanish, carta%20de%20inter%C3%A9s%20general
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: