TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORCE DOMINANTE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Psychology
Record 1, Main entry term, English
- assimilation
1, record 1, English, assimilation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process by which a person or group of people is pressured or forced to abandon their beliefs, language or customs and adopt those of the dominant culture. 1, record 1, English, - assimilation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assimilation can lead to the disappearance of a culture. 1, record 1, English, - assimilation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie sociale
Record 1, Main entry term, French
- assimilation
1, record 1, French, assimilation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel une personne ou un groupe de personnes est pressé ou forcé d’abandonner ses croyances, sa langue ou ses coutumes et d’adopter celles de la culture dominante. 1, record 1, French, - assimilation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’assimilation peut entraîner la disparition d’une culture. 1, record 1, French, - assimilation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Military Logistics
- Combined Forces (Military)
Record 2, Main entry term, English
- joint logistic support group
1, record 2, English, joint%20logistic%20support%20group
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- JLSG 2, record 2, English, JLSG
correct, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A logistics-centric, force-generated, deployed, component-like joint organization, discharging operational-level responsibilities, through joint operational and tactical-level activities. 1, record 2, English, - joint%20logistic%20support%20group
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
joint logistic support group; JLSG: designations and definition standardized by NATO. 3, record 2, English, - joint%20logistic%20support%20group
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Logistique militaire
- Interarmées
Record 2, Main entry term, French
- groupement de soutien logistique interarmées
1, record 2, French, groupement%20de%20soutien%20logistique%20interarm%C3%A9es
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- GSLI 2, record 2, French, GSLI
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Organisation interarmées de type composante, à dominante logistique, issue du processus de génération de force et déployée, qui s’acquitte de responsabilités au niveau opératif, dans le cadre d’activités interarmées de niveau opératif et tactique. 1, record 2, French, - groupement%20de%20soutien%20logistique%20interarm%C3%A9es
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
groupement de soutien logistique interarmées; GSLI : désignations et définition normalisées par l’OTAN. 3, record 2, French, - groupement%20de%20soutien%20logistique%20interarm%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Market Structure (Trade)
Record 3, Main entry term, English
- dominant position of market power 1, record 3, English, dominant%20position%20of%20market%20power
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 3, Main entry term, French
- position dominante de force sur le marché
1, record 3, French, position%20dominante%20de%20force%20sur%20le%20march%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- position dominante sur le marché 1, record 3, French, position%20dominante%20sur%20le%20march%C3%A9
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- prevailing power 1, record 4, English, prevailing%20power
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- force dominante
1, record 4, French, force%20dominante
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LABRE GD/26-2-68 1, record 4, French, - force%20dominante
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 5, Main entry term, English
- prevailing power 1, record 5, English, prevailing%20power
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 5, Main entry term, French
- force dominante 1, record 5, French, force%20dominante
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


