TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEU ACTIF [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Record 1, Main entry term, English
- active fire
1, record 1, English, active%20fire
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Detection activities arise in a variety of contexts in fire management including ... detection of hot spots and spot fires around an active fire (for instance from stray embers), and detecting fires that have restarted during suppression and mop up activities. 2, record 1, English, - active%20fire
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Incendies de végétation
Record 1, Main entry term, French
- feu actif
1, record 1, French, feu%20actif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Incendio de la vegetación
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuego activo
1, record 1, Spanish, fuego%20activo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cada ubicación de fuego activo representa el centro de un pixel de 1 km (espectrómetro de formación de imágenes de resolución moderada o MODIS) o 375 m (conjunto de radiómetros de imagen infrarroja visible o VIIRS). 1, record 1, Spanish, - fuego%20activo
Record 2 - internal organization data 2018-08-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
- Ecosystems
Record 2, Main entry term, English
- active forest fire
1, record 2, English, active%20forest%20fire
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Incendies de végétation
- Écosystèmes
Record 2, Main entry term, French
- feu de forêt actif
1, record 2, French, feu%20de%20for%C3%AAt%20actif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-08-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Honorary Distinctions (Canadian)
- Legal System
Record 3, Main entry term, English
- Douglas Miller Award
1, record 3, English, Douglas%20Miller%20Award
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Douglas Miller Award honours the late Doug Miller of Yellowknife, a former president of the Association’s Northwest Territories Branch and a very active CBA member who passed away in 1994. The award recognizes a CBA member who demonstrates outstanding dedication and team spirit. 1, record 3, English, - Douglas%20Miller%20Award
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations nationaux canadiens
- Théorie du droit
Record 3, Main entry term, French
- Prix Douglas Miller
1, record 3, French, Prix%20Douglas%20Miller
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Prix Douglas Miller a été créé à la mémoire de feu Douglas Miller, de Yellowknife, un membre actif de l'ABC qui a participé avec enthousiasme aux activités de l'Association, sachant apprécier autant le travail que ses collaborateur(trice) s. Ce prix récompense un membre de l'Association du Barreau canadien qui fait preuve d’un dévouement exceptionnel et d’un esprit d’équipe dans le cadre de son engagement continu au sein de l'ABC. 1, record 3, French, - Prix%20Douglas%20Miller
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-04-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Record 4, Main entry term, English
- hot spot
1, record 4, English, hot%20spot
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A particularly active part of a fire. 2, record 4, English, - hot%20spot
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Incendies de végétation
Record 4, Main entry term, French
- point menaçant
1, record 4, French, point%20mena%C3%A7ant
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Section d’un incendie forestier où le feu est particulièrement actif. 2, record 4, French, - point%20mena%C3%A7ant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: