TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXPERT FONCTIONNEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- functional specialist
1, record 1, English, functional%20specialist
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- functional expert 2, record 1, English, functional%20expert
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An employee who carries out roles and responsibilities that require function-specific knowledge, skills and attributes ... 3, record 1, English, - functional%20specialist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- spécialiste fonctionnel
1, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- spécialiste fonctionnelle 2, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnelle
correct, feminine noun
- expert fonctionnel 3, record 1, French, expert%20fonctionnel
correct, masculine noun
- experte fonctionnelle 2, record 1, French, experte%20fonctionnelle
correct, feminine noun
- spécialiste d’un secteur d’activité 4, record 1, French, sp%C3%A9cialiste%20d%26rsquo%3Bun%20secteur%20d%26rsquo%3Bactivit%C3%A9
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Employé dont les rôles et les responsabilités exigent des connaissances, des compétences et des qualités spécialisées [...] 5, record 1, French, - sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- detached functional specialist 1, record 2, English, detached%20functional%20specialist
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- expert fonctionnel hors-cadre
1, record 2, French, expert%20fonctionnel%20hors%2Dcadre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir "detached" dans Termium et "functional specialist" dans le BT-194. 1, record 2, French, - expert%20fonctionnel%20hors%2Dcadre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: