TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EUONYMUS [13 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- strawberry bush
1, record 1, English, strawberry%20bush
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hearts-bustin'-with-love 2, record 1, English, hearts%2Dbustin%27%2Dwith%2Dlove
correct
- bursting-heart 2, record 1, English, bursting%2Dheart
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Celastraceae. 3, record 1, English, - strawberry%20bush
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Euonymus americanus
1, record 1, French, Euonymus%20americanus
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Celastraceae. 2, record 1, French, - Euonymus%20americanus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Euonymus americanus : Il n’ y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Euonymus%20americanus
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- winged burning-bush
1, record 2, English, winged%20burning%2Dbush
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- burningbush 2, record 2, English, burningbush
correct, see observation
- winged spindletree 3, record 2, English, winged%20spindletree
correct
- winged euonymus 4, record 2, English, winged%20euonymus
correct
- burning bush 5, record 2, English, burning%20bush
correct, see observation
- winged spindle-tree 6, record 2, English, winged%20spindle%2Dtree
correct
- oriental spindle-tree 7, record 2, English, oriental%20spindle%2Dtree
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Celastraceae. 8, record 2, English, - winged%20burning%2Dbush
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
burningbush; burning bush: common names also used to refer to the species Bassia scoparia, the species Dictamnus albus, the species Euonymus atropurpureus and to the genus Euonymus. 8, record 2, English, - winged%20burning%2Dbush
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- fusain ailé
1, record 2, French, fusain%20ail%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Celastraceae. 2, record 2, French, - fusain%20ail%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-01-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- eastern burning-bush
1, record 3, English, eastern%20burning%2Dbush
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- eastern wahoo 2, record 3, English, eastern%20wahoo
correct
- wahoo 3, record 3, English, wahoo
correct
- burningbush 4, record 3, English, burningbush
correct, see observation
- burning-bush 5, record 3, English, burning%2Dbush
correct, see observation
- burning-bush euonymus 1, record 3, English, burning%2Dbush%20euonymus
correct
- spindle-tree 6, record 3, English, spindle%2Dtree
correct, see observation
- American wahoo 7, record 3, English, American%20wahoo
correct
- hearts bursting with love 7, record 3, English, hearts%20bursting%20with%20love
correct
- wahoo euonymus 7, record 3, English, wahoo%20euonymus
correct
- bitter-ash 8, record 3, English, bitter%2Dash
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Celastraceae. 9, record 3, English, - eastern%20burning%2Dbush
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
burningbush; burning-bush: common names also used to refer to the species Dictamnus albus, the species Bassia scoparia, the species Euonymus alatus and to the genus Euonymus. 9, record 3, English, - eastern%20burning%2Dbush
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
spindle-tree: common name also used to refer to the genus Euonymus. 9, record 3, English, - eastern%20burning%2Dbush
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Euonymus atropurpureus Jacq. 9, record 3, English, - eastern%20burning%2Dbush
Record 3, Key term(s)
- eastern burningbush
- burningbush euonymus
- spindletree
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- fusain pourpre
1, record 3, French, fusain%20pourpre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fusain de l’est 1, record 3, French, fusain%20de%20l%26rsquo%3Best
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Celastraceae. 2, record 3, French, - fusain%20pourpre
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Euonymus atropurpureus Jacq. 2, record 3, French, - fusain%20pourpre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- spindle tree
1, record 4, English, spindle%20tree
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- burning bush 2, record 4, English, burning%20bush
correct, see observation
- euonymus 2, record 4, English, euonymus
correct
- spindletree 3, record 4, English, spindletree
correct
- burningbush 4, record 4, English, burningbush
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A genus of the family Celastraceae. 5, record 4, English, - spindle%20tree
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
burning bush; burningbush: common names also used to refer to the species Bassia scoparia, the species Dictamnus albus, the species Euonymus alatus and the species Euonymus atropurpureus. 6, record 4, English, - spindle%20tree
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
spindle tree: common name also used to refer to the species Euonymus atropurpureus. 6, record 4, English, - spindle%20tree
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- fusain
1, record 4, French, fusain
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Genre de la famille des Celastraceae. 2, record 4, French, - fusain
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- bonetero
1, record 4, Spanish, bonetero
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- evónimo 2, record 4, Spanish, ev%C3%B3nimo
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- European spindletree
1, record 5, English, European%20spindletree
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- European euonymus 2, record 5, English, European%20euonymus
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A shrub of the family celastraceae. 3, record 5, English, - European%20spindletree
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The scientific names E. europeana and E. vulgaris are obsolete. 3, record 5, English, - European%20spindletree
Record 5, Key term(s)
- Euonymus europaea
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- fusain d’Europe
1, record 5, French, fusain%20d%26rsquo%3BEurope
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- fusain commun 2, record 5, French, fusain%20commun
correct, masculine noun, France
- bonnet de prêtre 2, record 5, French, bonnet%20de%20pr%C3%AAtre
correct, masculine noun, France
- bonnet carré 3, record 5, French, bonnet%20carr%C3%A9
correct, masculine noun, France
- bois à lardoire 2, record 5, French, bois%20%C3%A0%20lardoire
