TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FMMT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Labour Market Information Council
1, record 1, English, Labour%20Market%20Information%20Council
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LMIC 2, record 1, English, LMIC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mandate. To improve the timeliness, reliability and accessibility of labour market information to facilitate decision-making by employers, workers, job seekers, academics, policy makers, educators, career practitioners, students, parents and under-represented populations. 2, record 1, English, - Labour%20Market%20Information%20Council
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In June, 2016, the Forum of Labour Market Ministers (FLMM) endorsed a business plan for the implementation of the Labour Market Information Council (LMIC) and in April 2017, LMIC was registered as a not-for-profit corporation to provide the autonomy and the flexibility to undertake its mandate. 2, record 1, English, - Labour%20Market%20Information%20Council
Record 1, Key term(s)
- Labor Market Information Council
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Conseil de l’information sur le marché du travail
1, record 1, French, Conseil%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIMT 2, record 1, French, CIMT
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mandat. Améliorer l’accessibilité à l’information sur le marché du travail, la fiabilité de l’information et la rapidité de diffusion afin de faciliter la prise de décisions par les employeurs, les travailleurs, les chercheurs d’emploi, les universitaires, les décideurs, les éducateurs, les professionnels du domaine, les étudiants, les parents et les populations sous-représentées. 2, record 1, French, - Conseil%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En juin 2016, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des marchés du travail(FMMT) approuvé un plan d’affaire pour la mise en œuvre du nouveau Conseil de l'information sur le marché du travail(CIMT) et, en avril, 2017, le CIMT a été enregistré à titre de société sans but lucratif afin de lui donner l'autonomie et la souplesse nécessaires pour entreprendre son mandat fondateur. 2, record 1, French, - Conseil%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Forum of Labour Market Ministers
1, record 2, English, Forum%20of%20Labour%20Market%20Ministers
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- FLMM 2, record 2, English, FLMM
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Forum of Labour Market Ministers (FLMM) was established in 1983. The FLMM is co-chaired by the Federal Government (Human Resources Development Canada - HRDC) and the Lead Province where the lead is assumed on an east-to-west rotation basis. 2, record 2, English, - Forum%20of%20Labour%20Market%20Ministers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Forum des ministres du marché du travail
1, record 2, French, Forum%20des%20ministres%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- FMMT 1, record 2, French, FMMT
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Forum des ministres du marché du travail(FMMT) a vu le jour en 1983. Le Forum est coprésidé par le gouvernement fédéral(Développement des ressources humaines Canada-DRHC) et la province porte-parole(la responsabilité est attribuée tantôt à une province de l'Est, tantôt à une province de l'Ouest). 1, record 2, French, - Forum%20des%20ministres%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L’appellation la plus exacte serait Forum des ministres responsables des questions liées au marché du travail / Forum of Ministers responsible for labour market matters, mais parce que c’est trop long, il a été décidé d’adopter plutôt Forum des ministres du marché du travail. On verra aussi Forum des ministres responsables du marché du travail. 1, record 2, French, - Forum%20des%20ministres%20du%20march%C3%A9%20du%20travail
Record 2, Key term(s)
- Forum des ministres responsables du marché du travail
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- FLMM Youth Employment Working Group 1, record 3, English, FLMM%20Youth%20Employment%20Working%20Group
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FLMM: Forum of Labour Market Ministers. 2, record 3, English, - FLMM%20Youth%20Employment%20Working%20Group
Record 3, Key term(s)
- Forum of Labour Market Ministers Youth Employment Working Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de travail du FMMT sur l'emploi des jeunes
1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20du%20FMMT%20sur%20l%27emploi%20des%20jeunes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FMMT : Forum des ministres du marché du travail. 2, record 3, French, - Groupe%20de%20travail%20du%20FMMT%20sur%20l%27emploi%20des%20jeunes
Record 3, Key term(s)
- Groupe de travail du Forum des ministres du marché du travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-02-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- FLMM Older Worker Working Group 1, record 4, English, FLMM%20Older%20Worker%20Working%20Group
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Forum of Labour Market Ministers Older Worker Working Group 1, record 4, English, Forum%20of%20Labour%20Market%20Ministers%20Older%20Worker%20Working%20Group
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Groupe de travail du FMMT sur les travailleurs âgés
1, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20du%20FMMT%20sur%20les%20travailleurs%20%C3%A2g%C3%A9s
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Groupe de travail du Forum des ministres du marché du travail sur les travailleurs âgés 1, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20du%20Forum%20des%20ministres%20du%20march%C3%A9%20du%20travail%20sur%20les%20travailleurs%20%C3%A2g%C3%A9s
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Compte rendu de janvier 1999, Politique stratégique. 1, record 4, French, - Groupe%20de%20travail%20du%20FMMT%20sur%20les%20travailleurs%20%C3%A2g%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: