TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOIRE COMMERCIALE VIRTUELLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Internet Pages
- Foreign Trade
- Indigenous Peoples
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- Virtual Aboriginal Trade Show
1, record 1, English, Virtual%20Aboriginal%20Trade%20Show
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] Virtual Aboriginal Trade Show [is] a web portal launched by Indian and Northern Affairs Canada in March 2004 to connect Aboriginal businesses and organizations with international partners and buyers online. 2, record 1, English, - Virtual%20Aboriginal%20Trade%20Show
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de pages Internet
- Commerce extérieur
- Peuples Autochtones
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- Foire commerciale virtuelle autochtone
1, record 1, French, Foire%20commerciale%20virtuelle%20autochtone
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La] Foire commerciale virtuelle autochtone [est] un portail électronique lancé par Affaires indiennes et du Nord Canada en mars 2004 pour rapprocher les entreprises et organisations autochtones et les partenaires et acheteurs internationaux. 2, record 1, French, - Foire%20commerciale%20virtuelle%20autochtone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- virtual trade show
1, record 2, English, virtual%20trade%20show
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- online trade show 1, record 2, English, online%20trade%20show
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- salon professionnel en ligne
1, record 2, French, salon%20professionnel%20en%20ligne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- foire commerciale virtuelle 2, record 2, French, foire%20commerciale%20virtuelle
correct, feminine noun
- e-salon 1, record 2, French, e%2Dsalon
avoid
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Présentation sur la toile des nouveautés aux professionnels d’un secteur d’activité. 1, record 2, French, - salon%20professionnel%20en%20ligne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-04-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 3, Main entry term, English
- Virtual Trade Show
1, record 3, English, Virtual%20Trade%20Show
correct
Record 3, Abbreviations, English
- VTS 1, record 3, English, VTS
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Virtual Trade Show (VTS) is an innovative new application of an old concept. Using leading edge on-line technology, the VTS simulates the various components of a real trade show but adds a number of exciting new features -- all accessible with the click of a mouse! 1, record 3, English, - Virtual%20Trade%20Show
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 3, Main entry term, French
- Foire commerciale virtuelle
1, record 3, French, Foire%20commerciale%20virtuelle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- FCV 1, record 3, French, FCV
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Foire commerciale virtuelle(FCV) constitue une application novatrice d’un concept éprouvé. S’ appuyant sur une technologie de pointe en direct, la FCV simule les diverses composantes d’une foire commerciale réelle, mais elle y ajoute plusieurs caractéristiques nouvelles qui sont fascinantes--et pour y avoir accès, il suffit d’actionner une souris! 1, record 3, French, - Foire%20commerciale%20virtuelle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-08-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- Networking Lounge 1, record 4, English, Networking%20Lounge
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- Salon de réseautage
1, record 4, French, Salon%20de%20r%C3%A9seautage
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Une des salles de la Foire commerciale virtuelle. 2, record 4, French, - Salon%20de%20r%C3%A9seautage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-07-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Office-Work Organization
Record 5, Main entry term, English
- Business Card Drop-Off 1, record 5, English, Business%20Card%20Drop%2DOff
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Organisation du travail de bureau
Record 5, Main entry term, French
- dépôt de cartes d’affaires
1, record 5, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20cartes%20d%26rsquo%3Baffaires
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- boîte aux cartes d’affaires 2, record 5, French, bo%C3%AEte%20aux%20cartes%20d%26rsquo%3Baffaires
proposal, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de la Foire commerciale virtuelle. 2, record 5, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20cartes%20d%26rsquo%3Baffaires
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


