TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESSAI ADHESION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Walls and Partitions
Record 1, Main entry term, English
- Testing the adhesion of air-barrier membranes in wall assemblies
1, record 1, English, Testing%20the%20adhesion%20of%20air%2Dbarrier%20membranes%20in%20wall%20assemblies
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing Corporation, Research Highlights; Technical Series, Ottawa, 2005 1, record 1, English, - Testing%20the%20adhesion%20of%20air%2Dbarrier%20membranes%20in%20wall%20assemblies
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Murs et cloisons
Record 1, Main entry term, French
- Mise à l'essai de l'adhésion des membranes pare-air dans les murs
1, record 1, French, Mise%20%C3%A0%20l%27essai%20de%20l%27adh%C3%A9sion%20des%20membranes%20pare%2Dair%20dans%20les%20murs
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Société canadienne d’hypothèques et de logement, Le point en recherche; série technique, Ottawa, 2005 1, record 1, French, - Mise%20%C3%A0%20l%27essai%20de%20l%27adh%C3%A9sion%20des%20membranes%20pare%2Dair%20dans%20les%20murs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering
- Lighting
- Electrical Engineering
- Photoelectricity and Electron Optics
Record 2, Main entry term, English
- torsion test
1, record 2, English, torsion%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ingénierie
- Éclairage
- Électrotechnique
- Photo-électricité et optique électronique
Record 2, Main entry term, French
- essai de torsion
1, record 2, French, essai%20de%20torsion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Essai effectué afin de déterminer la force d’adhésion entre le culot et la lampe en y appliquant un couple de force croissant jusqu'à ce que le culot se détache de l'ampoule. 2, record 2, French, - essai%20de%20torsion
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- adhesion test
1, record 3, English, adhesion%20test
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
adhesion test: ln coated and laminated fabrics, a test to determine the force per unit length required to separate the layers. 1, record 3, English, - adhesion%20test
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- essai d'adhésion
1, record 3, French, essai%20d%27adh%C3%A9sion
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-07-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 4, Main entry term, English
- scale adhesion test 1, record 4, English, scale%20adhesion%20test
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 4, Main entry term, French
- essai d’adhésion de la pellicule d’oxyde
1, record 4, French, essai%20d%26rsquo%3Badh%C3%A9sion%20de%20la%20pellicule%20d%26rsquo%3Boxyde
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: