TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLASH ASSERVI [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- slave flash
1, record 1, English, slave%20flash
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- slave flash unit 2, record 1, English, slave%20flash%20unit
correct
- remote flash 3, record 1, English, remote%20flash
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An additional light source that is triggered by the flash from the main or auxiliary source falling upon its photoelectric cell. 2, record 1, English, - slave%20flash
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- flash asservi
1, record 1, French, flash%20asservi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Flash dont le fonctionnement est déclenché par l’éclair d’un autre flash. 2, record 1, French, - flash%20asservi
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des flashs ou des flashes. 3, record 1, French, - flash%20asservi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
flashs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 1, French, - flash%20asservi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- slave unit
1, record 2, English, slave%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- photo slave 2, record 2, English, photo%20slave
correct
- remote flash trigger 3, record 2, English, remote%20flash%20trigger
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A light-sensitive triggering device that is built in or attached to an electronic flash unit, causing the flash to fire simultaneously with another flash unit. 2, record 2, English, - slave%20unit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- asservisseur à distance
1, record 2, French, asservisseur%20%C3%A0%20distance
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- télédéclencheur 2, record 2, French, t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9clencheur
masculine noun
- contrôleur de flash asservi 2, record 2, French, contr%C3%B4leur%20de%20flash%20asservi
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif à cellule photo-électrique incorporé ou relié par câble à un flash électronique, qui provoque le déclenchement simultané de ce dernier conjointement avec un autre flash. 3, record 2, French, - asservisseur%20%C3%A0%20distance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des flashs ou des flashes. 4, record 2, French, - asservisseur%20%C3%A0%20distance
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
flashs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, record 2, French, - asservisseur%20%C3%A0%20distance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: