TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORCE AERONAVALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Ship's Aircraft (Military)
- Sea Operations (Military)
Record 1, Main entry term, English
- carrier striking force
1, record 1, English, carrier%20striking%20force
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- CARSTRIKFOR 2, record 1, English, CARSTRIKFOR
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A naval task force composed of one or more aircraft carriers, supporting combatant ships and submarines, capable of conducting offensive operations. 3, record 1, English, - carrier%20striking%20force
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
carrier striking force; CARSTRIKFOR: designations and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - carrier%20striking%20force
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Aéronefs embarqués (Militaire)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- force aéronavale de projection de puissance
1, record 1, French, force%20a%C3%A9ronavale%20de%20projection%20de%20puissance
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- CARSTRIKFOR 2, record 1, French, CARSTRIKFOR
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- force d’attaque de porte-avions 3, record 1, French, force%20d%26rsquo%3Battaque%20de%20porte%2Davions
correct, feminine noun, NATO
- CARSTRIKFOR 2, record 1, French, CARSTRIKFOR
correct, feminine noun, NATO
- CARSTRIKFOR 2, record 1, French, CARSTRIKFOR
- force d’intervention de porte-avions 3, record 1, French, force%20d%26rsquo%3Bintervention%20de%20porte%2Davions
correct, feminine noun, NATO
- CARSTRIKFOR 2, record 1, French, CARSTRIKFOR
correct, feminine noun, NATO
- CARSTRIKFOR 2, record 1, French, CARSTRIKFOR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force navale opérationnelle, constituée d’un ou de plusieurs porte-avions, de bâtiments de combat et de sous-marins en soutien, capable de mener des opérations offensives. 4, record 1, French, - force%20a%C3%A9ronavale%20de%20projection%20de%20puissance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
force aéronavale de projection de puissance; CARSTRIKFOR : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - force%20a%C3%A9ronavale%20de%20projection%20de%20puissance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Aeronaves embarcadas (Militar)
- Operaciones marítimas (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuerza de ataque de portaaviones
1, record 1, Spanish, fuerza%20de%20ataque%20de%20portaaviones
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fuerza operativa naval, compuesta por [uno o varios] portaaviones, buques de combate [y submarinos] de apoyo, capaz de realizar operaciones ofensivas. 1, record 1, Spanish, - fuerza%20de%20ataque%20de%20portaaviones
Record 2 - internal organization data 2011-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Naval Forces
Record 2, Main entry term, English
- naval air force 1, record 2, English, naval%20air%20force
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forces navales
Record 2, Main entry term, French
- force aéronavale
1, record 2, French, force%20a%C3%A9ronavale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-11-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Air Forces
- Naval Forces
Record 3, Main entry term, English
- Naval Air Forces, East Atlantic
1, record 3, English, Naval%20Air%20Forces%2C%20East%20Atlantic
correct, plural, NATO, obsolete
Record 3, Abbreviations, English
- AIREASTLANT 1, record 3, English, AIREASTLANT
correct, plural, NATO, obsolete
Record 3, Synonyms, English
- Naval Air Forces Eastern Atlantic Area 1, record 3, English, Naval%20Air%20Forces%20Eastern%20Atlantic%20Area
former designation, correct, plural, NATO
Record 3, Key term(s)
- Naval Air Force, East Atlantic
- Naval Air Force Eastern Atlantic Area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Forces aériennes
- Forces navales
Record 3, Main entry term, French
- Forces aéronavales Est de l’Atlantique
1, record 3, French, Forces%20a%C3%A9ronavales%20Est%20de%20l%26rsquo%3BAtlantique
correct, feminine noun, plural, NATO, obsolete
Record 3, Abbreviations, French
- AIREASTLANT 1, record 3, French, AIREASTLANT
correct, feminine noun, plural, NATO, obsolete
Record 3, Synonyms, French
- Forces aéronavales du Secteur oriental de l’Atlantique 1, record 3, French, Forces%20a%C3%A9ronavales%20du%20Secteur%20oriental%20de%20l%26rsquo%3BAtlantique
former designation, correct, feminine noun, plural, NATO
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- force aéronavale Est de l'Atlantique
- Force aéronavale du Secteur orientale de l'Atlantique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: