TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEUILLE MAIN-OEUVRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Language (General)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Language Sector Enhancement Program
1, record 1, English, Canadian%20Language%20Sector%20Enhancement%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CLSEP 1, record 1, English, CLSEP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Language Sector Enhancement Program is a new program managed by Public Works and Government Services Canada (PWGSC) that delivers a commitment made by the federal government in the Roadmap for Canada's Linguistic Duality 2008-2013: Acting for the Future. Program objectives are to provide support for the development of a skilled labour force and strengthen the capacity of the Canadian language sector. The Canadian language sector refers to the combination of the Canadian language industry and all non-profit organizations and post-secondary institutions that help support the industry. The Canadian language industry encompasses private sector organizations in three key fields of expertise: translation (including interpretation, terminology and localization), language training and language technologies. The Program has two components: University Scholarships in Translation and Language Industry Initiative. 1, record 1, English, - Canadian%20Language%20Sector%20Enhancement%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Linguistique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Programme de renforcement du secteur langagier au Canada
1, record 1, French, Programme%20de%20renforcement%20du%20secteur%20langagier%20au%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PRSLC 1, record 1, French, PRSLC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de renforcement du secteur langagier au Canada est un nouveau programme de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Ce programme donne suite aux engagements pris par le gouvernement fédéral dans la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne 2008-2013 : agir pour l'avenir. Les objectifs du programme sont d’appuyer la formation d’une main-d’œuvre qualifiée et de renforcer la capacité du secteur langagier au Canada. L'expression «secteur langagier au Canada» renvoie à la combinaison de l'industrie de la langue au Canada et de l'ensemble des organismes sans but lucratif et des établissements d’enseignement postsecondaire à l'appui de l'industrie. L'industrie de la langue au Canada englobe les organismes du secteur privé dans trois domaines d’expertise clés : la traduction(y compris l'interprétation, la terminologie et la localisation), l'enseignement des langues et les technologies langagières. Le programme comporte 2 volets : Bourses universitaires en traduction et Initiative de l'industrie de la langue. 1, record 1, French, - Programme%20de%20renforcement%20du%20secteur%20langagier%20au%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cost Accounting
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- labour cost analysis sheet 1, record 2, English, labour%20cost%20analysis%20sheet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
labour cost analysis sheet: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 2, English, - labour%20cost%20analysis%20sheet
Record 2, Key term(s)
- labor cost analysis sheet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- feuille d’analyse du coût de la main-d’œuvre
1, record 2, French, feuille%20d%26rsquo%3Banalyse%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
feuille d’analyse du coût de la main-d’œuvre : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - feuille%20d%26rsquo%3Banalyse%20du%20co%C3%BBt%20de%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-11-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Forms Design
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- manpower data sheet 1, record 3, English, manpower%20data%20sheet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Imprimés et formules
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- feuille de renseignements sur la main-d’œuvre
1, record 3, French, feuille%20de%20renseignements%20sur%20la%20main%2Dd%26rsquo%3B%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-11-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Forms Design
Record 4, Main entry term, English
- labour voucher 1, record 4, English, labour%20voucher
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Imprimés et formules
Record 4, Main entry term, French
- feuille de main-d'œuvre
1, record 4, French, feuille%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: