TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOLIATION MYLONITIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tectonics
Record 1, Main entry term, English
- mylonitic foliation
1, record 1, English, mylonitic%20foliation
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mylonite foliation 2, record 1, English, mylonite%20foliation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mylonitic foliation dips gently to moderately (10-30 degrees) westward, but in some places the foliation is locally folded about a N-S axis. 3, record 1, English, - mylonitic%20foliation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mylonitic foliation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - mylonitic%20foliation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tectonique
Record 1, Main entry term, French
- foliation mylonitique
1, record 1, French, foliation%20mylonitique
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les principales caractéristiques structurales de la région de Grevet sont :(1) une foliation mylonitique orientée N298o à pendage subvertical;(2) une linéation d’étirement subhorizontale [...];(3) des plis asymétriques en forme de Z avec des axes subhorizontaux;(4) des enveloppes minéralisées dont l'axe long est parallèle à la linéation d’étirement;(5) des axes de boudins subverticaux;(6) des lentilles minéralisées retrouvées de plus en plus profondément du SW vers le NE;(7) des indicateurs cinématiques dextres;(8) un clivage de crénulation E-W associé avec de petits plis asymétriques en Z et(9) des fractures tardives et des kink bands. 2, record 1, French, - foliation%20mylonitique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foliation mylonitique : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre. 3, record 1, French, - foliation%20mylonitique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


