TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EUPHRASIA [15 records]
Record 1 - internal organization data 2021-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- bachelor's button
1, record 1, English, bachelor%27s%20button
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cornflower 2, record 1, English, cornflower
correct
- garden cornflower 3, record 1, English, garden%20cornflower
correct
- bluebonnets 4, record 1, English, bluebonnets
correct
- bluebottle 5, record 1, English, bluebottle
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 6, record 1, English, - bachelor%27s%20button
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bachelor's button: common name also used to refer to the species Gomphrena celosioides and to the species Gypsophila paniculata. 6, record 1, English, - bachelor%27s%20button
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- centaurée bleuet
1, record 1, French, centaur%C3%A9e%20bleuet
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bleuet 1, record 1, French, bleuet
correct, masculine noun
- barbeau 2, record 1, French, barbeau
correct, masculine noun
- casse-lunettes 3, record 1, French, casse%2Dlunettes
correct, see observation, masculine noun
- centaurée bluet 4, record 1, French, centaur%C3%A9e%20bluet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Compositae. 5, record 1, French, - centaur%C3%A9e%20bleuet
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
casse-lunettes : nom commun utilisé aussi pour désigner le genre Euphrasia. 5, record 1, French, - centaur%C3%A9e%20bleuet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- eyebright
1, record 2, English, eyebright
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of a genus (Euphrasia) of semiparasitic herbs of the snapdragon family with spikelike racemes. 2, record 2, English, - eyebright
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orobanchaceae. 3, record 2, English, - eyebright
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- euphrasie
1, record 2, French, euphrasie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- euphrasia 2, record 2, French, euphrasia
correct, feminine noun
- casse-lunettes 2, record 2, French, casse%2Dlunettes
correct, see observation, feminine noun
- euphraise 2, record 2, French, euphraise
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Orobanchaceae. 3, record 2, French, - euphrasie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
casse-lunettes : nom commun utilisé aussi pour désigner l’espèce Centaurea cyanu. 3, record 2, French, - euphrasie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- eufrasia
1, record 2, Spanish, eufrasia
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- stiff eyebright
1, record 3, English, stiff%20eyebright
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orobanchaceae (Plantaginaceae). 2, record 3, English, - stiff%20eyebright
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
stiff eyebright: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 2, record 3, English, - stiff%20eyebright
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Euphrasia stricta (Wolf ex Lehmann); Euphrasia rigidula (Jordan). 2, record 3, English, - stiff%20eyebright
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- euphraise dressée
1, record 3, French, euphraise%20dress%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orobanchaceae (Plantaginaceae). 2, record 3, French, - euphraise%20dress%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
euphraise dressée : nom à privilégier selon l’Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 2, record 3, French, - euphraise%20dress%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Euphrasia stricta(Wolf ex Lehmann) ;Euphrasia rigidula(Jordan). 2, record 3, French, - euphraise%20dress%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- William's Eyebright 1, record 4, English, William%27s%20Eyebright
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Euphraise de Williams
1, record 4, French, Euphraise%20de%20Williams
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2016-02-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Rand's Eyebright 1, record 5, English, Rand%27s%20Eyebright
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Euphraise de Rand
1, record 5, French, Euphraise%20de%20Rand
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-02-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Tartarian Eyebright 1, record 6, English, Tartarian%20Eyebright
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Euphraise de Tartarie
1, record 6, French, Euphraise%20de%20Tartarie
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- Oakes' Eyebright 1, record 7, English, Oakes%27%20Eyebright
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- Euphraise d’Oakes
1, record 7, French, Euphraise%20d%26rsquo%3BOakes
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-02-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Hudson Bay Eyebright 1, record 8, English, Hudson%20Bay%20Eyebright
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Euphraise de la baie d’Hudson
1, record 8, French, Euphraise%20de%20la%20baie%20d%26rsquo%3BHudson
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- arctic eyebright 1, record 9, English, arctic%20eyebright
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- euphraise de l’Arctique
1, record 9, French, euphraise%20de%20l%26rsquo%3BArctique
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-02-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- American Eyebright 1, record 10, English, American%20Eyebright
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- Euphraise américaine
1, record 10, French, Euphraise%20am%C3%A9ricaine
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2016-02-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- canadian eyebright 1, record 11, English, canadian%20eyebright
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- euphraise du Canada
1, record 11, French, euphraise%20du%20Canada
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2011-11-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- disjunct eyebright
1, record 12, English, disjunct%20eyebright
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- polar eyebright 1, record 12, English, polar%20eyebright
correct
- northern eyebright 1, record 12, English, northern%20eyebright
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orobanchaceae. 2, record 12, English, - disjunct%20eyebright
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- euphraise à aires disjointes
1, record 12, French, euphraise%20%C3%A0%20aires%20disjointes
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orobanchaceae. 2, record 12, French, - euphraise%20%C3%A0%20aires%20disjointes
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2011-11-24
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- burgundy eyebright
1, record 13, English, burgundy%20eyebright
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- glacier eyebright 1, record 13, English, glacier%20eyebright
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orobanchaceae. 2, record 13, English, - burgundy%20eyebright
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- euphraise vin
1, record 13, French, euphraise%20vin
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orobanchaceae. 2, record 13, French, - euphraise%20vin
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2011-11-24
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- roundleaf eyebright
1, record 14, English, roundleaf%20eyebright
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Gulf eyebright 1, record 14, English, Gulf%20eyebright
correct
- Gulf of St. Lawrence eyebright 1, record 14, English, Gulf%20of%20St%2E%20Lawrence%20eyebright
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orobanchaceae. 2, record 14, English, - roundleaf%20eyebright
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- euphraise suborbiculaire
1, record 14, French, euphraise%20suborbiculaire
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orobanchaceae. 2, record 14, French, - euphraise%20suborbiculaire
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-11-05
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Euphrasia Residence Inc.
1, record 15, English, Euphrasia%20Residence%20Inc%2E
correct, New Brunswick
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Saint John. 2, record 15, English, - Euphrasia%20Residence%20Inc%2E
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Euphrasia Residence Inc.
1, record 15, French, Euphrasia%20Residence%20Inc%2E
New Brunswick
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 15, French, - Euphrasia%20Residence%20Inc%2E
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


