TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORMALISME REGLES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- external representation
1, record 1, English, external%20representation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- représentation externe
1, record 1, French, repr%C3%A9sentation%20externe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le formalisme des règles de production n’ est que la représentation externe de la connaissance. 2, record 1, French, - repr%C3%A9sentation%20externe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- knowledge representation
1, record 2, English, knowledge%20representation
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process or result of encoding and storing knowledge in a knowledge base. 2, record 2, English, - knowledge%20representation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
...researchers who are attempting to build systems for understanding natural language prefer rich knowledge representations, such as frames, scripts, and semantic nets, to more uniform and less struc tured representations, such as attribute-value lists and PLANNER-style representations. 3, record 2, English, - knowledge%20representation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO/IEC. 4, record 2, English, - knowledge%20representation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- représentation des connaissances
1, record 2, French, repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- représentation de la connaissance 2, record 2, French, repr%C3%A9sentation%20de%20la%20connaissance
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formalisme de représentation des faits et des règles concernant un domaine ou une spécialité. 3, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Forme et structure des données des connaissances propres à un système, des règles qui s’y appliquent et de leurs relations (priorités, liens, méthodes, surcharges). 4, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le choix d’un formalisme approprié pour la représentation des connaissances dans les différentes bases aura un impact considérable sur le processus d’apprentissage puisqu’il affecte directement le pouvoir d’expression, le pouvoir d’inférence ainsi que les caractères modifiables et extensibles de ces bases. 5, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s’agit d’emmagasiner un grand nombre de faits sous une forme telle qu’il soit possible d’enrichir, de modifier, de mobiliser et d’exploiter à toutes fins utiles ce stock de faits, en un temps raisonnable. 6, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
représentation des connaissances : Terme normalisé par ISO/CEI. 7, record 2, French, - repr%C3%A9sentation%20des%20connaissances
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Record 2, Main entry term, Spanish
- representación del conocimiento
1, record 2, Spanish, representaci%C3%B3n%20del%20conocimiento
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Resultado de la codificación y almacenamiento] del conocimiento en una base de conocimientos. 1, record 2, Spanish, - representaci%C3%B3n%20del%20conocimiento
Record 3 - internal organization data 1991-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 3, Main entry term, English
- rule formalism
1, record 3, English, rule%20formalism
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 3, Main entry term, French
- formalisme des règles
1, record 3, French, formalisme%20des%20r%C3%A8gles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-01-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- production rule specification
1, record 4, English, production%20rule%20specification
proposal
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- rule specification 1, record 4, English, rule%20specification
proposal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
particularize: to specify; to make particular rather than general: apply or limit in a particular case. 2, record 4, English, - production%20rule%20specification
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
See also "system specification". compare to "program specification". 1, record 4, English, - production%20rule%20specification
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- spécialisation des règles de production
1, record 4, French, sp%C3%A9cialisation%20des%20r%C3%A8gles%20de%20production
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plus le formalisme des règles de production est simple et uniforme, plus il se prête à des capacités d’apprentissage puisque la détection de régularités dans les règles favorise les possibilités de généralisation(ou au contraire de spécialisation) des règles existantes. 1, record 4, French, - sp%C3%A9cialisation%20des%20r%C3%A8gles%20de%20production
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-12-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- rewriting rule
1, record 5, English, rewriting%20rule
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- rewrite rule 2, record 5, English, rewrite%20rule
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A rule indicating expansion of a term by replacing the term by further elements. Rewrite rules are typical, for example, of phrase structure rules in transformational-generative grammar. 3, record 5, English, - rewriting%20rule
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- règle de récriture
1, record 5, French, r%C3%A8gle%20de%20r%C3%A9criture
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- règle de réécriture 2, record 5, French, r%C3%A8gle%20de%20r%C3%A9%C3%A9criture
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Règle qui spécifie une équivalence entre deux séquences de symboles. 1, record 5, French, - r%C3%A8gle%20de%20r%C3%A9criture
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bien avant les débuts de l'intelligence artificielle, le formalisme des règles de production a été utilisé en logique symbolique par Post, puis dans les algorithmes de Markov et en linguistique par N. Chowsky sous forme de règles de récriture. 1, record 5, French, - r%C3%A8gle%20de%20r%C3%A9criture
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