correct, masculine noun, France
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Arbuste de la famille des Célastracées. Les noms scientifiques suivants : E. europeana et E. vulgaris sont caducs. 4, record 5, French, - fusain%20d%26rsquo%3BEurope
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Parques y jardines botánicos
Entrada(s) universal(es) Record 5
Record 5, Main entry term, Spanish
- bonetero
1, record 5, Spanish, bonetero
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- dwarf euonymus
1, record 6, English, dwarf%20euonymus
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A low, procumbent shrub of the family Celastraceae (Staff-tree family). Habitat: Native to eastern and Central China. 2, record 6, English, - dwarf%20euonymus
Record 6, Key term(s)
- Euonymus nana
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- fusain nain
1, record 6, French, fusain%20nain
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Petit arbuste à rameaux décombants de la famille des Célastracées. Habitat : natif du Caucase et de la Chine. 1, record 6, French, - fusain%20nain
Record 6, Key term(s)
- Euonymus nana
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 7, Main entry term, English
- bigleaf winter creeper
1, record 7, English, bigleaf%20winter%20creeper
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- bigleaf wintercreeper 2, record 7, English, bigleaf%20wintercreeper
correct
- wintercreeper 3, record 7, English, wintercreeper
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Celastraceae. 4, record 7, English, - bigleaf%20winter%20creeper
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 7, Main entry term, French
- fusain radicant vigoureux ’vegetus’
1, record 7, French, fusain%20radicant%20vigoureux%20%26rsquo%3Bvegetus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- fusain radicant ’vegetus’ 2, record 7, French, fusain%20radicant%20%26rsquo%3Bvegetus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des célastracées 1, record 7, French, - fusain%20radicant%20vigoureux%20%26rsquo%3Bvegetus%26rsquo%3B
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 8, Main entry term, English
- dwarf spindletree
1, record 8, English, dwarf%20spindletree
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Celastraceae. 2, record 8, English, - dwarf%20spindletree
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 8, Main entry term, French
- fusain d’Europe ’Nanus’
1, record 8, French, fusain%20d%26rsquo%3BEurope%20%26rsquo%3BNanus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Célastracées. 1, record 8, French, - fusain%20d%26rsquo%3BEurope%20%26rsquo%3BNanus%26rsquo%3B
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Record 9, Main entry term, English
- red-fruited spindletree
1, record 9, English, red%2Dfruited%20spindletree
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A shrub of the family Celastraceae. 2, record 9, English, - red%2Dfruited%20spindletree
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Record 9, Main entry term, French
- fusain d’Europe ’Fructu coccineus’
1, record 9, French, fusain%20d%26rsquo%3BEurope%20%26rsquo%3BFructu%20coccineus%26rsquo%3B
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Arbuste de la famille des Célastracées. 1, record 9, French, - fusain%20d%26rsquo%3BEurope%20%26rsquo%3BFructu%20coccineus%26rsquo%3B
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-01-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
Record 10, Main entry term, English
- creeping wintercreeper 1, record 10, English, creeping%20wintercreeper
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
Record 10, Main entry term, French
- fusain rampant de Carrière
1, record 10, French, fusain%20rampant%20de%20Carri%C3%A8re
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2012-03-27
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- western strawberry bush
1, record 11, English, western%20strawberry%20bush
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- western burning bush 1, record 11, English, western%20burning%20bush
correct
- western euonymus 1, record 11, English, western%20euonymus
correct
- western wahoo 1, record 11, English, western%20wahoo
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Celastraceae. 2, record 11, English, - western%20strawberry%20bush
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- fusain occidental
1, record 11, French, fusain%20occidental
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Celastraceae. 2, record 11, French, - fusain%20occidental
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2011-10-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- running strawberry bush
1, record 12, English, running%20strawberry%20bush
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- running euonymus 1, record 12, English, running%20euonymus
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Celastraceae. 2, record 12, English, - running%20strawberry%20bush
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- fusain à feuilles obovées
1, record 12, French, fusain%20%C3%A0%20feuilles%20obov%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- fusain rampant 1, record 12, French, fusain%20rampant
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Celastraceae. 2, record 12, French, - fusain%20%C3%A0%20feuilles%20obov%C3%A9es
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1987-09-21
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Natural Construction Materials
Record 13, Main entry term, English
- pegwood 1, record 13, English, pegwood
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
type of wood used as a building material. 1, record 13, English, - pegwood
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
pegwood : a spindle tree (Euonymus europaeus). 2, record 13, English, - pegwood
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Matériaux de construction naturels
Record 13, Main entry term, French
- bois du fusain d’Europe
1, record 13, French, bois%20du%20fusain%20d%26rsquo%3BEurope
proposal, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Le fusain d’Europe (...) vulgairement appelé bonnet de prêtre ou bonnet carré, à cause de la forme de son fruit, a un bois très dur, employé en tournage et en marqueterie (...) 2, record 13, French, - bois%20du%20fusain%20d%26rsquo%3BEurope
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Euonymus europaeus. Fusain d’Europe, Bonnet carré. Grand arbuste commun dans les haies européennes. 3, record 13, French, - bois%20du%20fusain%20d%26rsquo%3BEurope
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: