TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

We refer to these so-called "tickertape" beliefs as Surface Beliefs. These are the thoughts that constantly run through our heads, and that are relatively easy to identify once we turn our attention inward. Surface beliefs are often specific to the adversity that we're experiencing.  1, record 1, English, - ticker%20tape%20belief

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terms usually used in the plural.  2, record 1, English, - ticker%20tape%20belief

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les conséquences émotives et comportementales(C) ne sont pas uniquement causées par l'événement actif(A), mais aussi en partie par le système de croyance(B). Quand l'événement activant(A) est plaisant, les croyances qui en résultent semblent inoffensives. Mais, quand les événements activants(A) ne sont pas plaisants, les croyances irrationnelles(B) peuvent se développer chez le sujet. Ces croyances irrationnelles(B) causent souvent des difficultés émotionnelles avec des conséquences comportementales(C).  3, record 1, French, - croyance%20irrationnelle

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Termes habituellement utilisés au pluriel.  4, record 1, French, - croyance%20irrationnelle

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The RET [Rational-Emotive Therapy] "A-B-C theory" of personality holds that should an unfortunate event such as a family quarrel be followed by extreme anxiety or some other undesirable emotional consequence, inquiry will disclose that consequence C was caused not by activating event A, but rather by some irrational belief or beliefs B about the nature or meaning of the quarrel ...  1, record 2, English, - activating%20event

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La thérapie [rationnelle-émotive] progresse par une recherche attentive, dans le quotidien, des A-B-C(événement activant, fausse croyance, conséquence néfaste) et par leur confrontation avec les D(discrimination), ce qui produira les E(effets bénéfiques attendus).  1, record 2, French, - %C3%A9v%C3%A9nement%20activant

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  2, record 2, French, - %C3%A9v%C3%A9nement%20activant

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A counseling/psychotherapy theory, developed by Albert Ellis, that emphasizes rational thinking as opposed to irrational beliefs that have destructive emotional and behavioral consequences.  5, record 3, English, - rational%2Demotive%20therapy

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Some key theoretical terms or concepts associated with this form of therapy: rational thinking, eleven irrational ideas, A-B-C Theory, happiness vs. unhappiness, self-verbalizations, illogical thoughts, emotional disturbance, perception, attitudes, beliefs. Some counseling techniques associated with this form: teaching, persuasion, verbal attacks, encouragement, suggestion, prescription of activities, rational music therapy.  5, record 3, English, - rational%2Demotive%20therapy

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Thérapeutique cognitive émotive du comportement [...] Elle s’appuie sur des expériences qui ont prouvé la validité de sa théorie sur les troubles émotionnels et les modifications de la personnalité.  2, record 3, French, - th%C3%A9rapie%20rationnelle%2D%C3%A9motive

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ellis considère que les troubles émotionnels sont le résultat de pensées irrationnelles, elles-mêmes secondaires [...] à de fausses croyances et à des principes de vie erronés à partir desquels le sujet juge le monde environnant. De façon schématique, Ellis décrit ainsi l'«A-B-C-D-E» de son système, dénommé thérapie rationnelle-émotive :-A est l'événement activant;-B(belief) est la croyance erronée;-C est la conséquence de cette fausse croyance;-D fait appel à la définition et à la discrimination, parties intégrantes du traitement qui permet l'effet;-E correspond aux effets bénéfiques attendus(amélioration) [...]  1, record 3, French, - th%C3%A9rapie%20rationnelle%2D%C3%A9motive

Record 3,  Textual support,  Spanish