TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOLLOW-THROUGH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Golf
Record 1, Main entry term, English
- follow-through
1, record 1, English, follow%2Dthrough
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The continuation of the swing after the ball has been hit. 2, record 1, English, - follow%2Dthrough
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the end of the follow-through, the right shoulder is under the chin.... This causes the head to be raised to watch the flight of the ball. 3, record 1, English, - follow%2Dthrough
Record 1, Key term(s)
- follow through
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Golf
Record 1, Main entry term, French
- dégagé
1, record 1, French, d%C3%A9gag%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prolongement de l’élan 2, record 1, French, prolongement%20de%20l%26rsquo%3B%C3%A9lan
correct, masculine noun
- accompagnement 3, record 1, French, accompagnement
correct, masculine noun, Europe
- prolonger 4, record 1, French, prolonger
masculine noun
- follow-through 5, record 1, French, follow%2Dthrough
masculine noun, France
- élan continu 6, record 1, French, %C3%A9lan%20continu
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parachèvement de l’élan après avoir frappé la balle. 2, record 1, French, - d%C3%A9gag%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'arc du swing, l'angle de 20° qui suit l'impact s’appelle le follow-through. 7, record 1, French, - d%C3%A9gag%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] dans l’étude du dégagé on remarque que la tête [...] est entraînée vers la gauche par l’épaule droite en tournant vers la cible [...] 8, record 1, French, - d%C3%A9gag%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Dégagé» est le terme recommandé par l’OLF du Québec, alors qu’«Accompagnement» est utilisé en Europe. 2, record 1, French, - d%C3%A9gag%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, English
- finish 1, record 2, English, finish
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Notice that on the finish, 95% of the weight is on the outside of the left foot. The right side is completely relaxed. 2, record 2, English, - finish
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Golf
Record 2, Main entry term, French
- finish
1, record 2, French, finish
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fin du swing après le follow-through. 2, record 2, French, - finish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lors du finish, le joueur fait face à l’objectif, le club derrière lui, emporté par le mouvement de balayage du club. 3, record 2, French, - finish
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: