TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

EUPHORBIACEAE [82 records]

Record 1 2024-12-18

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

groseillier de Ceylan : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Dovyalis hebecarpa.

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-11-30

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
  • Biomass Energy
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

The seeds contain 27–40% oil (average: 34.4%) that can be processed to produce a high-quality biodiesel fuel, usable in a standard diesel engine.

Key term(s)
  • physicnut
  • purgingnut
  • bubble bush

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
  • Énergie de la biomasse
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Les graines contenues dans les fruits du Jatropha curcas produisent une huile qui peut être utilisée comme carburant végétal.

OBS

pignon d’Inde : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Erythrina variegata.

OBS

médicinier : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Jatropha podagrica et l’espèce Jatropha integerrima.

Key term(s)
  • purghère

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
  • Energía de la biomasa
Entrada(s) universal(es)
DEF

Arbusto de la familia de las Euforbiáceas, de dos a cinco metros de altura, con hojas acorazonadas, divididas casi siempre en lóbulos y pecioladas, flores en cima y fruto carnoso con semillas crasas. Se cría en las regiones cálidas de América, sus semillas se emplean en medicina como purgantes, y en la industria para extraer su aceite, y las raíces sirven para teñir de color violado.

Save record 2

Record 3 2022-11-30

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • gout stalk
  • Australian bottleplant

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

médicinier : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Jatropha integerrima et l’espèce Jatropha curcas.

OBS

arbre corail : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Erythrina variegata.

Spanish

Save record 3

Record 4 2022-02-18

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Croton glandulosus : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-02-07

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • Mexican fire plant

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 5

Record 6 2022-02-03

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • firevine

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Alchornea scandens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 6

Record 7 2022-02-02

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

wartweed: common name also used to refer to the species Euphorbia nutans.

Key term(s)
  • wart weed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

herbe aux verrues : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Chelidonium majus.

Key term(s)
  • réveil-matin

Spanish

Save record 7

Record 8 2022-02-02

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

eyebane; spotted spurge: common names also used to refer to the species Euphorbia nutans.

OBS

creeping spurge: common name also used to refer to the species Euphorbia serpens.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe maculée : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Euphorbia nutans.

Spanish

Save record 8

Record 9 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia oblongata : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 9

Record 10 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

flowering spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe pétaloïde : nom commun à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 10

Record 11 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia hyssopifolia : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 11

Record 12 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia ipecacuanhae : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 12

Record 13 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 13

Record 14 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 14

Record 15 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 15

Record 16 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

rattlesnake weed: common name also used to refer to the species Hieracium venosum.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia albomarginata : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 16

Record 17 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 17

Record 18 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia x lomi : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 18

Record 19 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia antisyphilitica : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es)
Save record 19

Record 20 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

snow-on-the-mountain: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

Key term(s)
  • ghost weed
  • whitemargined spurge

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe marginée : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 20

Record 21 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 21

Record 22 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia micromera : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 22

Record 23 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

dentate spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe à feuilles dentées : nom commun à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 23

Record 24 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

ridge-seeded spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

Key term(s)
  • ridge-seed spurge

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe côtelée : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 24

Record 25 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 25

Record 26 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 26

Record 27 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia inaequilatera : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 27

Record 28 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 28

Record 29 2022-02-01

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

spotted spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

eyebane; spotted spurge: common names also used to refer to the species Euphorbia maculata.

OBS

wartweed: common name also used when referring to the species Euphorbia helioscopia.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe penchée : désignation à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

OBS

euphorbe maculée : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Euphorbia maculata.

Spanish

Save record 29

Record 30 2022-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

crown-of-thorns: common name also used to refer to the species Koeberlinia spinosa.

OBS

Christ's-thorn: common name also used to refer to the species Carissa carandas.

Key term(s)
  • Christ plant
  • Christ thorn

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

goutte de sang : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Adonis aestivalis.

Spanish

Save record 30

Record 31 2022-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

blue weed: common name also used to refer to the species Echium vulgare, Ethulia conyzoides and Helianthus ciliaris.

OBS

sandmat: common name also used to refer to the species Cardionema ramosissimum.

Key term(s)
  • blueweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 31

Record 32 2022-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
Euphorbia serpens
Latin, see observation
Chamaesyce serpens
Latin, see observation
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

creeping spurge: common name also used to refer to the species Euphorbia maculata.

Key term(s)
  • round-leafed spurge
  • round-leafed spreading spurge

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
Euphorbia serpens
Latin, see observation
Chamaesyce serpens
Latin, see observation
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 32

Record 33 2022-01-05

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • valley-bush euphorbia

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia grandidens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 33

Record 34 2022-01-05

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia fulgens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 34

Record 35 2021-12-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 35

Record 36 2021-12-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • Geraldton carnationweed

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 36

Record 37 2021-12-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • saw-tooth sandmat
  • sawtooth sand mat
  • saw-tooth sand mat

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Euphorbia serrula : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 37

Record 38 2021-10-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Plukenetia conophora : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 38

Record 39 2021-07-30

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

médicinier : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Jatropha podagrica et l’espèce Jatropha curcas.

Spanish

Save record 39

Record 40 2021-06-23

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

bleeding-heart: common name also used to refer to the species Lamprocapnos spectabilis.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

Homalanthus populifolius : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 40

Record 41 2021-06-08

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Spirostachys africana : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 41

Record 42 2021-02-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 42

Record 43 2020-05-28

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Cnidoscolus urens var. stimulosus : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 43

Record 44 2020-05-28

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Cnidoscolus texanus : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 44

Record 45 2020-05-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • wooly croton

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 45

Record 46 2020-05-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 46

Record 47 2020-05-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • road-side croton

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Croton trinitatis : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 47

Record 48 2020-05-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 48

Record 49 2020-05-25

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Croton monanthogynus : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 49

Record 50 2020-03-03

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Vernicia montana : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 50

Record 51 2020-03-03

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

bird's eye: common name also used to refer to the species Alectryon subcinereus.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Caperonia castaneifolia : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 51

Record 52 2020-03-03

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Reutealis trisperma : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 52

Record 53 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 53

Record 54 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • slender copper-leaf

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Acalypha gracilens : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 54

Record 55 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • Asian copper-leaf

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 55

Record 56 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • pine-land three-seed mercury
  • hop-hornbeam copper-leaf

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Acalypha ostryifolia : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 56

Record 57 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • New Mexico copper-leaf

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Acalypha neomexicana : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 57

Record 58 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

three-seeded mercury: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

Key term(s)
  • common three-seed mercury
  • Virginia three-seed mercury
  • rhombic copper-leaf

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

ricinelle rhomboïde : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

OBS

ricinelle rhomboïde : nom vulgaire utilisé aussi pour désigner l’espèce Chamaesyce glyptosperma.

Spanish

Save record 58

Record 59 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille Euphorbiaceae.

OBS

Croton setigerus : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 59

Record 60 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 60

Record 61 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • beef-steak plant

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 61

Record 62 2020-01-31

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

Key term(s)
  • woolly bitter-bush

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Adriana urticoides : Il n’existe pas de nom commun pour désigner cette espèce.

Spanish

Save record 62

Record 63 2019-12-10

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es)
Save record 63

Record 64 2017-02-10

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 64

Record 65 2016-10-12

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

petty spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe des jardins : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 65

Record 66 2016-10-12

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

field spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe agraire : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 66

Record 67 2016-10-12

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Chamaesyce serpyllifolia
Latin, see observation
Euphorbia serpyllifolia
Latin, see observation
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

thyme-leaved spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

Chamaesyce serpyllifolia (Persoon) Small; Euphorbia serpyllifolia (Persoon).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Chamaesyce serpyllifolia
Latin, see observation
Euphorbia serpyllifolia
Latin, see observation
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe à feuilles de serpolet : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

OBS

Chamaesyce serpyllifolia (Persoon) Small; Euphorbia serpyllifolia (Persoon).

Spanish

Save record 67

Record 68 2016-10-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

dwarf spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe exiguë : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 68

Record 69 2016-10-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

annual mercury: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

mercuriale annuelle : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 69

Record 70 2016-10-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

broad-leaved spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe à grandes feuilles : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 70

Record 71 2016-10-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Chamaesyce vermiculata
Latin, see observation
Euphorbia vermiculata
Latin, see observation
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

hairy-stemmed spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

Chamaesyce vermiculata (Rafinesque-Schmaltz) House; Euphorbia vermiculata (Rafinesque-Schmaltz).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Chamaesyce vermiculata
Latin, see observation
Euphorbia vermiculata
Latin, see observation
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe vermiculée : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

OBS

Chamaesyce vermiculata (Rafinesque-Schmaltz) House; Euphorbia vermiculata (Rafinesque-Schmaltz).

Spanish

Save record 71

Record 72 2016-10-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

cypress spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

Irish moss: common name also used when referring to many species, among others, Chondrus crispus and Sagina subulata.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe cyprès : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 72

Record 73 2016-05-10

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
Entrada(s) universal(es)
Save record 73

Record 74 2016-03-11

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
DEF

A widely distributed family of herbs, shrubs, or trees (order Geraniales) with usually milky often poisonous juice ...

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
CONT

euphorbiacée : Herbe, arbuste ou arbre contenant souvent un latex corrosif ou vénéneux [...]. Les euphorbiacées forment une immense famille [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Botánica
Entrada(s) universal(es)
Save record 74

Record 75 2016-02-19

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

leafy spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

OBS

wolf's-milk: common name also used when referring to the species Euphorbia helioscopia.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe ésule : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 75

Record 76 2013-10-22

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

The seeds from the castor bean plant, Ricinus communis, are poisonous to people, animals and insects.

Key term(s)
  • castor-bean

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

Espèce introduite, le ricin est utilisé comme plante ornementale. Ses graines sont un poison dangereux, si ingérées.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es)
OBS

Planta euforbiácea que, según las latitudes, puede ser una hierba anua, un arbusto o un árbol, y de cuyas semillas se extrae un aceite viscoso (el más denso de todos los aceites vegetales), inodoro, insípido y casi incoloro, empleado en farmacia (como purgante) y que se usa también como lubricante y para fabricar fibras sintéticas.

OBS

ricino: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que no debe confundirse con "ricina", que es la "proteína tóxica contenida en las semillas de la planta de ricino", tal como señala el Diccionario de términos médicos, de la Real Academia Nacional de Medicina.

Save record 76

Record 77 2012-03-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 77

Record 78 2012-03-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 78

Record 79 2012-03-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 79

Record 80 2012-03-21

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 80

Record 81 2008-09-23

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

Spanish

Save record 81

Record 82 2007-07-24

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Euphorbiaceae.

OBS

caper spurge: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003).

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Euphorbiaceae.

OBS

euphorbe épurge : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003).

Spanish

Save record 82

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: