TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEUILLE CHRONOMETRAGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2004-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- cue sheet
1, record 1, English, cue%20sheet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- breakdown 1, record 1, English, breakdown
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In video production, a record of timing points, used to sync audio and video. 1, record 1, English, - cue%20sheet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- feuille de chronométrage
1, record 1, French, feuille%20de%20chronom%C3%A9trage
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Workplace Organization
- Work Study
- Forms Design
Record 2, Main entry term, English
- time study computation sheet 1, record 2, English, time%20study%20computation%20sheet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- time study observation sheet 1, record 2, English, time%20study%20observation%20sheet
- time study form 1, record 2, English, time%20study%20form
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
- Étude du travail
- Imprimés et formules
Record 2, Main entry term, French
- feuille de chronométrage
1, record 2, French, feuille%20de%20chronom%C3%A9trage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Work Study
- Office Equipment and Supplies
Record 3, Main entry term, English
- time-study board 1, record 3, English, time%2Dstudy%20board
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
when using a stop-watch to obtain time value, it is ussually desirable to place the time-study sheet on a clipboard for ease in writing. ... The board also permits easy manipulation of watch control when necessary. 1, record 3, English, - time%2Dstudy%20board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Étude du travail
- Équipement et fournitures de bureau
Record 3, Main entry term, French
- planchette de chronométrage
1, record 3, French, planchette%20de%20chronom%C3%A9trage
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
la planchette de chronométrage donne à l'opérateur la commodité de porter à la fois le compteur et la feuille de chronométrage. 1, record 3, French, - planchette%20de%20chronom%C3%A9trage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Work Study
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- observation board 1, record 4, English, observation%20board
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
a lightweight board, slightly larger than the observation sheet, is used to hold the paper and the stop watch. 1, record 4, English, - observation%20board
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Étude du travail
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- planchette de chronométrage
1, record 4, French, planchette%20de%20chronom%C3%A9trage
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
la planchette de chronométrage donne à l'opérateur la commodité de porter à la fois le compteur et la feuille de chronométrage. 1, record 4, French, - planchette%20de%20chronom%C3%A9trage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Work Study
- Forms Design
Record 5, Main entry term, English
- time-study form 1, record 5, English, time%2Dstudy%20form
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
on the -- is recorded all details of the study. 1, record 5, English, - time%2Dstudy%20form
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Étude du travail
- Imprimés et formules
Record 5, Main entry term, French
- feuille de chronométrage 1, record 5, French, feuille%20de%20chronom%C3%A9trage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
les -- outres les colonnes réservées à l’inscription des temps et des jugements d’allures, permettent la notation des caractéristiques du poste de travail 1, record 5, French, - feuille%20de%20chronom%C3%A9trage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: