TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESSAI AGREMENT PROCEDE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
- Welding and Soldering (Metals)
Record 1, Main entry term, English
- performance qualification test
1, record 1, English, performance%20qualification%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
- Soudage (Métal)
Record 1, Main entry term, French
- essai d’agrément du rendement
1, record 1, French, essai%20d%26rsquo%3Bagr%C3%A9ment%20du%20rendement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'essai d’agrément du rendement des opérateurs d’appareil de goujonnage doit être celui exigé pour le contrôle du procédé dans la norme ACNOR W59. Tout opérateur qui réussit de façon satisfaisante l'essai de contrôle des procédés doit être jugé agréé. 1, record 1, French, - essai%20d%26rsquo%3Bagr%C3%A9ment%20du%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Welding and Soldering (Metals)
Record 2, Main entry term, English
- procedure qualification test 1, record 2, English, procedure%20qualification%20test
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Soudage (Métal)
Record 2, Main entry term, French
- essai d'agrément de procédé
1, record 2, French, essai%20d%27agr%C3%A9ment%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Agrément des procédés de façonnage. Un essai d’agrément de procédé doit être effectué sur des éprouvettes prélevées d’un matériau conforme aux spécifications, à la classe ou à la catégorie du matériau de la pièce à l'essai et ayant subi le même traitement thermique. 1, record 2, French, - essai%20d%27agr%C3%A9ment%20de%20proc%C3%A9d%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: