TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FESTIVAL FAUNE [22 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 1, Main entry term, English
- Portraits of Nature 1, record 1, English, Portraits%20of%20Nature
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 1, Main entry term, French
- Portraits de la nature 1, record 1, French, Portraits%20de%20la%20nature
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nom d’une exposition d’œuvres d’art qui a eu lieu dans le cadre du Festival de la faune 1994. 1, record 1, French, - Portraits%20de%20la%20nature
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source : Client. 1, record 1, French, - Portraits%20de%20la%20nature
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Events
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Festival de pêche
1, record 2, English, Festival%20de%20p%C3%AAche
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the ministère des Ressources naturelles et de la Faune of Québec. 1, record 2, English, - Festival%20de%20p%C3%AAche
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- Festival de pêche
1, record 2, French, Festival%20de%20p%C3%AAche
correct, masculine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec. Le programme Festival de pêche permet de soutenir les projets d’ensemencement de plans d’eau par les organismes locaux qui contribuent à la relance de la pêche au Québec et au recrutement de nouveaux adeptes de la pêche. En 2006, cet objectif demeure très important puisqu'il sera toujours obligatoire de proposer une activité qui vise le recrutement de nouveaux pêcheurs pour que le projet d’ensemencement soit admissible. 1, record 2, French, - Festival%20de%20p%C3%AAche
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Wildlife Film Festival 1, record 3, English, Canadian%20Wildlife%20Film%20Festival
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Festival canadien du film sur la faune 1, record 3, French, Festival%20canadien%20du%20film%20sur%20la%20faune
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Festival de l’image sauvage 1, record 3, French, Festival%20de%20l%26rsquo%3Bimage%20sauvage
former designation
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nouveau nom. S’appelait (avant 1994) : Festival de l’image sauvage (!) - Wildlife Film Festival. 1, record 3, French, - Festival%20canadien%20du%20film%20sur%20la%20faune
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Client 1, record 3, French, - Festival%20canadien%20du%20film%20sur%20la%20faune
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-09-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Photography
Record 4, Main entry term, English
- Nature in Focus 1, record 4, English, Nature%20in%20Focus
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Photographie
Record 4, Main entry term, French
- Objectif nature 1, record 4, French, Objectif%20nature
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
exposition de photographies qui a eu lieu dans le cadre du Festival de la faune 1994 1, record 4, French, - Objectif%20nature
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : client 1, record 4, French, - Objectif%20nature
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-05-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Outaouais Wood Carvers
1, record 5, English, Outaouais%20Wood%20Carvers
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 5, Main entry term, French
- Les Ciseleurs de bois de l’Outaouais
1, record 5, French, Les%20Ciseleurs%20de%20bois%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 5, French, - Les%20Ciseleurs%20de%20bois%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-05-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 6, Main entry term, English
- Wildlife Film Festival Canadian Showcase and the Nature of Wildlife Art
1, record 6, English, Wildlife%20Film%20Festival%20Canadian%20Showcase%20and%20the%20Nature%20of%20Wildlife%20Art
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- ô
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Canadian Museum of Nature 1, record 6, English, - Wildlife%20Film%20Festival%20Canadian%20Showcase%20and%20the%20Nature%20of%20Wildlife%20Art
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 6, Main entry term, French
- Festival de l'image sauvage : le défilé des films canadiens et regard sur la faune
1, record 6, French, Festival%20de%20l%27image%20sauvage%20%3A%20le%20d%C3%A9fil%C3%A9%20des%20films%20canadiens%20et%20regard%20sur%20la%20faune
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Musée canadien de la nature 1, record 6, French, - Festival%20de%20l%27image%20sauvage%20%3A%20le%20d%C3%A9fil%C3%A9%20des%20films%20canadiens%20et%20regard%20sur%20la%20faune
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-05-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 7, Main entry term, English
- Canadian Nature Federation Outing
1, record 7, English, Canadian%20Nature%20Federation%20Outing
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 7, Main entry term, French
- Randonnée avec la Fédération canadienne de la nature
1, record 7, French, Randonn%C3%A9e%20avec%20la%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20de%20la%20nature
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Festival de la faune de 1992 2, record 7, French, - Randonn%C3%A9e%20avec%20la%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20de%20la%20nature
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-05-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Nepean Nomads Volksmarch Club
1, record 8, English, Nepean%20Nomads%20Volksmarch%20Club
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 8, Main entry term, French
- Nepean Nomads Volksmarch Club
1, record 8, French, Nepean%20Nomads%20Volksmarch%20Club
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune 2, record 8, French, - Nepean%20Nomads%20Volksmarch%20Club
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-05-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Ottawa Valley Field Trips
1, record 9, English, Ottawa%20Valley%20Field%20Trips
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 9, Main entry term, French
- Tours de l’Outaouais
1, record 9, French, Tours%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Un des organisateurs du Festival de la faune de 1992 2, record 9, French, - Tours%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-05-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 10, Main entry term, English
- Wildlife Festival
1, record 10, English, Wildlife%20Festival
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 10, Main entry term, French
- Festival de la faune
1, record 10, French, Festival%20de%20la%20faune
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Du 2 au 12 avril 1992 1, record 10, French, - Festival%20de%20la%20faune
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-05-15
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Carleton Productions
1, record 11, English, Carleton%20Productions
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 11, Main entry term, French
- Carleton Productions
1, record 11, French, Carleton%20Productions
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Participation au Festival de la faune de 1992 2, record 11, French, - Carleton%20Productions
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-05-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Ottawa Camera Club
1, record 12, English, Ottawa%20Camera%20Club
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 12, Main entry term, French
- Ottawa Camera Club
1, record 12, French, Ottawa%20Camera%20Club
correct, Ontario
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 12, French, - Ottawa%20Camera%20Club
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-05-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Friends of the Natural Environment
1, record 13, English, Friends%20of%20the%20Natural%20Environment
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 13, Main entry term, French
- Friends of the Natural Environment
1, record 13, French, Friends%20of%20the%20Natural%20Environment
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 13, French, - Friends%20of%20the%20Natural%20Environment
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-05-15
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 14, Main entry term, English
- Le Salon de la faune 1992
1, record 14, English, Le%20Salon%20de%20la%20faune%201992
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 14, Main entry term, French
- Le Salon de la faune 1992
1, record 14, French, Le%20Salon%20de%20la%20faune%201992
correct, Quebec
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Les Promenades de l'Outaouais, participation au Festival de la faune de 1992 2, record 14, French, - Le%20Salon%20de%20la%20faune%201992
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-05-15
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Evergreen Fund
1, record 15, English, Evergreen%20Fund
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 15, Main entry term, French
- Fonds Evergreen
1, record 15, French, Fonds%20Evergreen
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 15, French, - Fonds%20Evergreen
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-05-15
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 16, Main entry term, English
- The Art of Brenda Carter Gallery
1, record 16, English, The%20Art%20of%20Brenda%20Carter%20Gallery
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 16, Main entry term, French
- The Art of Brenda Carter Gallery
1, record 16, French, The%20Art%20of%20Brenda%20Carter%20Gallery
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Un des organisateurs du Festival de la faune de 1992 2, record 16, French, - The%20Art%20of%20Brenda%20Carter%20Gallery
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1992-05-15
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 17, Main entry term, English
- Les Promenades de l'Outaouais
1, record 17, English, Les%20Promenades%20de%20l%27Outaouais
correct, Quebec
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 17, Main entry term, French
- Les Promenades de l’Outaouais
1, record 17, French, Les%20Promenades%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
correct, Quebec
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune 2, record 17, French, - Les%20Promenades%20de%20l%26rsquo%3BOutaouais
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1992-05-15
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 18, Main entry term, English
- Metrolert Ltd.
1, record 18, English, Metrolert%20Ltd%2E
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 18, Main entry term, French
- Metrolert Ltée.
1, record 18, French, Metrolert%20Lt%C3%A9e%2E
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Participant au Festival de la faune 2, record 18, French, - Metrolert%20Lt%C3%A9e%2E
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1992-05-15
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 19, Main entry term, English
- Backyard Sanctuary Concept
1, record 19, English, Backyard%20Sanctuary%20Concept
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 19, Main entry term, French
- Backyard Sanctuary Concept
1, record 19, French, Backyard%20Sanctuary%20Concept
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Un des organisateurs du Festival de la faune 2, record 19, French, - Backyard%20Sanctuary%20Concept
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1992-05-15
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 20, Main entry term, English
- Lauzon & Routh Graphics Inc.
1, record 20, English, Lauzon%20%26%20Routh%20Graphics%20Inc%2E
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 20, Main entry term, French
- Lauzon & Routh Graphics Inc.
1, record 20, French, Lauzon%20%26%20Routh%20Graphics%20Inc%2E
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 20, French, - Lauzon%20%26%20Routh%20Graphics%20Inc%2E
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1992-05-15
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 21, Main entry term, English
- Capital Photo Club
1, record 21, English, Capital%20Photo%20Club
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 21, Main entry term, French
- Capital Photo Club
1, record 21, French, Capital%20Photo%20Club
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Participation au Festival de la faune de 1992 2, record 21, French, - Capital%20Photo%20Club
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1992-05-15
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Place d'Orléans Shopping Centre
1, record 22, English, Place%20d%27Orl%C3%A9ans%20Shopping%20Centre
correct, Ontario
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 22, Main entry term, French
- Centre d’achats Place d’Orléans
1, record 22, French, Centre%20d%26rsquo%3Bachats%20Place%20d%26rsquo%3BOrl%C3%A9ans
correct, Ontario
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Participant du Festival de la faune de 1992 2, record 22, French, - Centre%20d%26rsquo%3Bachats%20Place%20d%26rsquo%3BOrl%C3%A9ans
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: