TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FESTIVAL ATLANTIQUE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cinematography
- Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- Atlantic Film Festival Association
1, record 1, English, Atlantic%20Film%20Festival%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Cinématographie
- Arts et Culture
Record 1, Main entry term, French
- Atlantic Film Festival Association
1, record 1, French, Atlantic%20Film%20Festival%20Association
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Association du Festival du film de l'Atlantique 2, record 1, French, Association%20du%20Festival%20du%20film%20de%20l%27Atlantique
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Festivals, Carnivals and Social Events
Record 2, Main entry term, English
- Campbellton Salmon Festival
1, record 2, English, Campbellton%20Salmon%20Festival
correct, New Brunswick
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Help us celebrate the world-famous Restigouche Atlantic salmon! Our Miss and Little Miss Salmon pageants are always popular, along with the Street Fest, the Parking Lot Party with live bands, a gigantic parade and spectacular fireworks on Canada Day. Enjoy one of our delicious salmon suppers, browse the book sale and pet show and take a thrilling ride on the midway, fun for the whole family at the Campbellton Salmon Festival. 1, record 2, English, - Campbellton%20Salmon%20Festival
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
Record 2, Main entry term, French
- Festival du Saumon de Campbellton
1, record 2, French, Festival%20du%20Saumon%20de%20Campbellton
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Venez célébrer avec nous le saumon atlantique de la rivière Restigouche, dont la réputation dépasse largement les frontières du pays! Les festivités comprennent les concours Mademoiselle et Petite Demoiselle du festival, la fête dans la rue, le party dans le stationnement avec groupes de musique, une parade gigantesque et un feu d’artifice spectaculaire pour souligner en grand la fête du Canada. Régalez-vous d’un souper de saumon, faites des trouvailles à la vente de livres, voyez l'exposition d’animaux de compagnie et faites un tour de manège. 2, record 2, French, - Festival%20du%20Saumon%20de%20Campbellton
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Names of Events
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
Record 3, Main entry term, English
- Atlantic Film Festival
1, record 3, English, Atlantic%20Film%20Festival
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Atlantic Film Festival is one of the premier Canadian film festivals of the year, with an international reputation that attracts filmmakers from across the country and around the world. 2, record 3, English, - Atlantic%20Film%20Festival
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Salons, foires et expositions (Commerce)
Record 3, Main entry term, French
- Festival du film de l'Atlantique
1, record 3, French, Festival%20du%20film%20de%20l%27Atlantique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-10-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Names of Events
- Festivals, Carnivals and Social Events
Record 4, Main entry term, English
- Atlantic Youth Festival 1, record 4, English, Atlantic%20Youth%20Festival
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
Record 4, Main entry term, French
- Festival jeunesse de l'Atlantique
1, record 4, French, Festival%20jeunesse%20de%20l%27Atlantique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Festivals, Carnivals and Social Events
Record 5, Main entry term, English
- Atlantic Waterfowl 1, record 5, English, Atlantic%20Waterfowl
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
Record 5, Main entry term, French
- Festival atlantique de la sauvagine 1, record 5, French, Festival%20atlantique%20de%20la%20sauvagine
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
À Sackville (N.-B.), en août. Source : Ven’d’est, juillet-août 1992. 1, record 5, French, - Festival%20atlantique%20de%20la%20sauvagine
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Hunting and Sport Fishing
Record 6, Main entry term, English
- Atlantic Waterfowl Celebration 1, record 6, English, Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
du 9 au 11 août 1991 - festival annuel. 1, record 6, English, - Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Chasse et pêche sportive
Record 6, Main entry term, French
- Atlantic Waterfowl Celebration 1, record 6, French, Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pas de traduction officielle (organisme et publicité du festival. 1, record 6, French, - Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source : traductions utilisées dans des brochures et dans le Guide touristique du Nouveau-Brunswick 1991 :Festival des gibiers d’eau de l'Atlantique(page 17) ;Fête du gibier aquatique de l'Atlantique(page 66) ;Festival de la sauvagine de l'Atlantique. 1, record 6, French, - Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record number: 6, Textual support number: 3 OBS
Renseignement : organisme à Sackville. 1, record 6, French, - Atlantic%20Waterfowl%20Celebration
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-01-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Cinematography
Record 7, Main entry term, English
- Atlantic Film and Video Festival 1, record 7, English, Atlantic%20Film%20and%20Video%20Festival
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Cinématographie
Record 7, Main entry term, French
- Festival du film et vidéo de l'Atlantique 1, record 7, French, Festival%20du%20film%20et%20vid%C3%A9o%20de%20l%27Atlantique
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l’Office national du film (1983). 1, record 7, French, - Festival%20du%20film%20et%20vid%C3%A9o%20de%20l%27Atlantique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1987-04-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Performing Arts
Record 8, Main entry term, English
- Atlantic Festival
1, record 8, English, Atlantic%20Festival
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
first, Oct. 23rd to 26th, 1985, in Halifax, Nova Scotia. A brand new annual event designed to celebrate filmmaking and videography in Eastern Canada. 1, record 8, English, - Atlantic%20Festival
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Arts du spectacle
Record 8, Main entry term, French
- Festival Atlantique
1, record 8, French, Festival%20Atlantique
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: