TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESPRIT CONCURRENCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- government control
1, record 1, English, government%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- governmental control 2, record 1, English, governmental%20control
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- contrôle gouvernemental
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20gouvernemental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut garder à l'esprit que l'objectif de l'application du droit civil de la concurrence est avant tout de protéger les marchés au profit du public, et non de censurer des entreprises individuelles pour des actes répréhensibles. Comme pour tout contrôle gouvernemental, cela signifie qu'une intervention peut être justifiée au nom de la protection de l'intérêt public [...] 1, record 1, French, - contr%C3%B4le%20gouvernemental
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- Chambre de commerce des Îles-de-la-Madeleine
1, record 2, English, Chambre%20de%20commerce%20des%20%C3%8Eles%2Dde%2Dla%2DMadeleine
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
- CCIM 1, record 2, English, CCIM
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Chambre de commerce des Îles de la Madeleine
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- Chambre de commerce des Îles-de-la-Madeleine
1, record 2, French, Chambre%20de%20commerce%20des%20%C3%8Eles%2Dde%2Dla%2DMadeleine
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
- CCIM 1, record 2, French, CCIM
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Chambre de commerce des Îles veut, avant tout, promouvoir et préserver un système de libre entreprise soumis au jeu de la concurrence, renforcer l'esprit d’entreprise et exercer un lobby persuasif auprès des instances gouvernementales provinciales et fédérales avec comme objectif principal d’accroître le développement économique et social des Îles-de-la-Madeleine. 1, record 2, French, - Chambre%20de%20commerce%20des%20%C3%8Eles%2Dde%2Dla%2DMadeleine
Record 2, Key term(s)
- Chambre de commerce des Îles
- Chambre de commerce des Îles de la Madeleine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 3, Main entry term, English
- competitive spirit 1, record 3, English, competitive%20spirit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 3, Main entry term, French
- esprit de concurrence 1, record 3, French, esprit%20de%20concurrence
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: